Episode 107: Party mit Biß
Originaltitel: "Bachelor Party"
Regie: David Straiton
Erstausstrahlung USA: 16.11.1999
Deutsche Erstausstrahlung: 14.2.2001
Zuschauer: 2.43 Millionen insgesamt

Gaststars:

Kristin Dattilo (Harry)
Carlos Jacott (Richard)

Inhalt:

Doyle (Glenn Quinn) steht kurz davor, Cordelia (Charisma Carpenter) um ein Date zu bitten. Da betritt eine junge Frau die Detektei: Harriet (Kristin Dattilo), seine Noch-Ehefrau, und bittet ihren Mann um die Scheidung, damit sie Richard Strahley (Carlos Jacott) heiraten kann. Nachdem er den Schock verarbeitet hat, bittet Doyle Angel (David Boreanaz), den Zukünftigen zu beschatten.

Der Vampir entdeckt, daßder scheinbar so harmlose Mann in Wirklichkeit ein Anomovic-Dämon ist. Doch als Doyle seine Frau mit den Tatsachen konfrontiert, muß er erfahren, daß diese dies bereits weiß. Doyle stimmt der Scheidung zu.

Richard, der zukünftige Ehemann, lädt Doyle zu seiner Junggesellenparty ein. Was Doyle jedoch nicht weiß: In der Dämonenfamilie ist es üblich, daß ein Bräutigam das Gehirn des Ex-Mannes ißt, damit die zweite Ehe gelingt.

Als die Party beginnt, wird Angel durch das Verhalten einiger Gäste mißtrauisch und schaut sich im Haus herum. Er hört ein Gespräch mit an, durch das er von dem Ritual erfährt. Bevor er Doyle jedoch warnen kann, wird er niedergeschlagen.

Währenddessen hat man Doyle bereits in einen Kasten eingesperrt und will gerade mit dem Ritual beginnen. Doch Angel und die herbeigerufene Braut kommen gerade noch rechtzeitig, um dies zu verhindern.

Aha Effekte:

• Doyle vollständiger Name ist Allen Francis Doyle.

• "We are the World" ist ein Song von Band Aid (eine Reihe von Künstlern, u.a. Michael Jackson, Stevie Wonder, Tina Turner) von 1985.

• Doyle arbeitete als Lehrer und als Freiwilliger in einer Armenküche.

• Cordelia erwähnt gegenüber Angel ihre Beziehung mit Xander Harris. In Staffel 2 und 3 von "Buffy" waren die beiden ein Paar; und zwar ein ziemlich ungleiches. Daher der Vergleich zu Doyle.

• Carlos Jacott spielte auch in der BtVS Episode 3.01 "Gefangen in der Unterwelt" (engl. "Anne").

Musik:

• C. Tory/Z. Harmon: Come Correct (Album "Transition Music Sampler: Urban Songs and Instrumentals"; instr.)

• Paul Trudeau: Don't Do It (instr.) (Album "Kid Gloves Music Sampler")

• Retro Pop (Album "Killer Tracks Music Library"; instr.)

• Diana Terranova: Come On 2000 (instr.) (Independent Demo Release)

Quotes:

Angel: Doyle, warum wehrst du dich immer, als Dämon zu kämpfen. Das versteh ich nicht.
Doyle: Es kommt mir so unsportlich vor.
Angel: Hier geht es um Leben und Tod. Nimand verlangt von dir, daß du fair bist.
Doyle: Ich kämpfe eben auf meine Art.

Cordy: Mir kam da so ein Gedanke. Vielleicht war ich ja nicht immer so ganz fair zur dir. Vielleicht bist du ja doch nicht so ein Versager wie ich angenommen habe.
Doyle. Wow, Cordelia. Danke

Harry: (zu Richard): Du wolltest doch im Auto warten.
Richard: Ich weiß. Ich muß gestehen, ich war unheimlich neugiereig. (zu Angel) Hallo. Richard Straley. Ich habe schon so viel von dir gehört. (zu Harry) Du hast mir nie erzählt, daß er so verdammt gutaussehend ist.
Angel: Ich bin nicht...
Richard: Oh doch. Doch. Und wie.
Angel: Ich bin nicht Doyle. Er ist es.
Richard: Ach, dann bin ich ja beruhigt.

John: Nick, was ist das?
Nick: Was gefällt die daran nicht?
John: Das ist für Shrimps, du Idiot. Soll er vielleicht damit in seinem Hirn rumstochern?
Nick: Also entschuldige mal. Ich wüßte nicht, daß unsere Vorfahren dafür ein besonderes Besteck vorgesehen haben.

 

Dieser Text ist geistiges Eigentum von angelinvestigations [de] und darf nicht außerhalb dieser Seite veröffentlicht werden.