Episode 4.12
Originaltitel: Calvary
Erstausstrahlung USA: 12. Februar 2003
Regie: Bill Norton
Drehbuch: Jeffrey Bell, Mere Smith & Steven DeKnight

Andy Hallet als Lorne
Stephanie Romanov als Lilah Morgan
Vladimir Kulich als das Biest
Roger Yuan als Wu-Pang

Inhalt:

Die Folge beginnt mit einer Szene, die dem Zuschauer bekannt vorkommt: Wu-Pang, der Schamane, wird bei seinen "Meditationen" durch die unerwartete Ankunft von Connor, Wesley und Cordelia gestört. Diese informieren ihn darüber, daß Angels Seele gestohlen wurde. Der Schamane kann ihnen jedoch ebenfalls keinen Aufschluß über den Verbleib der Seele geben. Wenn sich diese nicht findet, kann er sie Angel nicht zurückgeben. Aber schlimmer noch: Wenn das Behältnis, in dem sie sich befindet, zerstört wird, kann auch die Seele zerstört werden.

Im Hotel ist unterdessen ein Streit zwischen Gunn und Fred ausgebrochen, an dem Angelus seine wahre Freude hat. Während es zum endgültigen Bruch zwischen den beiden Liebenden kommt, erhält auch der Vampir unerwarteten Besuch: Lilah Morgan hat sich durch die Abwasserkanäle Zugang zum Keller des Hotels verschafft. Sie bietet Angelus an, ihn aus dem Eisenkäfig zu befreien, wenn er sich bereit erklärt, das Beast zu töten.

Zur gleichen Zeit kommen Wesley, Connor und Cordy ins Hotel zurück und berichten Fred und Gunn von ihrem Besuch bei Wu-Pang. Plötzlich fällt ihre Aufmerksamkeit auf den Monitor, durch den sie Angelus' Käfig überwachen. Dabei bemerken sie Lilah. Die Detektive rennen in den Keller, Lilah gelingt jedoch die Flucht. Wesley folgt ihr in die Abwasserkanäle und holt sie ein. Währenddessen offenbart Angelus den Zurückgebliebenen, daß das Beast selbst nur ein Handlanger eines noch viel mächtigeren Wesens sei, das im Verborgenen die Fäden ziehe.

Wesley kehrt mit Lilah in das Hotel zurück. Sie bringen "Reinhards Kompendium" mit, ein Buch, das Wolfram & Hart in einer anderen Dimension erworben haben und in dem sich im Gegensatz zu der Ausgabe, die die Detektive besitzen, noch Informationen über den Dämon befinden. Während sie nach weiteren Hinweisen suchen, begibt sich Gunn in den Keller, um Angelus zu überwachen und sicherzustellen, daß sich nicht erneut jemand Einlaß verschafft. Angelus nutzt diese Gelgenheit erneut, um ihn gegen seine Freunde aufzuhetzen.

Zur gleichen Zeit kommt es zu einer Aussprache zwischen Fred und Wesley, in dessen Verlauf die junge Frau offenbart, daß sie sich von Gunn getrennt hat. Gerade als sich die beiden näherkommen, kommen Cordelia und Lilah hinzu. Wesley geht daraufhin ebenfalls in den Keller, um Angelus erneut über das Beast zu befragen. Nun trifft auch endlich Lorne ein, der versucht hat, durch seine Kontakte etwas über den Verbleib der Seele in Erfahrung zu bringen.

Augenblicke später hat Cordelia eine Vision und weiß, wie sie Angels Seele auch ohne das Gefäß wiederherstellen können: In einem Waldstück liegt seit Jahrhunderten ein "Seelenfresser" begraben, dessen Schädel bei dem Ritual benötigt wird. Das Wesen kann sich zwar befreien, wird aber von Gunn geköpft, als es gerade Connor seine Seele stehlen will. Beim anschließend durchgeführten Ritual im Keller des Hotels erhält Angel seine Seele dann auch tatsächlich wieder zurück. Da er jedoch noch mißtrauisch ist, weil er nicht weiß, ob sein Zustand von Dauer ist, erklärt er, daß er weiterhin im Eisenkäfig bleiben werde, sendet jedoch alle - mit Ausnahme von Cordy - mit diversen Aufträgen weg. Doch nun zeigt sich, daß Angelus sie getäuscht hat und die Chance zur Flucht nutzt.

Es gelingt ihm, das Hotel zu verlassen. Augenblicke später entdecken die anderen, daß Cordy bewußtlos im Käftig liegt, und nehmen die Verfolgung des Vampirs auf. Angelus schlendet durch die Straßen von LA, wo mittlerweile Terror herrscht. Er findet jedoch nicht die erwarteten Menschenmassen (yummy), sondern nur viel zu viele (jedenfalls für seinen Geschmack) Vampire ... Daraufhin kehrt er ins Hotel zurück, wo er nur noch Cordy und Lilah antrifft. Cordy setzt er mit einem Pfeil ins Bein außer Gefecht, Lilah jagt er durch das Gebäude. Diese kann zunächst entkommen, doch dann muß sie erkennen, daß ihr von anderer Seite viel größere Gefahr droht ...

Aha-Effekte:

• Tja, jetzt wissen wir also, wer der Big Bad der 4. Season ist - hat irgend jemand DAMIT gerechnet? Und erinnert das nicht ein bißchen an die Ereignisse von "BtVS". Allerdings soll an dieser Stelle noch nicht mehr verraten werden (falls einige noch ungespoilert sind), sondern erst im Episodenguide der nächsten Folge. Und es ist immer noch nicht ganz klar, ob Lorne nun zu den Guten oder den Bösen gehört. Er hat doch Angelus nach dem Ritual "gelesen". Diente das Ritual dazu, Lorne zu täuschen, oder ist er Teil eines abgekarteten Spiels?
  
  
• "Calvary" (dt. "Golgatha"): Hügel vor dem biblischen Jerusalem; nach den Evangelien Kreuzigungsstätte Jesu (aber auch grundsätzlich die Stätte, an der Hinrichtungen mit Hilfe von Kreuzigungen durchgeführt wurden). Der Titel könnte in Bezug zur Figur der Lilah Morgan stehen. Im Gegensatz zu dem Verbrecher (einem von zweien, die gleichzeitig mit Jesus gekreuzigt wurden), der noch am Kreuz, kurz vor seinem Tod, um die Vergebung seiner Schuld bat, gelingt dies Lilah nicht. Selbst als sie außer den verhaßten Detektiven von Angel Investigations niemanden mehr hat, der ihr hilft, zögert sie nicht, sich auch gegen diese zu wenden.
  Falls ihr weitere Vorschläge habt, wie der Titel zu verstehen ist, her damit ... ;-)
  
  
• "Ouija-Brett": ein Brettchen mit Buchstaben und Zahlen am Rande. Ein in Trance befindlicher Mensch legt seine Hand auf einen Zeiger, der dann auf die Buchstaben zeigt und so aus Einzelbuchstaben Worte bilden lässt. Beim Gläser- oder Tischerücken wird statt eines Zeigers ein Glas bzw. ein Tischchen mit 3 Beinen, von denen ein Bein aus einem Bleistift besteht, benutzt, das zu Buchstaben und Zahlen wandert. Aus den einzelnen Buchstaben bilden sich dann Worte, aus denen angeblich eine Botschaft erkennbar wird, die sowohl aus dem eigenen Unbewussten als auch von Geistern stammen kann.
  
  
• "Pollyana": Hauptfigur eines Jugendbuches von Eleanor Porter. Es ist die Geschichte eines Waisenkindes, das bei seiner strengen Tante aufwächst. Sie ist das Kind ihrer Schwester, die einen armen Geistlichen geheiratet hat. Ihre Schwester hat ihr diese Heirat unterhalb ihres Standes nie verziehen.
  
  
• "Obi-Wan Kenobi": Man weiß nicht, wo oder wann genau Obi-Wan Kenobi geboren wurde oder wer seine Eltern waren. Man weiß nur, dass er auf einem der Kernwelten geboren sein muss, da er schon von klein auf im Jedi-Tempel lebte. Er wuchs dort auf wie alle anderen Jedi-Kinder dieser Zeit, seine hervorstechendsten Eigenschaften waren Ungeduld und Neugier und sein größter Traum war es, ein Jedi-Ritter zu sein. Es sah jedoch vorerst schlecht für ihn aus: Er war schon fast 13 und noch von keinem Meister als Padawan angenommen worden. An dem Tag, als er auf einen abgelegenen Planeten geschickt wurde, um dem Agri-Korps der Jedi beizutreten, fuhr jedoch zufällig Qui-Gon Jinn auf dem selben Schiff mit und die beiden gerieten in ein Abenteuer, aus dem sie nur zusammen herauskommen konnten. Qui-Gon Jinn weigerte sich zunächst, den Jungen als Padawan aufzunehmen, da er schon einmal einen Schüler verloren hatte, doch Obi-Wan gewann sein Vertrauen. (Jedi-Padawan #1). Danach erlebten die beiden sehr viele Abenteuer und Krisen und wurden ein eingespieltes Meister-Padawan-Team. (Jedi-Padawan #2-14).
  Zur Zeit von Episode I war Obi-Wan Kenobi 25 Jahre alt. Er war fast fertig ausgebildet und Qui-Gon Jinn hatte vor, ihn vom Rat der Jedi prüfen zu lassen. Doch statt dessen prüften ihn die Ereignisse. Der kleine Planet Naboo wurde von der Handelsföderation überfallen, und die beiden Jedi hatten eine tragende Rolle in diesen Ereignissen. Sie sollten die Königin von Naboo, Amidala, beschützen und beraten. In einer großen Schlacht um den Palast der Königin, in die auch ein Sith verwickelt war, wurde Qui-Gon Jinn getötet und ließ Obi-Wan den Jungen Anakin Skywalker zurück. Obi-Wan gelang es, den Sith zu töten, doch er hatte seinen verehrten und geliebten Meister verloren und stand nun alleine da. Wegen einem Versprechen, das der sterbende Qui-Gon ihm abgenommen hatte, akzeptierte Obi-Wan Anakin als Padawan, kaum dass er selbst ein Jedi war.
  Obi-Wan bildete Anakin aus, so gut ihm das möglich war, und Anakin entwickelte sich zu einem Jedi. Die beiden erlebten ebenfalls zahlreiche Abenteuer nebeneinander und wurden enge Freunde. (Planet der Verräter).
  Anakin war schon als kleiner Junge in Padmé Amidala verliebt gewesen, und als er sie mit 20 Jahren wiedertraf, hatte sich nichts daran geändert. Er und Obi-Wan bekamen den Auftrag, die von Anschlägen bedrohte Senatorin zu beschützen. Als sich jedoch Hinweise auf die Attentäter fanden, sollte Obi-Wan diese verfolgen und sich von Anakin trennen. Anakin und Padmé flogen aus Sicherheitsgründen nach Naboo. Im Laufe der Ereignisse gestand auch Padmé Anakin ihre Liebe, und die beiden heirateten heimlich und verbotenerweise. Anakin geriet in einen Sog der dunklen Seite, und Obi-Wan konnte ihn nicht davor bewahren. Er wurde immer widerspenstiger seinem Meister gegenüber, und es kam zum Bruch zwischen den beiden. So verlor Obi-Wan schließlich seinen ersten und letzten Schüler an die dunkle Seite. Aus Anakin Skywalker wurde, nicht zuletzt durch den Einfluss des Siths Palpatine, Darth Vader, ein Wesen von unglaublicher Stärke in der Macht, mehr Maschine als Mensch. Er verließ alles, was ihm bisher heilig gewesen war und ließ seiner Frau Padmé zwei Kinder zurück, Zwillinge, Luke und Leia. Um die äußerst machtsensitiven Kinder vor dem Zugriff ihres Vaters zu schützen, brachte Obi-Wan Kenobi den kleinen Luke Skywalker nach Tatooine zu seinem Onkel und seiner Tante, und lebte fortan als Einsiedler in der Wüste um über Luke zu wachen und ihn, wenn es an der Zeit war, auf seine Rolle als Erlöser vorzubereiten. Padmé flüchtete mit Leia nach Alderaan und übergab sie dort ihrem Freund Bail Organa, der das Baby adoptierte. Kurz darauf starb Padmé.
  Nach 19 Jahren war der Zeitpunkt gekommen. Der abenteuerlustige Luke erhielt durch Zufall eine Botschaft seiner Schwester an Obi-Wan und suchte den Einsiedler auf, den er bisher nur als Ben Kenobi kannte. Obi-Wan wusste, die Zeit war gekommen. Leia war eine Führerin der Rebellion gegen das dunkle Imperium, und er sollte ihr helfen und den Droiden R2-D2 mit den Plänen vom Todesstern zu ihrem Adoptivvater nach Alderaan bringen, da Leia selbst gefangengenommen wurde. Er erzählte Luke von seinem Vater (log ihn jedoch indirekt an, da er ihm erzählte, sein Vater sei von Darth Vader umgebracht worden). Weil Lukes Onkel und Tante umgebracht wurden, folgte er Obi-Wan schließlich nach Alderaan und beschloss, ein Jedi-Ritter zu werden. Obi-Wan brachte ihm Grundlagen des Jedi-Seins bei, und rettete ihm das Leben, indem er sich auf dem Todesstern in einem Duell mit Darth Vader opferte. Doch das war noch lange nicht das Ende der Geschichte des Obi-Wan Kenobi. Er erschien Luke von Zeit zu Zeit als Geist um ihm zu helfen und zu beraten. Das letzte Mal sah Luke ihn, als er am Ende der Schlacht von Endor erschien, zusammen mit dem Geist von Anakin Skywalker und Yoda. (Quelle: www.obi-wan-kenobi.de)
  
  
• "Deus ex machina": in der antiken Tragödie der über dem Bühnendach erscheinende Gott, der den Knoten der Handlung auflöste; danach allgemein Bezeichnung für eine unerwartet oder künstlich herbeigeführte Lösung von Problemen.
  
  
• B. J. Thomas: Billy Joe Thomas wurde am 7. August 1942 in Hugo, Oklahoma, geboren. In seiner Jugend zogen seine Eltern oft um; er verbrachte jedoch den größten Teil dieser Jahre in Houston, Texas. Noch als er in der High Schook war, wurde B. J. Thomas Leadsänger der Band "The Triumphs". Durch ihre Version des Hank Williams' Klassikers "I'm So Lonesome, I Could Cry" wurde der Promoter Steve Tyrell auf sie aufmerksam, der ihnen zu einem Plattenvertrag bei Scepter Records verhalf. Billy Joe Thomas wurde einer von Scepter Records erfolgreichsten Solo-Künstlern. Besucht seine offizielle Website und erfahrt dort mehr über ihn.
  
  
• "Raindrops Keep Fallin' On My Head": Song von Burt Bacharach, der bislang von diversen Künstlern performed wurde.
  
  
• Das Lieblingsschimpfwort dieser Folge war "Bitch", es wurde von unterschiedlichen Personen fünfmal verwendet.
  
  

Quotes:

Cordelia: Do you know what Angelus would do if we let him out?
Lilah: Kill you all in a bloody shower of violence, but, hey, greater good!

Music:

"Raindrops Keep Fallin' On My Head" von B. J. Thomas (z. B. auf der CD "The Very Best of B. J. Thomas")

Dieser Text ist geistiges Eigentum von angelinvestigations [de] und darf nicht außerhalb dieser Seite veröffentlicht werden.