Título: BtVS vs. AtS
Autor: Tien
Fecha: 23 de Noviembre del 2002
Publicado originalmente en:
WhatIsMyLine.com
Referencia hasta: 6.22 & 3.22

 

¿Cuál de las dos series es la mejor? ¿Cuál de las dos series en verdad los cautiva mas? ¿Cuál de las dos series al llegar el martes esperan con mas ansiedad? ¿Por qué?

Sin ningún lugar a dudas, BtVS. Sus historias tienen un nivel que va más allá del que alcanzan las de Angel. Tal vez los temas elementales (redención, definición del 'bien' y el 'mal', crecimiento como individuos, etc.) sean similares, parejos si quieren, pero las implicancias, al menos para mí, son mucho mayores en BtVS que en AtS.

Por otro lado, los personajes están más y mejor desarrollados en BtVS. Si bien puede decirse que algunos de los personajes de AtS no han tenido suficiente tiempo para evolucionar, también es cierto que tanto Angel como Cordelia están desde la primera temporada de BtVS y, al menos para mí, más que ganado, han perdido todo el interés que en algún momento pudieron llegar a generar, cuando por otro lado, un personaje relativamente nuevo como Wesley en poco más de una temporada ganó más profundidad que todo el resto del cast junto. Lamentablemente, para mí eso no es suficiente.

Hay algo en esta serie que no termina de convencerme. Siento que si bien es capaz de poseer un tema (generalmente el central) que llega a ser interesante y bastante bien desarrollado, sea éste el regreso de Darla en la temporada anterior o la venganza de Holtz y la 'transformación' de Wesley en la tercera, hay algo que le resta demasiada calidad. Ya sean los 'episodios de relleno', los temas secundarios, el desarrollo de los personajes, la actuación del elenco, u otra cosa que todavía no llego a definir, hay algo que cuando es negativo, lo es tanto que tira demasiado abajo todo lo logrado por los momentos fuertes. Por ejemplo, el viaje a Pylea, que si bien tiene alguna cosas rescatables, se torna casi imposible de mirar después de lo ocurrido hasta el teaser de 'Epiphany', o la forma en la que se trató la ascención de Corderlia, o episodios como 'Dad' y 'Provider'.

Teóricamente, un punto a favor de AtS debería ser su mayor oscuridad y adultez, ya que me gustan ese tipo de historias. Sin embargo, el ver al personaje principal haciendo muecas de bufón en prácticamente cada uno de los episodios de las últimas dos temporadas o la presencia de episodios como 'Provider', no sólo le restan esa supuesta oscuridad, sino que también toda la seriedad (y con esto no me refiero a falta de comicidad) que presuntamente debería tener por ser más 'adulta'. Cabe aclarar que veo eso como una concepción 'popular', ya que a mí personalmente nunca me pareció de ese modo.


¿Cuál, a su gusto, tuvo un mejor año? ¿Por qué?

Creo que, comparando las temporadas de cada show con sus respectivas temporadas anteriores y no haciendo la comparación entre ambas series, AtS tuvo un mejor año.

Quizá se deba principalmente a un tema de expectativas. Como considero a BtVS una mejor serie, naturalmente espero más de ella, luego puedo decepcionarme con mayor fácilidad. Es en parte por eso que hace tiempo que dejé de comparar las series entre sí, la escala que uso para 'evaluarlas' no es la misma.

La sexta temporada de BtVS estuvo colmada de excelentes ideas (oscuridad, demonios internos) que lamentablemente fueron desarrolladas de pésima forma (adicción a la magia) o directamente dejadas en el camino sin pena ni gloria (Buffy 'volvió mal'), haciendo un contraste notorio con las temporadas pasadas. Tal vez pudo notarse más después de una temporada excepcional como fue la quinta, o por comenzar con un muy buen nivel (Bargaining I y II, After Life) e irse en picada, salvo algunos episodios realmente memorables como 'Once More, With Feeling', 'Tabula Rasa' o 'Dead Things'. 

Acá me gustaría marcar una diferencia con la cuarta temporada, que también es considerada como una de las más flojas. Creo que vale la pena destacar que, por lo menos desde mi punto de vista, la cuarta temporada no contó con las bases suficientes para superarse. Si las cosas no están fundadas sobre buenos cimientos, es muy difícil que evolucionen en forma adecuada. Básicamente lo que quiero decir es que si no hay buenas ideas sobre las cuales escribir, no se puede crear una temporada muy por arriba de lo mediocre, y eso es lo que me parece pasó en la cuarta temporada, a diferencia de la sexta que estuvo repleta de buenas ideas que no supieron cómo manejar.

Respecto a AtS, me parece que esta temporada estuvo muy pareja con respecto a las anteriores, con algunas historias interesantes, muy buenos episodios (aunque pocos, sólo tres), y un nivel 'aceptable' en general. El nivel se sostuvo, quizá hasta se superó en alguna medida, pero lo más importantes es que no decayó de manera remarcable como lo hizo BtVS. Es por esto que creo que tuvo una mejor temporada que su 'serie madre'.


¿De cuál de las dos series esperan más para una próxima temporada?

Después de los penosos finales que tuvieron ambas series, uno creería que no se pueden tener muchas expectativas. Sin embargo, no puedo dejar de sentirme 'fan', así como tampoco puedo olvidarme tan fácilmente de los cinco buenos años que predecedieron a las últimas temporadas. Sinceramente, mis expectativas no son muy altas respecto a ninguna de las dos, lo que de cierta forma es bueno, pero no puedo evitar tener cierta esperanza (en el caso de BtVS) de que fue sólo una recaída, una situación que no pudieron manejar de manera satisfactoria, pero de la que se pudo rescatar algo positivo que será utilizado para mejorar la calidad de la siguiente, que además muy posiblemente sea la última.


¿Sería posible el fusionar en una estas dos series?

Siendo dos series basadas en la misma mitología, que de algún modo comparten el mismo espacio físico ('el JossyVerse') y que partieron de exactamente el mismo lugar, ya que ambas son una misma historia que se encontró con una 'bifurcación' en el camino, me parece que responder con un rotundo 'no' a esa pregunta de algún modo indicaría que algo no está del todo bien.

Tienen demasiadas cosas en común como para llegar a convertirse en dos series incompatibles. Creo que de llegar a pasar, es porque en algún momento una de ellas tomó un rumbo demasiado drástico y ajeno a los fundamentos que la originaron. Un cambio de ese tipo puede no ser necesariamente perjudicial, pero debería estar muy bien fundamentado y tratarse con sumo cuidado. Tomando como referencia lo sucedido con la sexta temporada de BtVS, en la que se intentó apenas una pequeña variación en el enfoque y todo se les fue de las manos, por el bien de las series espero que no suceda.

Entonces... 
¿Creo que sería posible fusionar ambas series? Sí, sería 'posible'. 
¿Creo que sería productivo, beneficioso, o al menos inocuo? Definitivamente no. 

Como dije antes, si bien partieron de un mismo punto, en determinado momento llegaron a una bifurcación y a partir de ahí sus historias tomaron rumbos diferentes. No veo el punto, ni el beneficio, de volver a fusionarlas, así como tampoco me parece correcto que se conviertan en 'desconocidas', como de algún modo parece que ha pasado.

Un ejemplo de eso se encontraría hacia el final de la quinta temporada. Siempre me 'molestó' que siendo perseguidos por Glory, y estando listos para huir, a ninguno de los Scoobies siquiera se les haya pasado por la cabeza ir a Los Angeles a buscar la ayuda de la Fang Gang, en lugar de eso partieron sin rumbo fijo ni ideas en mente. No sólo se trataba de un posible 'fin del mundo', también estaba en peligro inminente la vida de Dawn, una vida por la que Buffy estaba dispuesta a matar a sus amigos. ¿No pensó que Angel y Cía. podrían ayudar? 

Se habría arreglado muy fácil y sin necesidad de un Crossover. Por un lado, para esa altura la pandilla de Los Angeles ya estaba en rumbo a Pylea, y por otro, como se dieron las cosas, fueron interceptados por los Caballeros no muy lejos de Sunnydale, así que nunca habrían llegado a destino.

No creo que una fusión sea productiva, pero tampoco me gusta tal grado de alienación, me parece que les resta credibilidad a las historias.

 

|| ||