Helden wie wir

Cordelia plant einen Werbefilm für die Angel Investigations. Sie möchte endlich, dass ein paar zahlende Kunden ins Büro kommen. Angel soll in dem Werbespot den "Retter in der Finsternis" spielen. Er ist jedoch alles andere als begeistert davon und probiert Cordelia umzustimmen. Diese gibt nicht nach und so verschwindet Angel entnervt in seine Wohnung. Cordelias nächstes Opfer ist Doyle. Sie ist nun davon überzeugt, dass Doyle die perfekte Besetzung ist, denn er ist ein ganz normaler Mensch mit dem sich alle identivizieren können. Angel hingegen würde wahrscheinlich zu abgehoben auf die Fernsehzuschauer wirken.
Doyle lässt sich überreden und spricht den ihm vorgeschriebenen Text in die Kamera. Doch Cordelia konnte er mit seiner Vorstellung nicht wirklich überzeugen.
Cordelia macht sich inzwischen Sorgen um Angel, denn seit dem Besuch von Buffy zieht er sich nur noch in seine Wohnung zurück. Doyle verspricht ihr mit ihm zu reden. Angel erzählt Doyle, dass Buffy in Wirklichkeit einen ganzen Tag da war und sie eine gemeinsame Nacht verbracht haben. Er hat jedoch seine Liebe zu Buffy geopfert um sie beschützen zu können. Die Zeit wurde um einen Tag zurückgedreht.
Doyle verrät Cordelia die Geschichte und sie ist enttäuscht das Angel sie ihr nicht selbst erzählt hat. Als Doyle gerade etwas über Geheimnisse erzählen will bekommt er eine Vision von einem Gebäude. Gemeinsam mit Angel macht er sich auf die Suche. Sie finden das Gebäude und stoßen auf eine Gruppe von Halbdämonen. Diese denken das Angel der ihnen versprochene ist und sie vor den Scourge retten wird. Die Scourge sind eine Gruppe dämonischer Killer die alle Halbdämonen vernichten wollen.Danach erfährt der Zuschauer durch viele Rückblenden in Doyles Vergangenheit etwas über die Scourge und Doyles Leben zu dieser Zeit. Doyle sollte ein paar Dämonen seiner Art vor den Scourge verstecken, da er aber gerade erst erfahren hatte, dass ein Dämon in ihm steckt hat er sich dazu nicht im Stande gefühlt.
Cordelia hat in der Zwischenzeit einen Lastwagen gemietet, mit dem die Halbdämonen auf ein Schiff gebracht werden sollen. Mit dem Schiff wollen sie nach Ecuador. Während Angel mit dem Hafenmeister redet flüchtet einer der Dämonen vom Lastwagen. Doyle folgt ihm und erklärt ihm, dass sie zu den Guten gehören und ihm helfen wollen. Im selben Moment kommt eine Gruppe von Scourge und durchsuchen die Gebäude. Um den Halbdämon nicht zu gefährden lenkt Doyle die Aufmerksamkeit der Scourge auf sich. Er rennt zu Angel, der plötzlich im Getümmel auftaucht. Angel verwandelt sich in sein Vampirgesicht und tut so als wolle er Doyle töten. Er bricht Doyle das Genick und berichtet den Scourge, dass er bei ihnen anfangen möchte. Die Scourge nehmen ihn mit.
Der Halbdämon, welcher sich in einem Gebäude versteckt hatte, findet Doyle, dieser steht auf und renckt sein Genick wieder ein.
Unterdessen verhandelt der Hafenmeister mit Cordelia um einen höheren Preis um noch auf den fehlenden Dämon zu warten. Ein anderer Dämon erzählt ihr, dass Doyle ihr Schicksal teilt, weil er auch ein Halbdämon ist. Cordelia ist geschockt.

             

Während eines Treffens der Scourge, bei dem auch Angel dabei ist, stellt der Führer eine neue Waffe vor, diese tötet alle Dämonen mit menschlichem Blut. Die Waffe wird an einem Besatzungsmitglied des Schiffes ausgetestet. Der Mann verdampft. Die Trupen machen sich auf den Weg zum Schiff.
Angel schnappt sich ein Motorrad und will die Halbdämonen warnen. Er kommt zu spat und ein Kampf ist unvermeidlich. Die Halbdämonen, Cordelia, Angel, Doyle werden im Schiff eingeschlossen.
Cordelia und Doyle kommen sich näher. Sie erklärt ihm, dass sie es nicht so schlimm findet das er ein Dämon ist. Er soll sie zum ausgehen einladen. Doyle küsst sie und ein helles Licht wandert von seinem Mund zu ihrem. Doyle schlägt angel nieder und springt zu der Waffe, die sich gerade auflädt. Er erreicht sie mit Mühe und Not und schafft es gerade noch rechtzeitig die Stromversorgung zu trennen. Dabei wird er von einem Strahl getötet. Er verdampft.