La Batalla Final
Por Federico Pollastrelli:
“El amuleto” Parte 2
Previamente en Buffy la cazavampiros: Willow mira la foto de Tara, Willow discute con Giles por teléfono, Cordelia les cuenta a Angel y a los demás la visión del Apocalipsis, Angel y los demás hablan con Lahjum, Buffy y Spike en la cripta, Buffy y los otros investigan, Angel y Wesley ven a los 20 hombres. LA. Angel y Wesley vuelven al hotel.
CORDELIA: ¿Cómo les fue?
ANGEL: Hay buenas y malas noticias. La buena es que ahora tenemos más información y la mala es que Krum está muerto y que hay como veinte hombres como Lahjum. Así que primero vamos a leer estos papeles y después vemos.
SUNNYDALE. Cementerio. Buffy patrulla. Vuelve a la cripta para ver si hay algo que se les pasó. Cuando está por entrar ve que dentro hay una luz, como de antorcha. Entra. Ve a un hombre con una espada en una mano y una antorcha en la otra.
BUFFY: ¿ Quién sos? El hombre se da vuelta. ???: Soy Bahjum, de la orden de Shiena. ¿ y vos quién sos?
BUFFY: La Cazadora.
BAHJUM: La Cazadora... Nos dijeron que nos toparíamos contigo. Bueno, ahora no tengo tiempo para vos, así que nos veremos la próxima... durante el Apocalipsis. Buffy le pega una patada en la mano sacándole la espada y lo agarra del cuello.
BUFFY: Me parece que sí tenés tiempo. En “La Caja Mágica”... Xander llega. Dentro están Buffy, Spike, Willow, Anya, Dawn y Bahjum atado a una silla.
BUFFY: Bien. Estamos todos. Antes que nada: ¿Averiguaron algo nuevo?
XANDER, SPIKE, WILLOW, ANYA y DAWN: No. XANDER: ¿ Quién es ese hombre?
BUFFY: Uno de los que planea desatar el Apocalipsis. Ahora nos va a contar todo, no? Bahjum la mira con odio y escupe en el piso.
BAHJUM: ¡Jamás!
BUFFY: Will. Willow le tira una especie de polvo mágico.
BAHJUM: ¡¡¡¡¡AHHHHH!!!!! ¡¡¡QUEMA!!!!
BUFFY: Hablá.
BAHJUM: Está bien... El jefe de nuestra orden nos convocó para llevar a cabo unas tareas. SPIKE: ¿Tareas para quién?
BAHJUM: No lo sabemos. Sólo el jefe lo sabe.
BUFFY: ¿Qué tareas?
BAHJUM: .......
BUFFY: Will.
BAHJUM: ¡Esperen! Tareas para que se pueda realizar el Apocalipsis. A 20 miembros los mandaron a Los Ángeles para encontrar una mitad del amuleto de Shiena. A los otros 30 nos mandaron acá para encontrar la otra mitad. Además en la Boca del Infierno empezará el Apocalipsis.
BUFFY: ¿ y en esa cripta qué estabas buscando?
BAHJUM: Pistas para encontrar el amuleto.
WILLOW: Buffy, ya traduje los símbolos. ( Saca una hoja) Dicen: “Cuando las mitades se junten el poder regresará a la joven elegida para comandar el caos. Una mitad yace en la ciudad del Infierno, en el centro del fuego y la otra en la ciudad donde los ángeles reinarán, en el centro del agua.”
XANDER: ¿ en el centro del fuego?
ANYA: ¿ hay que ir al Infierno? Buffy lo mira a Bahjum.
BAHJUM: No lo sabemos.
BUFFY: Will. WILLOW: No...
Willow lo mira un rato.
WILLOW: Dice la verdad.
DAWN: Entonces tendremos que descifrarlo nosotros mismos.
ANYA: Qué aburrimiento... LA. En el hotel...
ANGEL: Bien. ¿ Qué es lo que sabemos?
WESLEY: Sabemos que la orden de Shiena busca un amuleto que está dividido en dos. Una mitad está acá en LA y la otra no lo sabemos. El que está acá yace en el centro del agua.
FRED: Y también sabemos que una chica va a despertar y que cuando las mitades se junten el poder escondido que hay en ella va a resurgir.
CORDELIA: Pero no sabemos donde es el centro del agua.
GUNN: ¿En el mar?
WESLEY: No lo creo... Un momento...
Wesley sale de la habitación. Todos se miran. Al rato vuelve con unos papeles y con una lapicera y pone los papeles en el suelo formando el mapa de Los Ángeles.
WESLEY: Tal vez cuando dice el agua se refiere al símbolo sumerio del agua. Wesley dibuja un símbolo en los mapas y luego marca un círculo en el centro del símbolo.
ANGEL: Vamos. Todos salen del hotel con palas y van hacia el bosque, que es el lugar que estaba en el centro del símbolo.
WESLEY: Es por acá. Todos empiezan a cavar. De repente Cordelia toca algo duro.
CORDELIA: ¡Lo encontré! Ella saca una caja pequeña con símbolos a los lados. La abre y dentro está la mitad del amuleto. Es negro y tiene una forma muy rara.
FRED: Chicos... Todos miran a su alrededor y ven que los hombres de la orden de Shiena los están espiando entre los árboles.
ANGEL: Corran. ¡Ahora! Todos salen corriendo del bosque, Cordelia con la caja en la mano. Unos 15 hombres los persiguen.
WESLEY: ¡Al hotel! Los hombres son extremadamente fuertes pero un poco lentos. Esto les permite a los 7 escapar fácilmente. Cuando falta una cuadra para llegar al hotel los 5 hombres restantes salen de los costados y se ponen enfrente de ellos, dejándolos rodeados entre ellos y los que vienen detrás.
GUNN: ¡Las palas! Todos lo miran un instante y luego reaccionan. Les tiran las palas a los hombres, sacándolos del camino. Siguen corriendo y llegan al hotel.
ANGEL: Tapemos las puertas. Angel y Connor ponen lo que encuentran en la puerta principal, Cordelia y Wesley hacen lo mismo con las ventanas y Fred y Gunn con la puerta trasera. Todos se quedan quietos y mudos. De repente escuchan ruidos. Los hombres intentan entrar.
FRED: ¿ Qué vamos a hacer?
ANGEL: Pelearemos. Todos agarran armas y se disponen a luchar. La puerta principal se abre de pronto y entran 10 hombres. Inmediatamente la puerta trasera se abre también y los otros 10 hombres entran también. Angel, Cordelia, Wesley, Gunn, Fred, Connor y Lorne quedan rodeados por los hombres con espadas. ???: ¡Por la caja! Todos los hombres se acercan y la pelea empieza. Angel, que también tenía una espada, mata a uno cortándole la cabeza, Wesley esquiva a uno y le pega con su hacha, Fred le dispara una flecha a uno con su ballesta, Gunn mata a otro, Connor, con su espada, para un golpe que iba dirigido a Lorne.
LORNE: Gracias chico. Angel mata a otro, uno de los hombres corta a Gunn en el brazo, quien cae al suelo, Fred va hacia donde cayó y se queda con él, hasta que uno de los hombres la golpea y se desmaya. 3 hombres rodean a Wesley y a Connor pero ellos logran acabar con ellos, Angel atraviesa a otro con su espada pero le pegan en la cabeza y cae al suelo, pronto Lorne, Wesley y Connor caen también. Cordelia es la única que sigue en pie, pero luego de pelear un poco más uno de los hombres la hiere y termina cayendo al suelo inconsciente. Los hombres sobrevivientes se preparan para matarlos pero de repente una mujer de cabello castaño y vestida toda de blanco entra por la puerta abierta y levanta su mano, emanando una luz blanca muy intensa. Los hombres se asustan y escapan.
ANGEL: ¿Pero quién...? Cordelia abre sus ojos.
CORDELIA: Karina... La mujer entra al hotel y los ayuda a todos a ponerse de pie. Todos se miran muy sorprendidos excepto Cordelia.
CORDELIA: Nos conocimos mientras estaba allá arriba.
KARINA: Así es. Mi nombre es Karina Amadeo y soy uno de los Poderes.
ANGEL: ¿ y qué hace uno de los Poderes acá?
KARINA: Ayudando. Sé que es algo inusual, pero pese a que me lo prohibieron decidí bajar igual. Ya no conservo todos los poderes que tenía arriba pero sin embargo todavía tengo algunos, además de grandes conocimientos.
FRED: ¿y.....sabés lo que va a pasar en el futuro?
KARINA: Eso nadie lo sabe con certeza.
SUNNYDALE. En “La Caja Mágica”... Buffy y los demás están mirando un mapa de Sunnydale con un símbolo dibujado en él que está sobre la mesa. BUFFY: Así que ese es el lugar. Todos (incluido Bahjum) salen de “La Caja Mágica” y se dirigen a las alcantarillas. Bajan unas escaleras y cuando todo se pone oscuro prenden las linternas. Siguen caminando y llegan hasta una pared con símbolos, iguales a los que Buffy y Spike habían visto en la cripta. Todos se ponen a ver si hay alguna entrada secreta.
DAWN: No hay ninguna puerta.
BUFFY: No importa. Will... ¿Will? Willow estaba en un rincón mirando una foto de Tara, aunque los demás no llegaban a ver la foto.
WILLOW: Ya falta poco...
BUFFY: ¡Will!
WILLOW: ¿Ehh? Ah sí. Todos la miran medio sorprendidos.
WILLOW: Alejénse. Todos se alejan de la pared con símbolos. Willow cierra los ojos. De repente los abre y los demás notan que sus ojos son negros, como cuando se había vuelto loca.
WILLOW: ¡Habea matum linus! Se produce un temblor y se empiezan a formar grietas en la pared, hasta que se rompe del todo y se forma una abertura. Los ojos de Willow vuelven a su color original.
BUFFY: ¿Estás bien, Will?
WILLOW: Sí. Adelante. Todos entran por la abertura. Dentro hay una habitación con símbolos en las paredes y antorchas encendidas, al parecer mágicamente. En el medio de la habitación hay un altar y sobre él una caja con símbolos también. Buffy la abre y dentro está una mitad del talismán. Es exactamente igual a la que encontraron Angel y los demás.
BUFFY: Ya lo tenemos.
XANDER: ¿ Y ahora?
BUFFY: Lo guardaremos hasta saber cómo destruirlo. El lugar más seguro donde puede estar es con una Cazadora.
WILLOW: Y con una bruja.
SPIKE: Y con un vampiro con alma. Xander, Anya y Dawn se miran pero no dicen nada.
BUFFY: Y con una ex-demonio, una llave mágica y un obrero. (Sonríe) Xander, Anya y Dawn la miran serios. Buffy deja de sonreír.
WILLOW: Además la otra parte puede ser que la tenga Angel. No tenemos por qué preocuparnos. BUFFY: Bueno, es hora de irnos. Todos salen de la habitación y se dirigen a la salida. Bahjum, que iba atrás, mira la caja, que la llevaba Dawn en sus manos.
BAHJUM: (en voz baja) Es mi oportunidad para ser respetado. Todos se detienen y se dan vuelta. BUFFY: ¿Dijiste algo? (Mirándolo)
BAHJUM: No, nada. Todos siguen caminando. Muy rápidamente Bahjum saca un cuchillo que llevaba escondido en su ropa y se lo clava a Dawn en la espalda. Dawn suelta la caja y cae hacia delante. Bahjum agarra la caja y huye. Los demás van hacia Dawn.
BUFFY: Dawn. ¡Dawn! DAWN: Buffy... Se desmaya. Más tarde en la casa de Buffy... Todos están en la sala, menos Dawn, que sigue sin despertar en su cama.
BUFFY: ¿Qué vamos a hacer?
XANDER: Sólo tenemos que esperar a que despierte.
BUFFY: Pero, ¿y si no despierta?
SPIKE: No digas eso. Va a despertar.
WILLOW: Buffy, deberíamos llevarla a un hospital. No se lastimó ningún órgano pero...
BUFFY: Puede que empiece el fin del mundo. Quiero tenerla conmigo. Quiero que permanezcamos todos juntos.
WILLOW: Chicos, el hechizo que hice me dejó cansada, me voy a acostar un rato. Willow sube las escaleras, va a su habitación y cierra la puerta.
ANYA: Que raro...
XANDER: ¿Qué? ANYA: Digo, que se sienta cansada por eso. Al rato... ¡¡¡¡RING!!!!
BUFFY: Yo voy. ¿Quién será? Buffy abre la puerta.
BUFFY: Giles.
GILES: ¿Dónde está Willow? LA. En el hotel... Todos están sentados en los sillones, algunos con vendas en las heridas. Los cadáveres de los hombres que no sobrevivieron siguen en el suelo. CORDELIA: ¿Qué vamos a hacer con ellos? Hay que enterrarlos.
KARINA: No tenemos tiempo.
CORDELIA: Pero si no estamos haciendo nada. Además nosotros tenemos una parte del talismán. KARINA: Sí, pero si consiguen la otra parte, y si logran tener control sobre él pueden conseguir esta parte también.
ANGEL: Y bueno, ¿ Qué estamos esperando? Vayamos a conseguirlo.
KARINA: ¿Sabés donde está? ANGEL: No...
FRED: Sólo sabemos que en “La ciudad del Infierno”
CORDELIA: Cada vez que dicen Infierno me acuerdo de..... Cordelia mira a Angel.
ANGEL: Sunnydale... Continuará...