Episode 104: Die Maschen des Dr. Meltzer
Originaltitel: "I Fall To Pieces"
Regie: Vern Gillum
Erstausstrahlung USA: 26.10.1999
Deutsche Erstausstrahlung: 24.1.2001
Zuschauer: 2.18 Millionen insgesamtGaststars:
Elisabeth Rohm (Kate Lockley)
Tushka Bergen (Melissa)
Andy Umberger (Dr. Ronald Meltzer)Inhalt:
Während sich Cordelia (Charisma Carpenter) und Angel (David Boreanaz) darüber streiten, ob man den Menschen, denen sie helfen, die Dienste in Rechnung stellen soll, erhält Doyle (Glenn Quinn) eine Vision über eine Frau in Not.
Angel besucht sie an ihrem Arbeitsplatz und erfährt dort von Melissa (Tushka Bergen), daß sie von dem Neurochirurgen Dr. Meltzer (Andy Umberger) verfolgt wird. Dieser hatte sie an ihren Augen operiert, und als er sie danach um ein Date gebeten hatte, hatte sie aus Dank zugestimmt. Seit dieser Zeit wird sie von ihm verfolgt, und er scheint aus einem mysteriösen Grund in der Lage zu sein, sie überall zu beobachten.
Nach einiger Detektivarbeit beginnen Angel und Co., die Wahrheit zu ahnen: Meltzer hat die Fähigkeit erworben, seine Körperteile (Augen, Hände etc.) von sich zu lösen und selbständig zu bewegen.
Als Meltzer merkt, daß man sein Geheimnis entdeckt hat, gelingt es dem Arzt, Angel eine Spritze zu verabreichen, die ihn töten soll. Danach eilt er in die Wohnung des Vampirs, um sein Opfer zu töten. Doch dort erwartet ihn eine Überraschung: Angel ist nicht tot. Es gelingt dem Vampir, Meltzers Körperteile endgültig von ihrem Besitzer zu trennen ...
Aha-Effekte:
Der Originaltitel der Folge ist "I fall to pieces", benannt nach einem Song von Patsy Cline. Eben jenen Song hört Xander in der letzten Folge der ersten Buffy-Staffel "Das Ende der Welt", als Buffy ihn abblitzen läßt.
Es empfiehlt sich nicht, bei Angel Investigations einen Kaffee zu trinken.
Angel ist seit dieser Folge stolzer Besitzer einer Zimmerpflanze.