Episode 2.17: Disharmonie
Originaltitel: "Disharmony"
Regie: Fred Keller
Drehbuch: David Fury
Erstausstrahlung D: 6.3.2002
Erstausstrahlung USA: 17.2.2001

Gaststars:

Mercedes McNab (Harmony)
Pat Healy (Doug Sanders)
Alyson Hannigan (Willow)
Andy Hallet (Besitzer der Karaoke-Bar)

Inhalt:

Angel & Co. arbeiten wieder zusammen im Hotel Hyperion - mit einer Änderung: Wesley ist nun der Leiter der Detektei und Angel lediglich ein Angestellter. Eine Situation, die für alle Beteiligten nicht einfach ist (O-Ton Angel: "Atonement's a bitch.").

Wenig später hat Cordy eine Vision: Sie sieht blaugekleidete Gestalten, die zwei junge Leute am Lafayette Park aus einem Wagen zieht. Wesley, Angel und Gunn machen sich sofort auf den Weg, während der Vampir Cordy frei gibt.

Als diese sich auf den Nachhauseweg machen will, hat sie den Eindruck, daß sie nicht alleine ist. Sie sieht Harmony in der Eingangstür des Hotels stehen, die sie begeistert begrüßt und einlädt, in ihrer Wohnung zu übernachten.

Als Angel, Wesley und Gunn unterdessen im Park ankommen, entdecken sie den demolierten Wagen und Blut - doch keine Menschen. Plötzlich hören sie den Schrei einer Frau und finden diese von einer grüngekleideten Gestalt in Kapuze bedroht - einem Vampir. Es kommt zu einem Kampf, bei dem der Vampir in Staub verwandelt wird.

Cordy und Harmony verbringen den Abend miteinander in Cordys Wohnung, mit Gesprächen über ihre Vergangenheit und die Gegenwart über einer Flasche Wein. In der Nacht bekommt Harmony "Hunger", und als Cordelia erwacht, findet sie sie in ihrem Schlafzimmer vor. Im darauffolgenden Gespräch entsteht bei Cordy der Eindruck, Harmony sei lesbisch - während diese glaubt, daß Cordelia sie auch als Vampirin akzeptiert. Wenig später setzt sich Cordy telefonisch mit Willow in Verbindung und macht dieser Vorhaltungen, daß sie ihr nichts von Harmonys Homosexualität gesagt hat - und erfährt, daß diese statt dessen ein Vampir ist.

Während Gunn weitere Nachforschungen anstellt, erhalten Wesley und Angel einen Anruf von Willow, die diesen mitteilt, daß Cordy Besuch von Harmony hat. Beide fahren zu Cordys Wohnung - mit Holzkreuz, Pflog und Armbrust bewaffnet. Doch dort erzählt ihnen ihre Kollegin zu ihrer Überraschung, daß sie bereits über die Identität ihrer Freundin Bescheid weiß und diese dennoch bei ihr bleiben kann. Und die Detektive bei ihren Ermittlungen unterstützen will.

Gunn hat mittlerweile herausbekommen, daß bereits seit einem Monat immer wieder Menschen von Vampiren angegriffen werden und verschwinden. Jedoch nicht, um als "Futter" zu dienen, sondern um verwandelt zu werden. Jemand stellt scheinbar eine Armee zusammen. 

Als Harmonie die Untersuchungen stört und ihre Unzufriedenheit über ihre Existenz äußert, bringt Cordy sie in die Karaoke-Bar, wo die Vampirin singt. Doch statt ihr einen Einblick in ihre Zukunft zu gewähren, erklärt ihr der Dämon-Besitzer nur kryptisch, nicht er, sondern Cordelia sei ihr Führer für die Zukunft. Was für Harmony ein Zeichen dafür ist, daß sie jetzt zu den "good guys" gehört und die Detektive unterstützen muß. Als sie bei der Unterkunft der Vampir-Sekte angekommen sind, die Cordy in ihrer Vision gesehen hat, kommt es zu einer Auseinandersetzung zwischen dieser und Angel, der ihr erklärt, daß Harmony niemals Teil des Teams sein wird, weil sie ein Vampir ist. Es wird deutlich, daß Cordy Angel immer noch nicht sein Verhalten der vergangenen Woche vergeben hat und ihm nicht traut.

Die Detektive beschließen, Harmony in die Sekte einzuschleusen, um in Erfahrung zu bringen, was diese plant. Deren Anführer Doug ist ein "Motivative Speaker", der den Vampir sein System von "Menschen in Vampire verwandeln und dennoch genug zu essen haben" verkauft. Harmony beschließt, sich ihnen anzuschließen, und lockt die Detektive in eine Falle. Es kommt zu einem Kampf, in dessen Verlauf sie eine ganze Reihe von Vampiren töten und die gefangen gehaltene menschliche "Blutbank" befreien.

Harmony wird zwar nicht getötet, aber von Cordelia aus der Stadt befördert.

Aha-Effekte:

Quotes:

Musik:

Dieser Text ist geistiges Eigentum von angelinvestigations [de] und darf nicht außerhalb dieser Seite veröffentlicht werden.