Forever
Abriendo
escena. Buffy, Giles y Dawn estan en la funeraria seleccionando
un ataúd para Joyce. Ese atardecer, la pandilla esta sentada
alrededor de la mesa del comedor en la casa de Buffy, sin saber
aun de Hank (el padre de Buffy).
Dawn se siente ignorada y pregunta si puede ir con Willow y Tara
después del servicio. Xander y Willow salen y se encuentran con
Spike afuera de la casa. Tiene flores para Joyce en la mano,
Xander se le tira encima pensando que el usa la muerte de Joyce
para quedar bien con Buffy. Se va y Willow levanta las flores que
el dejo, le dice a Xander que no hay una tarjeta. Al día
siguiente, el funeral es breve y los que asistieron dejan a Buffy
sola, se para en el lugar donde esta la tumba de su madre por
varias horas, el cielo se empieza a oscurecer y alguien se va
acercando a ella, y se detiene a su lado. “Lo siento no pude
llegar antes”, era Angel.
Mientras
tanto, Willow y Tara tratan de confortar a Dawn, pero ella esta
demasiado acongojada como para prestar atención a sus palabras,
quiere a su madre de vuelta y nada la va a hacer cambiar de opinión,
comienza a preguntar acerca de los hechizos de resurrección.
Tara le dice que ellas no pueden ir en contra del natural orden
de las cosas.
Buffy y Angel están sentados al pie de un árbol, pasaron toda
la noche hablando. Buffy esta muy perdida e insegura, no sabe que
es lo que debe hacer. Angel le ofrece quedarse en la ciudad tanto
tiempo como ella desee. “Cuanto es para siempre?”Buffy
le pregunta “ Para siempre funciona para ti?” ella le
dice que se siente realmente necesitada, Angel le dice que debería
dejarle sus preocupaciones a el. Ella lo besa apasionadamente y
el se lo regresa. Angel se disculpa pero Buffy le dice que no
tiene nada de que disculparse. Finalmente se quedan ahí sentados
hasta que el día obligue a Angel a irse.
Mientras tanto, Ben encuentra a Jinx (el sirviente de Glory),
moviéndose furtivamente en los arbustos. Trata de convencer a
Ben para que ayude a Glory con la llave, pero el se niega a
ayudarla a destruir a un inocente. Ben se da cuenta de su error,
e insiste en que la llave no es una persona, pero cuando el
demonio no acepta lo que le dice, Ben lo apuñala.
La siguiente mañana, Willow y Tara se preparan para desayunar,
Dawn observa a Willow ordenando unos libros, y saca uno que habla
sobre la resurrección. Después en la tienda de magia, Dawn
pretende desempolvar y tratar de ser útil, hasta que tuviera la
oportunidad de agarrar las cosas necesarias para el hechizo. Esa
noche va a la tumba de su madre y trata de hacer el hechizo pero
no funciona. Spike se encuentra con ella y le ofrece su ayuda,
además de advertirle que no le diga nada a Buffy acerca de su
intervención.
Giles
esta solo en su casa tomando un trago mientras escucha una canción,
que una vez había escuchado con Joyce.
Spike y Dawn van a ver a un experto en hechizos de resurrección,
es un viejo hechicero o algo, Dawn noto que tiene una cola y sus
ojos se vuelven negros periódicamente. El hechicero esta
renuente a ayudarla porque ella no es una bruja, pero insiste y
finalmente el le dice exactamente que es lo que necesita (un
huevo de un demonio y una foto del difunto). “Ella seguirá
siendo mi madre, no?”le pregunta “mas o menos”le
responde. Spike y Dawn van a la guarida del demonio en busca del
huevo, y después de algunos intentos logran robarlo.
Mientras tanto Tara se da cuenta que falta un libro y Willow le
dice que el contenido es solo historia. Tara no esta de acuerdo y
llama a Buffy.
Buffy irrumpe en la habitación de Dawn justo cuando ella termino
el hechizo. Esta furiosa, pero Dawn espera ansiosamente el
regreso de Joyce. Bajan las escaleras y Dawn acusa a Buffy de no
importarle nada, incluyendo el hecho de que Joyce este muerta.
Buffy la abofetea, llena de lagrimas le dice a Dawn que esta
tratando de ser fuerte y hacer las cosas mejor porque si ella no
lo hace quien lo hará?. Durante esto, Joyce asciende de su tumba
y se acerca a la casa, Buffy y Dawn no se dan cuenta de la sombra
moviéndose por la ventana. Escuchan un golpe en la puerta y
Buffy no puede resistir ir, llamando a su madre. Dawn se da
cuenta que nada bueno vendrá de su acto egoísta y rasgo la foto
de Joyce justo cuando Buffy abre la puerta. Nadie estaba ahí y
las hermanas se desploman, sosteniéndose una a la otra, llorando.
Pantalla en negro.