La Batalla Final

 

4ta. Parte

 

Por Federico Pollastrelli:

 

Previamente en Buffy la Cazavampiros: Giles les dice al grupo que

Willow planea resucitar a Tara, Willow en el cementerio, hace el hechizo, Tara sale de la tumba, habla con Willow, Angel y los demás llegan a Sunnydale, Dawn dormida, el demonio aparece, va absorbiendo a todos, en la vasija Willow dice que todavía queda alguien.

 

 

En la residencia Summers...

 

Tara está en el sótano, escondida detrás de la escalera. El demonio baja las escaleras.

 

DEMONIO: Mmm... Todavía huelo a un humano, una mujer quizá.

 

Dentro de la vasija...

 

XANDER: ¿De quién hablás?

 

WILLOW: ... De... Tara.

 

BUFFY: ¿Qué?

 

WILLOW: Está viva. Resucitó. El hechizo funcionó.

 

GILES: Ahora entiendo. El demonio se creó a partir del hechizo, no?

 

WILLOW: ...Sí.

 

CORDELIA: Así que vos te divertís reviviendo gente pero después nosotros somos los que tenemos que morir.

 

WILLOW: Ella nos va a sacar. Van a ver...

 

En el sótano...

 

El demonio busca alrededor. Cuando se pone de espaldas a ella, Tara sale del escondite y trata de subir las escaleras. Pero el demonio siente los pasos, se da vuelta y la ve. Cuando se dispone a abrir la vasija, Tara levanta su mano.

 

TARA: ¡Disolvo!

 

Una bola de energía verde sale de su mano y va hasta la vasija, sacándosela al demonio de las manos. La vasija cae al suelo, pero debido a su material no se rompe y rueda hasta la pared. Dentro todos se caen al suelo.

 

BUFFY: Vamos, Tara.

 

Tara y el demonio se miran por un instante. El demonio salta y la golpea. Tara cae al suelo, lastimándose la cabeza. El demonio, entonces, camina hasta la vasija.

 

TARA: Incendiaré.

 

Se produce una explosión alrededor del demonio, confundiéndolo. Tara aprovecha esta confusión para concentrarse en la vasija y, utilizando su telequinesis, la arrastra hasta el alcance de su mano. Ella toma la vasija y se pone de pie. El demonio la ve con la vasija en sus manos.

 

DEMONIO: ¡Nooooo!

 

Tara levanta la vasija y la arroja al suelo con toda sus fuerza, haciéndola pedazos. Así todos son expulsados de la vasija y aparecen en el sótano.

 

BUFFY: Hasta acá llegaste. (Mirando al demonio)

 

Buffy le pega una piña y lo atraviesa con su puño. El demonio cae al suelo, sin vida.

 

BUFFY: (Mirando su mano con la sangre espesa del demonio) Qué asco.

(Mira a Tara) Ah, hola Tara.

 

TARA: Hola.

 

Más tarde...

 

XANDER: Bueno, Tara, en nombre de todos quiero decir que nos alegra muchísimo que estés de nuevo con nosotros.

 

TARA: Gracias. A mí también me alegra estar acá.

 

GILES: Deberíamos seguir con el tema del Apocalipsis.

 

ANGEL: Sí, es hora de ir a buscar la mitad del amuleto que nos falta.

 

WILLOW: Tara y yo podemos hacer un hechizo de localización.

 

ANYA: Sí, es lo que yo había sugerido. Antes de ser absorbida.

 

Willow y Tara hacen el hechizo y en el mapa de Sunnydale aparecen muchos puntos de luz en una zona.

 

GILES: Ese lugar es un edificio abandonado.

 

BUFFY: Bueno, vamos a buscar armas y vamos. Pero que alguien se quede con Dawn.

 

TARA: Yo me quedo. Además, estoy un poco cansada.

 

BUFFY: Está bien. Vos quedate. El resto vamos por las armas.

 

Todos se levantan y cada uno agarra un arma. Le dicen adiós a Tara y salen de la casa. Al rato llegan al edificio abandonado.

 

BUFFY: Yo con los míos entramos por esta puerta.

 

ANGEL: Entonces yo y los míos vamos por la trasera.

 

El grupo de Angel se separa del resto y va hacia la parte de atrás del edificio. Dentro los 30 hombres más otros que llegaron de LA, al

escapar de Angel y los otros esperan que el jefe salga de su habitación para darles órdenes. Tiene la mitad del amuleto con él. De pronto la puerta principal se abre y Buffy, Willow, Xander, Anya, Spike y Giles entran. Los hombres se

abalanzan sobre ellos y en ese momento la puerta trasera se abre también, entrando Angel, Cordelia, Wesley, Fred, Gunn, Connor, Lorne y Karina.

Los hombres quedan rodeados pero igualmente son 40 contra 14.

 

LAHJUM: Nos volvemos a encontrar Angel.

 

BUFFY: (Mirando a Bahjum) Te voy a hacer lo mismo que le hiciste a

Dawn,

pero mil veces peor.

 

La pelea empieza. Buffy y Angel luchan lado a lado, cada uno con una

espada.

 

ANGEL: Siempre soñé con este momento.

 

BUFFY: Yo no. (Mata a un enemigo) Soñé con cosas más felices.

 

La pelea sigue. Willow y Karina usan sus poderes para atacar y

defenderse.

 

KARINA: Veo que acá hay alguien que tiene derecho a llamarse poderoso.

 

WILLOW: Lo sé. Aunque prefiero no hacerlo.

 

Anya y Fred, con ballestas, tiran flechas a los que se les acercan.

 

ANYA: La que mate más se queda con Gunn.

 

FRED: Ni lo sueñes. Él es mío. Además pensé que te gustaba Xander.

 

ANYA: Sí. ¿Y? Me gustan los dos.

 

FRED: ¿Sí? A mí también.

 

Xander lucha con un hacha pero un enemigo se la saca y lo noquea, y

justo

cuando lo está por matar, Cordelia aparece por detrás y lo atraviesa

con su

espada.

 

CORDELIA: ¿Quién lo hubiera dicho?

 

Le da la mano y Xander se levanta del suelo. Agarra el hacha y sigue

luchando. Giles y Wesley pelean juntos.

 

WESLEY: Pasamos a ser de renombrados vigilantes...

 

GILES: ... a hombres ordinarios que luchan por salvar el mundo.

 

Lorne se queda escondido a un costado.

 

LORNE: Vamos, no se rindan.

 

Spike lucha muy valientemente pero al ver que Buffy y Angel luchan

juntos,

se pone mal y baja la guardia, sin ver que un enemigo levanta su espada

preparándose para matarlo. Justo cuando la espada estaba a unos pocos

centímetros del cuello, otra espada se pone delante, para luego

atravesar al

enemigo en el corazón. Connor acaba de salvar a Spike.

 

SPIKE: Genial, ser salvado por el hijo de Angel.

 

CONNOR: Creéme, no me gusta para nada serlo.

 

Spike se da vuelta y sigue luchando. Pero Connor se queda mirándolo.

 

CONNOR: ¿Qué...?

 

Pronto se nota que la balanza se inclina a favor del bien. Y a pesar de

que

todos menos Willow y Karina están heridos, ganan la batalla.

 

WILLOW: Eso fue fácil.

 

Todos la miran, serios.

 

WILLOW: Lo siento.

 

KARINA: ( Se le acerca y en vos baja) Lo fue.

 

Las dos se miran y sonríen.

 

BUFFY: Bueno, todos busquen el amuleto.

 

LAHJUM: Lo tiene el jefe.

 

Todos lo miran sorprendidos, porque pensaban que no quedaba nadie vivo.

 

BUFFY: ¿Qué?

 

LAHJUM: Que lo tiene el jefe, ahí. (Señala la habitación)

 

BUFFY: ¿Y quién es el jefe?

 

LAHJUM: Es...  (Tose) Es... (Muere)

 

BUFFY: Bueno, entremos.

 

Todos entran a la habitación. Dentro había un hombre sentado. A su lado

hay

una mesa y en el medio de ésta está la caja con la mitad del amuleto.

 

???: Nos volvemos a encontrar, Angel.

 

CORDELIA: ¿Lo conocés?

 

ANGEL: No. No yo, Angelus. Lo conocí en mis días de vampiro malo. Su

nombre

es Kleux. Es un demonio. Un demonio muy poderoso.

 

KLEUX: Así es. Y planeo traer el Apocalipsis.

 

BUFFY: No creo que lo consigas.

 

Buffy se acerca a Kleux.

 

KLEUX: Yo no pienso lo mismo.

 

El demonio agarra la caja con una mano y extiende la otra hacia Buffy.

Buffy

es arrastrada por el gran poder de Kleux y éste agarra su mano. Los dos

desaparecen.

 

ANGEL: Maldición.

 

Más tarde...

 

En la residencia Summers...

 

GUNN: ¿Y ahora cuál es el plan?

 

SPIKE: Vamos a rescatarla.

 

ANGEL: No.

 

SPIKE: ¿Cómo que no?

 

ANGEL: No podemos. Kleux es más poderoso que todos nosotros. Y la magia

no

le afecta. La única persona que lo venció alguna vez fue una Cazadora.

 

CORDELIA: Pero ahora no tenemos a la Cazadora.

 

ANGEL: Así es. Necesitamos a alguien tan poderoso como una Cazadora.

 

Todos se miran.

 

ANYA: ¿Qué?

 

WESLEY: Otra Cazadora.

 

WILLOW: Faith.

 

Al rato...

 

Giles y Wesley salen de la casa. Se suben al auto y se dirigen a LA.

 

En la habitación de Dawn...

 

Spike está sentado en una silla junto a la cama. Se está quedando

dormido.

Connor entra.

 

CONNOR: Me pidieron que te traiga un poco de café.

 

SPIKE: Gracias. Creo.

 

CONNOR: Ya deben estar por volver con la otra Cazadora.

 

SPIKE: Genial. Así podremos ir a rescatar a Buffy.

 

CONNOR: ¿La amas?

 

SPIKE: (Se ve sorprendido con la pregunta) ¿Y vos para qué querés saber

eso?

¿Te mandó tu padre?

 

CONNOR: No, no. Sólo... tengo curiosidad.

 

SPIKE: Sí, la amo.

 

LA.

 

En la celda de Faith...

 

GUARDIA: Tiene visita.

 

FAITH: Qué raro.

 

El guardia la lleva hasta otra habitación, con un vidrio que la separa.

Del

otro lado del vidrio ve a dos personas conocidas.

 

GILES Y WESLEY: Hola Faith.

 

FAITH: ¿Qué quieren?

 

GILES: Ayudarte a escapar.

 

FAITH: ¿Por qué?

 

WESLEY: Necesitamos tu ayuda. Se acerca el Apocalipsis.

 

FAITH: Para eso está Buffy.

 

GILES: Un demonio la secuestró.

 

FAITH: Y quieren que yo la rescate.

 

WESLEY: Es tu oportunidad para redimirte.

 

GILES: Vamos Faith.

 

FAITH: Ay, está bien. Además estoy muy aburrida acá adentro. Aléjense

del

vidrio.

 

Wesley y Giles se alejan y Faith salta a través del vidrio, rompiéndolo

en

pedazos. Los 3 salen corriendo y logran escapar de la prisión.

 

SUNNYDALE.

 

En la residencia Summers...

 

CORDELIA: Se están tardando mucho.

 

WILLOW: Y Dawn sigue sin despertar.

 

ANGEL: Me está preocupando.

 

FRED: Ya llegarán.

 

ANGEL: No, no eso. Dawn.

 

FRED: Ah.

 

ANGEL: La profecía. Hasta ahora no se nos había ocurrido, pero habla de

una

chica que despertará de su largo sueño.

 

CORDELIA: Y que comandará los ejércitos del mal.

 

WILLOW: No, no puede ser Dawn. ¿O sí?

 

Giles y Wesley entran con Faith.

 

GILES: Llegamos.

 

CORDELIA: Genial. Ahora una asesina.

 

FAITH: A mí también me alegra verte, Cordy.

 

WILLOW: No es momento de pelear. El fin del mundo se acerca.

 

XANDER: Creemos que Dawn puede ser...

 

GILES Y WESLEY: La chica de la profecía. Sí, ya lo habíamos pensado.

 

FAITH: Bueno, a rescatar a Buffy.

 

TARA: Pero no sabemos dónde está. Hicimos un hechizo pero no funcionó.

 

ANGEL: Hay un lugar donde Kleux solía ir. Es acá, en Sunnydale.

 

SPIKE: (Baja corriendo las escaleras) ¡Dawn despertó!

 

Todos suben a su habitación.

 

WILLOW: ¿Cómo estás?

 

DAWN: Bien, creo. (Mira a Angel y a los demás) ¿Hay una especie de

reunión o

algo así? (Mira a Faith) ¿Qué hace ella acá? ¿Y Buffy?

 

Al rato...

 

DAWN: Voy a ir con ustedes.

 

TARA: Dawn es mejor que te quedes. Es muy...

 

DAWN: ¡Voy a ir!

 

CORDELIA: Terca como la hermana.

 

GILES: Está bien. Vení.

 

Todos salen de la casa y van al lugar donde piensan que está Buffy

secuestrada. Al llegar ven que no hay nada.

 

ANYA: No está acá.

 

GUNN: Volvamos.

 

WILLOW: Un momento... (Se acerca a la pared) ¡Habea matum linus!

 

La pared se quiebra y se derrumba. Del otro lado está Kleux, con Buffy

atada

y con la caja a un costado. Kleux, al verlos, saca un cuchillo y se

dispone

a matar a Buffy.

 

DAWN: ¡Buffy!

 

Pero Willow levanta la mano y le saca el cuchillo mentalmente. Entonces

Kleux les tira un rayo de energía de los ojos y todos caen al suelo. El

demonio agarra su mitad del talismán y la levanta. En la residencia

Summers

la otra desaparece y, antes de que alguien pueda evitarlo, aparece

junto a

Kleux, y se une a la otra mitad. Una luz muy potente sale del talismán.

 

BUFFY: ¡Llévense a Dawn! Ella podría ser la chica.

 

Giles agarra a Dawn y se dispone a sacarla del lugar, pero en ese

momento un

rayo de energía negro sale del talismán y se mete en el cuerpo de Tara,

quién comienza a flotar.

 

FRED: La chica de la profecía no es Dawn...

 

WILLOW: ...es Tara.

 

Continuará...

Buffy Web Argentina