Episode 4.19
Originaltitel: The Magic Bullet
Erstausstrahlung USA: 16. April 2003
Regie & Drehbuch: Jeffrey Bell
Gaststars:

Gina Torres als Jasmine
Patrick Fischler als Buchhändler
Danny Woodburn als Dämon
André Hotchko als Mann in der Lobby
Chad Williams als Rocker

Inhalt:

Ein sonniger Tag in L.A. Alle Menschen sind fröhlich und glücklich ... Doch Fred ist noch immer auf der Flucht vor Wesley und Gunn, die sie durch die Stadt jagen. Dennoch gelingt es ihr, den beiden zu entkommen.

Das Hotel Hyperion quillt unterdessen vor Gästen über. Alle wollen in dem Hotel wohnen, in dem auch Jasmine lebt, um ihr nahe zu sein. Doch nicht alle können aufgenommen werden. Andere haben das Glück, von der "Göttin" auserwählt und zu einer "Privataudienz" eingeladen zu werden.

Fred sucht einen Buchhändler auf, um Hintergrundinformationen über Massenhypnose und ähnliche Phänomene zu finden. Sie horcht den Buchhändler über seine Meinung zu diesen Dingen aus, muß jedoch feststellen, daß auch er bereits ein Opfer von Jasmines Liebe und einer ihrer Anhänger geworden ist.

Angel und Connor haben in der Zwischenzeit von der gescheiterten Mission von Wes und Gunn erfahren und haben sich selbst auf die Suche nach Fred gemacht. Der Vampir sucht das Gespräch mit seinem Sohn und komplimentiert diesen für seine außerordentlichen Fähigkeiten bei der Verfolgung. Connor offenbart ihm, daß diese auf ein "Spiel" von Holtz zurückzuführen sind: Dieser hat ihn bereits im Alter von 5 oder 6 Jahren an einen Baum gebunden und sich dann versteckt. Connors Aufgabe bestand darin, sich zu befreien und seinen Ziehvater zu finden. Einmal habe er dafür nur 5 Tage benötigt, lobt er sich selbst. Die Verfolgung von Fred wird durch eine telepathische Kontaktaufnahme durch Jasmine unterbrochen, die die beiden bittet, ins Hotel zurückzukehren. Dort angekommen, erfahren die Detektive, daß Jasmines Fähigkeiten nun groß genug sind, daß sie mit Hilfe der Freunde Fred durch die Augen der Menschen in L.A. finden kann. Bereits der erste Versuch gelingt, und sie machen Fred in einem Motel ausfindig. Durch die Körper von anderen Bewohnern des Motels und Passanten nimmt Jasmine Kontakt zu Fred auf und fordert sie auf, zu ihr zurückzukehren. Erneut gelingt der jungen Frau jedoch die Flucht.

Obwohl sie ihre Verfolgung abbrechen müssen, erfahren die Detektive von einer weiteren Fähigkeit, die sie durch den Kontakt zu Jasmine erhalten haben: Sie wissen, was im Hotel vorgeht, und sind mit den anderen durch eine Art psychische Verbindung vereint.

Unterwegs auf einer Landstraße ist Fred später am Abend gezwungen, vor einem Autofahrer, der sie erkannt hat, zu flüchten. Dabei stürzt sie in eine Höhle, wo sie auf einen Dämon stößt. Zunächst befürchtet sie, daß er sie angreifen wird, doch er erklärt, er sei Vegetarier. Außerdem offenbart er ihr, daß er ebenfalls auf der Flucht vor den Anhängern von Jasmine ist. Fred hofft, daß sie sich mit ihm gegen die Göttin verbinden kann, doch er erklärt, er wolle erst schlafen. Als er eine Decke vom Boden aufhebt, kommen eine Reihe von menschlichen Händen zum Vorschein. Zunächst gibt er vor, daß ihm diese nicht gehören, doch dann beginnt er, das "Fingerfood" zu essen - und stürzt sich schließlich auch auf Fred, um diese zu töten. Doch es gelingt ihr, ihren Angreifer mit einem Beil zu erschlagen. Als sie ihre Schulter untersucht, die im Kampf mit dem Dämon verletzt wurde, erkennt sie, daß Jasmines Blut der Grund dafür ist, daß sie deren wahres Gesicht sehen kann.

Sie kehrt zu der Buchhandlung zurück und erklärt Jasmine durch deren Anhänger, wo sie sich aufhält und daß sie sie doch abholen sollen. Jasmine trifft wenig später mit Connor und Angel dort ein. Nochmals bietet die Göttin Fred ihre Liebe an. Es hat den Anschein, als sei die junge Frau bereit, sich wieder zu versöhnen - und Jasmine ist nach eigener Aussage auch willens, sie wieder aufzunehmen. Doch dann holt Fred einen Revolver hervor, schießt Jasmine so durch die Schulter, daß die Kugel an ihrem Rücken wieder austritt und auch Angel noch trifft. Der Vampir stürzt sich auf Fred, doch diese fordert ihn auf, Jasmine anzublicken. Als er dies tut, erkennt auch er zu seiner eigenen Bestürzung deren wahres Gesicht. Er weicht vor ihr zurück. Jasmine erkennt, daß auch er die Wahrheit weiß, und erklärt Connor, sein Vater sei ebenfalls mit dem Bösen infiziert. Fred schießt noch mehrfach auf die Göttin - vermutlich in der Hoffnung, daß auch die anderen irgendwie mit deren Blut in Berührung kommen -, doch diese ist nun vorsichtig und befiehlt den anderen, sie nicht zu berühren. Angel und Fred gelingt die Flucht; Jasmine befiehlt dem Buchhändler, seinen Laden niederzubrennen.

Connor kehrt mit der verwundeten Jasmine ins Hotel Hyperion zurück und offenbart Lorne, Wes und Gunn, daß nun auch Angel mit dem Bösen infiziert sei. Und diese sind auch gleich bereit, ihren Freund zu töten, wenn Jasmine dies befehlen sollte. Obwohl diese verletzt ist, lädt sie drei Hotelbewohner zu einer Audienz in ihr Hotelzimmer ein. Connor soll, so die Göttin, vor der Tür Wache halten, damit sie nicht gestört werden. Kurze Zeit darauf nimmt Angels Sohn ein gleisend helles Licht unter der Tür war, diese öffnet sich und eine immer noch leuchtende Jasmine kommt heraus - geheilt und glücklich. Auf die Frage, wo die Besucher seien, erklärt sie, sie habe sie gegessen ...

Fred klärt Angel in der Zwischenzeit über ihre Erkenntnisse über Jasmines Blut auf. Dieser ist zwar zutiefst traurig darüber, das Glück, das er in Jasmine gefunden hatte, verloren zu haben, ist aber bereit, sich gegen ihren Einfluß zur Wehr zu setzen. Und er hat auch bereits einen Plan. Die beiden verschaffen sich ungesehen Zutritt zum Hotel Hyperion und in Cordys Zimmer, wo diese immer noch bewußtlos liegt. Sie zapfen dieser Blut ab - denn das Blut, das durch Jasmines Adern fließt, ist sehr ähnlich mit dem ihrer Freundin. Bei ihrer Aktion werden sie von Lorne gestört. Es gelingt ihnen, den empathischen Dämon zu überwältigen und von Jasmines Einfluß zu kurieren. Sogleich geht er los und holt Wes und Gunn hinzu, damit sie auch die beiden heilen können. Nun ist nur noch Connor übrig ...

Wesley holt ihn ebenfalls hinzu, und sie können Angels Sohn auch überwältigen und mit Cordys Blut "infizieren". Doch dieser wiegt seine Freunde nur in Sicherheit, um bei der ersten Gelegenheit aus dem Raum zu flüchten und sie zu verraten ...


Aha-Effekte:

Quotes:

Dämon: I'm vegetarian. (kurz bevor er sich auf Fred stürzt, um sie zu fressen)

Lorne: I was right where you were before the great J. walked into my life and crawled up my ass. (he gets a weird look) It's where my heart is!

Fred: You live here?
Demon: Do you live in a dirt hole?
Fred: No.
Demon: Do you WANT to live in a dirt hole?
Fred: No.
Demon: Then why the hell do you think I live in a dirt hole?

Gunn: Evil - not evil - evil again. He should make up his mind. (über Angel)

Connor: Where are those people?
Jasmine: I ate them.
Connor: Cool.

Music:

"Wouldn't it be nice" von den Beach Boys (CD "Good Vibrations - Thirty Years of The Beach Boys")

Dieser Text ist geistiges Eigentum von angelinvestigations [de] und darf nicht außerhalb dieser Seite veröffentlicht werden.