Living Conditions
Su nueva compañera de cuarto, Kathy, esta desesperando a Buffy con sus desagradables habitos y obsesión de escuachar a Cher y Celine Dion. La gota que derramo el vaso fue, que ella queria saber donde esta Buffy a cada momento, y hasta la sigue en su patrullaje. Cuando un demonio se aproxima, Buffy se ve forzada a golpearla, y cuando el demonio escapa, Buffy se va con una compañera de cuarto enojada y un sweter arruinado por el lodo. El día siguiente, Buffy va a visitar a Giles para escapar de su pesada compáñera. después de criticar su correspondencia y actividades, ella le hablar acerca del demonio y complementa con el problema que su compañera de cuarto causo. De regreso al dormitorio, Su compañera de cuarto va al armario de Buffy y toma una de sus camisas. En su investigación, encuentra las cosas de caceria de Buffy, pero parece no prestarle importancia. En el almuerzo, en un intento de escapar de Kathy, Buffy queda frente a otro estudiante, Parker. El la deja quedarse frente a él, y mientras ellos cruzan la linea, él deja pasar las cosas que aprendio de otro estudiante, acerca de como ahorrar dinero y comida. Buffy se va a sentar con sus amigos, incluyendo a Xander. Kathy se autoinvita a compañarlos, y Buffy nota que lleva su camisa. Kathy asume que a Buffy no le importa, luego procede a comer un emparedado y mancha de salsa de tomate la camisa de Buffy.
Willow y Buffy hablan por telefono mientras Willow trata de ignorar la fiesta que su compañera tiene. Cuando Kathy regresa a la habitación, más cosas chocan entre las dos. Ellas parecen no estar de acuerdo en nada. Cuando la ventana debe estar abierta o cerrada, el habito de Kathy de sacudirse, y la costumbre de Buffy de dejar sus armas y que comida pertenece a cada cual. Las dos se van a dormir y Buffy tiene un sueño, en que su alma es succionada de su cuerpo por un demonio. Buffy le cuenta su sueño a Giles y sus amigos, luego Kathy acompaña al pequeño grupo. Ella les dice que ella tuvo el mismo sueño y Giles no puede saber por qué. Buffy actua bruscamente con Kathy y después que ella se va, WIllow y Oz deciden seguirla para que no pierda la razón. Un par de demonios estan alrededor de un fogata, y hablan acerca de la chica a la que estan buscando. Ellos realizan un ritual que llama a otro demonio llamado Taparrich. Buffy va al dormitorio y encuentra a Parker allí, hablando con Kathy y Buffy se pone celosa. Después que Parker se va, Buffy y Kathy tienen una charla de sobre como compartir. Buffy va a la nevera, toma la leche de Kathy y luego toma directo del carton. Mientras un trabajo de ingles mantiene a Willow ocupada, Oz es voluntario para vigilarla. Él acompaña a Buffy en una patrulla donde pasa la mayor parte del tiempo quejandose de Kathy y lo mala que es.
Buffy descubre a Willow hablando con Kathy, ella se enoja e interroga a Willow. Ella luego le enseña una bolsa llena de pañuelos de Kathy que recogio del suelo del dormitorio, la noche antes de salir y que Kathy puede que sea un demonio. Buffy llega a la conclusión de que debe de matarla. Willow le dice a Giles que Buffy ha llegado al limite y que esta en camino a su cuarto. Con la ayuda de Xander y Oz, ellos atrapan a Buffy y la amarran hasta saber que es lo que causo ese cambio en su personalidad. Willow trata de hablar con Kathy acerca de Buffy, pero Oz la llama y le avisa que tienen a Buffy. Buffy rompe sus ataduras, y golpea a Xander y Oz, y luego va a su dormitorio. Kathy la golpea, y mientras se agarran de la cabeza, Buffy le quita el rostro a Kathy, revelando que es un demonio. Los sueños que Buffy tenian era verdad, ya que Kathy necesita robar el alma de Buffy para poder evitar que se la lleven a su hogar.
Después que Giles descubre que Buffy estaba en lo correcto acerca de Kathy es un demonio, él trata de determinar que clase de demonio es. Xander y Oz se despiertan y van a ayudar a Buffy, mientras que Willow y Giles realizan el hechizo para regresarle su alma a Buffy. El ritual resulta a la perfección, y justo cuado Taparich viene por Kathy. Él le habla como un padre a una hija que huyo de casa, y luego abre un vortice en el suelo y se van. El día siguiente, Buffy y Willow son compañeras de cuarto. Ellas hablan un poco, y Willow le pregunta si va a comer su emparedado, y luego sin permiso, ella rápidamente le da un mordisco.