La Batalla Final
Por Federico Pollastrelli:
"Tara" 3ra. Parte
Previamente en Buffy la cazavampiros: Buffy vuelve a la cripta y ve a Bahjum, todos hablan con Bahjum, descubren la caja, Bahjum hiere a Dawn, Giles llega, Angel y los demás encuentran la caja, pelean en el hotel contra los miembros de la orden de Shiena, entra Karina, se dan cuenta de que “la ciudad del Infierno” es Sunnydale.
SUNNYDALE. En el cementerio.... Willow está arrodillada frente a la tumba de Tara, con una vela blanca en las manos. Al costado de ella hay una poción de color azul. En la residencia Summers...
BUFFY: ¿Qué Willow qué?
GILES: Piensa resucitar a Tara.
ANYA: Pero eso es imposible.
GILES: Willow descubrió la forma. Después de investigar mucho creó una poción que tal vez logre revivir a Tara.
XANDER: Pero entonces cada vez que alguno de nosotros muera lo vamos a poder revivir. Genial. GILES: No. Para hacer la poción Willow utilizó una hierba que ya está extinta. La última que quedaba fue la que consiguió Willow. De todas formas, hay que detenerla.
DAWN: Pero ¿por qué? ¿Acaso no querés que Tara vuelva a estar con nosotros?
BUFFY: Dawn...
GILES: Claro que quiero. Todos queremos. Pero es muy peligroso. El destino no se puede cambiar. DAWN: Pero Buffy...
GILES: Pero lo de Buffy fue diferente. Tara tuvo una muerte natural. Además ella debe estar en el Cielo.
BUFFY: Lo que me pasó a mí no se lo deseo a nadie.
SPIKE: Entonces vamos. Al cementerio.
BUFFY: Anya, ¿Te podés quedar acá con Dawn?
ANYA: Está bien... Antes era demonio, ahora soy niñera... En el cementerio...
WILLOW: Amea, lumus, ¡viré!. Una energía azul envuelve a Willow. Ella agarra la poción que está a su lado y la vierte sobre el pasto.
WILLOW: Tara...
BUFFY: ¡Willow! El grupo llega con Willow.
GILES: Ya lo hizo.
WILLOW: ¿Qué hice? ¡Nada! ¡No pasó nada! ¡Tara! (Empieza a llorar) ¿Por qué? Una luz tenía que haber caído del cielo. Pero no... ¡No pasó nada!
BUFFY: Willow, vamos.
WILLOW: Pero... Tara. ¡Tara! De verdad está muerta. Y nunca va a volver. Buffy la agarra del brazo.
BUFFY: Vámonos. Todos se alejan de la tumba. Willow todavía llorando.
ENTRE LA. Y SUNNYDALE. Angel y los demás están en el tren que los va a llevar a Sunnydale. Karina tiene la caja en sus manos. Cordelia está mirando por la ventana.
CORDELIA: ¿Qué es eso? Los demás miran y ven en el cielo una pequeña luz, como una estrella, pero que desciende a la tierra.
SUNNYDALE. En la residencia Summers... Todos entran en la casa. Nadie sabe bien qué decir. WILLOW: Yo... me voy a dormir. En el cementerio... Una pequeña luz baja del cielo y va hasta la tumba de Tara. Tara abre los ojos. Así como había sucedido el año anterior cuando Willow, Xander, Anya y Tara intentaron revivir a Buffy, el hechizo había funcionado, aunque ellos pensaron lo contrario. Porque lo que Willow no sabía en esta ocasión era que el hechizo no tenía efecto inmediato sino que había que esperar un tiempo hasta la resurrección. Tara mira a su alrededor y ve en donde está. No entiende nada. Hasta un instante atrás estaba en un lugar muy claro y brillante, ahora está en un lugar oscuro. Empieza a golpear la parte de arriba del ataúd y de repente tiene una visión. Ve momentos de su vida, antes de que muriera, a el grupo, a ella y Willow, y de repente, recuerda todo.
TARA: (Levantando la mano) ¡Fragiles! Una luz azul sale de su mano. Ella se concentra y la tapa del ataúd sale volando, estallando en varios pedazos. Tara sale de la tumba.
TARA: Willow. En la residencia Summers... Buffy y Giles hablan de lo que pasó durante su ausencia. Los demás duermen. Todos habían empezado a vivir ahí porque Buffy había decidido que era más peligroso estar separados. Willow se despierta bruscamente, al parecer tuvo una pesadilla. Baja las escaleras y está yendo a la cocina cuando ve que Buffy y Giles están ahí hablando. Entonces abre la puerta y se queda afuera tomando aire. WILLOW: Lo lamento, Tara. Te fallé.
TARA: No. No lo hiciste. Willow mira hacia delante y ve que su novia está parada en la calle. Las dos corren y se abrazan, llorando.
WILLOW: Te extrañé tanto...
TARA: Yo también. Willow la mira y de pronto comprende. Al igual que con Buffy, la había sacado del Cielo.
WILLOW: Tara, perdonáme. Incluso sabiendo que estabas en el Cielo, que eras feliz, yo... TARA: Lo era. Era feliz.
WILLOW: ........ (Se le escapa una lágrima)
TARA: (Le quita las lágrimas de la mejilla) Pero una parte de mí me faltaba. Vos. Se abrazan. WILLOW: Tara, me parece que es mejor que hoy no te vean. Lo dejaremos para mañana.
TARA: Está bien. Si te parece. Pero ¿Dónde voy a ir?
WILLOW: Mmm... ¿Qué tal... la cripta de Spike? TARA: (Se ríe) La cripta de Spike.
WILLOW: Ya sé que no es el mejor lugar, pero, aprovechando que él está acá... Vamos. Te acompaño y en el camino te cuento las novedades. En el cementerio...
WILLOW: Bueno, llegamos.
TARA: Sí. Llegamos.
WILLOW: Me quedaría, pero los demás creen que estoy en la casa y tengo que volver. Mañana nos vemos. TARA: Adiós. Se despiden con un beso. Willow abre los ojos y ve algo que se mueve en la oscuridad.
WILLOW: ¿Qué es eso? TARA: No sé. Pero por ahí estaba mi tumba.
WILLOW: Oh no. Seguramente es... TARA: Un demonio que se creó al hacer el hechizo.
WILLOW: Entonces no podés quedarte acá. Es muy peligroso. TARA: Willow, no se si lo olvidaste, pero yo también soy bruja. Puedo cuidarme sola.
WILLOW: ¿Seguro?
TARA: Seguro. Voy a hacer un hechizo para proteger la cripta.
WILLOW: Está bien. Adiós. La mañana siguiente... En la residencia Summers... Spike entra a la habitación de Dawn. Dentro está Buffy sentada en la cama mirando a Dawn, que sigue sin despertar.
SPIKE: ¿Sigue inconsciente?
BUFFY: Sí. Spike...
SPIKE: ¿Qué?
BUFFY: Gracias por preocuparte por ella.
SPIKE: De nada. Además, es la que más me agrada. Buffy y Spike bajan a la cocina. Ahí están Xander, Anya, Giles y Willow desayunando.
GILES: ¿Sigue igual?
BUFFY: Sí. XANDER: Ya despertará. Suena el timbre. Willow se pone nerviosa.
BUFFY: Yo abro. Buffy abre la puerta.
ANGEL: Hola Buffy. XANDER: Buffy, ¿quién es?
BUFFY: Tres caras conocidas y otras que no. Angel, Cordelia, Wesley, Gunn, Fred, Connor, Lorne y Karina entran.
ANGEL, CORDELIA Y WESLEY: Hola.
WILLOW, GILES, SPIKE, XANDER Y ANYA: Hola.
ANGEL: Ellos son: Fred, Gunn, Lorne, Karina y Connor.
FRED, GUNN, LORNE, KARINA Y CONNOR: Hola.
WILLOW, GILES, SPIKE, XANDER Y ANYA: Hola. BUFFY: Así que él es... tu hijo.
ANGEL: Así es. WILLOW: ¿Y qué hacen acá? CORDELIA: Un momento. ¿Por qué está Spike acá?
BUFFY: Ahora es bueno. Tiene alma.
ANGEL: Ah. Ahora todos tienen alma.
BUFFY: ...Bueno, ¿Qué hacen acá?
ANGEL: Evitando el Apocalipsis. Como ustedes.
GILES: Me parece que nos convendría sentarnos y tener una larga conversación.
SPIKE: Buffy, ¿Querés que me quede con Dawn por si despierta?
BUFFY: Eso sería genial. (Mueve los labios diciendo “gracias”) Spike sonríe y sube. Al rato... WESLEY: Bueno, entonces nosotros tenemos una mitad y los de la orden tienen la otra.
BUFFY: Tenemos que ir a robarla.
WILLOW: Chicos, yo me tengo que ir a la universidad. Chau.
TODOS: Chau. Willow sale de la casa pero en vez de ir a la universidad va al cementerio, a la cripta de Spike. Entra.
WILLOW: Hola.
TARA: Ya era hora. Se saludan con un beso.
TARA: ¿Cómo puede Spike vivir acá? Es decir, ¿qué hace?
WILLOW: Me alegra que te hayas divertido.
TARA: Sí. Entonces... ¿qué hay de nuevo?
WILLOW: Dawn sigue dormida y Angel y los otros vinieron de visita.
TARA: Ah. Entonces lo mejor sería que me quede acá por un rato más.
WILLOW: No, no. Al contrario. Buffy está tan embobada con Angel que ni se va a dar cuenta, y los demás no se van a enojar mientras haya visita.
TARA: Bueno, si vos lo decís. Ah, me olvidaba. Ayer en un momento salí y vi al demonio. Tiene una especie de vasija con la que absorbe a personas.
WILLOW: Ya nos vamos a tener que ocupar de él. Bueno, vamos. Mientras tanto en la residencia Summers...
ANGEL: Entonces tendríamos que ir y buscar el lugar donde se esconden.
ANYA: Willow podría hacer un hechizo de localización.
GUNN: Buena idea.
ANYA: Gracias. Anya y Gunn se quedan mirando un rato. Fred y Xander se nota, están celosos. BUFFY: Ya debe estar por volver. Hoy sólo tiene 2 clases. De repente la ventana se rompe y un demonio entra por la ventana. Tiene 3 cuernos en la cabeza, la piel de color verde y una vasija negra en la mano.
BUFFY Y ANGEL: (Al mismo tiempo) ¡Déjenmelo a mí! Buffy y Angel se acercan al demonio mientras los demás se alejan. El demonio saca la tapa de la vasija y Buffy y Angel son absorbidos dentro. Los dos caen en un lugar oscuro y cerrado. Ven unos muertos en el suelo.
BUFFY: Genial. Los demás, mientras, se alejan del demonio. Los hombres más Cordelia y Karina van a buscar armas y Anya y Fred se esconden. Spike baja y ve lo que ocurre. Entonces las ve a Anya y Fred.
SPIKE: Vengan conmigo. Las dos suben y se encierran en la habitación con Dawn en la cama. Los otros, ahora armados, van a buscar al demonio. Éste aparece de súbito y empiezan a pelear. Lorne le tira una flecha pero el demonio abre la vasija y la flecha y Lorne son absorbidos. El demonio, a pesar de no ser muy fuerte, los vence rápido, ya que usa la vasija para absorberlos dentro. Pronto, todos menos Anya, Spike, Fred, Dawn y Willow, que no está en casa, están dentro de la vasija.
BUFFY: Todavía quedan Willow y Spike. Ellos van a sacarnos de aquí. Willow y Tara, mientras tanto, habían llegado a la casa. Sin embargo, al entrar, ven que todo está roto.
WILLOW: Quedate acá. Ya vuelvo. Willow sube y Spike le abre. Dentro de la habitación de Dawn, Spike, Anya y Fred le cuentan lo que pasó.
WILLOW: Ya vuelvo. Voy a buscar una cosa. Willow sale de la habitación y justo cuando sale el demonio aparece. Antes de que alguien pueda hacer algo, Spike, Anya, Fred y Dawn son absorbidos. Willow llega con Tara.
WILLOW: Es el demonio. Sólo quedamos nosotras.
TARA: Matémoslo. WILLOW: No. Yo sola lo creé y yo sola lo voy a matar.
TARA: Pero...
WILLOW: Vos sos la última esperanza si a mí me atrapa. Willow sube. Dentro de la vasija... Spike y los otros caen. Buffy agarra a Dawn antes de que se golpee con el suelo.
ANGEL: ¿Decías?
BUFFY: Todavía queda Willow y ella es la más poderosa.
CORDELIA: ¿En serio?
BUFFY: Sí, ella me revivió. Y casi destruye al mundo.
GUNN: Miren. Ven que alguien cae.
WILLOW: Hola chicos.
CORDELIA: ¿Y ahora qué vamos a hacer?
WILLOW: Déjenme intentarlo.
KARINA: No te gastes. Ningún poder funciona aquí.
ANYA: Todos estamos acá atrapados. Ya no queda nadie. Vamos a morir.
WILLOW: No. No todos están atrapados. Todavía queda alguien. Todos la miran. Continuará...