Einsame Herzen

Cast

Inhalt:

Doyle spricht mit Angel über Cordelia und erzählt ihm, dass er sie gut findet. Gerade will er ihn überzeugen ihm zu
helfen, damit er besser an sie rankommt, als eine Vision über ihn hereinbricht. Doch diese liefert ihm nur den Namen einer Bar.
Cordelia, Doyle und Angel suchen die Bar auf, nicht wissend was sie dort sollen. Am Tresen unterhält Angel sich mit einer
Frau namens Kate. Beide verstehen sich gut. Angel ahnt jedoch nicht, dass Kate Polizistin ist und einen Mörder sucht.
Der Mörder ist kein Mensch sondern ein Vampir welcher von Körper zu Körper schlüpft. An den Tatorten findet man jedesmal
nur ausgeweidete Leichen.
Während Cordelia und Doyle nach mehr Informationen suchen, geht Angel erneut in die Bar. Dort trifft er wieder auf Kate,
doch diese lässt ihn abblitzen.
Angel verdächtigt den Dämon und verfolgt ihn. Er kommt zu spät und kann das nächste Opfer nicht retten, denn der Dämon ist
stärker als angenommen. Da taucht Kate auf und hält Angel für den Täter. Er flieht.
Später erzählen Cordelia und Doyle ihm das die einzigste Schwäche des Dämon Feuer ist. Angel ruft daraufhin sofort Kate an und
will sich mit ihr treffen. Sie erscheint in der Bar. Der Dämon sitzt im Barkeeper und lockt Kate in eine Falle. Angel findet Kate und
kämpft mit dem Dämon. Er kann ihn vernichten.
Kate und Angel schließen daraufhin Freundschaft.

Zitate:

Als Angel Kate vor dem Club "D'Oblique" warnen will:
A: Ich bitte Dich nur, nicht dareinzugehen.
K: Wo gehst Du denn hin?
A: Darein.
K: So jetzt hör' mal zu! Ich kann gehen wohin ich will und Du fahr' zur Hölle!
A: Da war ich schon. Ich kenne sie.

Bilder: