Wild at Heart

Buffy es perseguida por un vampiro, contra el que lucha y después estaca. Sus esfuersos no son apreciados. Spike la observa a distancia y promete problemas, pero él esta rodeado y preocupado la gente enmascarada y armada que está al acecho en las sombras de Sunnydale. En el bronze, la pandilla habla de la universidad y porqué todavía están todavia en el bronze, y entonces a su sorpresa Giles los acompaña. La banda de Veruca, comienzo " Shy" toca y todos estan hipnotizados con su canción. La mañana siguiente, Willow despierta en la cama de la Oz y hablan de cómo estarán separados por tres noches mientras que hay una Luna Llena, que mantiene a Oz encerrado, y un grupo de Wicca se está reuniendo en esas tres noches. En la universidad, Buffy consigue sus notas de psicología y el profesor Walsh pide que ella conduzca a un grupo de discusión en el asunto. Willow esta académicamente celosa de Buffy. Veruca invita a la Oz que se siente con ella en el almuerzo, él le pregunta si hay un sitio para Willow y comienzan a hablar. Willow llega, y esta perdida con su terminología. Buffy le dice a Willow que no debe preocuparse por Oz.

Esa noche, Oz se encierra en una jaula pero logra salir. El profesor Walsh está saliendo de la escuela esa noche, y Oz salta sobre ella. Otro hombre lobo aparece y mientras que profesor Walsh huye y se oculta en los arbustos, los dos hombres lobos saltan y luchan con el otro. Oz despierta la mañana siguiente para descubrir que el otro hombre lobo es Veruca. Buscan ropa en la lavanderia del campus y Veruca aboga al animal dentro de él. Willow aparece en el cuarto de Oz y en vez de ser bienvenida con los brazos abiertos, Oz está cerrado apagado y así que ella se va. Buffy le informa a Giles sobre los dos hombres lobos que fueron vistos en campus y va a donde Oz, pero él dice que él no recuerda cualquier cosa sobre qué sucedió cuando él salió. Desesperado para una perspectiva masculina, Willow le cuenta a Xander acerca de Oz y él sugiere que hablen y le diga lo que siente. Oz se arregla para ver a Veruca en la cripta ea noche. Él quisiere que ella se encierre en la jaula con él así nadie sale dañado, y finalmente la encierra en la jaula. La mañana siguiente, Willow llega y se sorprende de ver a Oz y Veruca encerrados y desnudos. Después de que Oz se viste y le pide a Veruca que se vaya. él le intenta explicar a Willow , pero ella no desea oírlo. Ella le pregunta si él amó Veruca más que ella en que la manera animal y finalmente lo deja cuando él no contesta.

Caminando a casa en un estado deslumbrado, Willow camina delante de un coche cercano, de el cual Buffy no puede salvarla, solamente Riley esta allí. Buffy lleva a Willow de nuevo a su dormitorio y después va a cuidar a Veruca. Usando los sentidos aumentados de Oz, Buffy y Oz van a buscar Veruca. Encuentran sus ropas y después llegan a la conclusión que va detras de Willow. Willow esta en uno de los laboratorios del campis, conjurando un hechizo con el que busca vengarse de Oz y Veruca. Ella no puede terminar el encanto, y Veruca entra, bloqueando la puerta intenta matar a Willow, cuando va el sol se oculta y consigue apartarla. Justo a tiempo, Oz aparece y los dos werewolves luchan hasta que Oz rasga la garganta de Veruca. Antes de que él pueda atacar a Willow, Buffy llega y lo tranquiliza. El día siguiente, Buffy habla con Giles sobre un individuo pesadamente armado que ella se encontro mientras que buscaba a Veruca, que estaba vestido de la misma manera que los individuos ellos observaron en la noche de brujas. Willow encuentra a Oz en su casa, empacando. Inseguro de qué lo separa del lobo, él se va hasta que pueda saberlo. Oz le dice a Willow que él la amó solamente a ella y sale. Después de vacilar, él conduce su auto.

Buffy Web Argentina