Episode 5.17
Originaltitel: Underneath
Erstausstrahlung USA: 14. April 2004
Drehbuch: Sarah Fain & Elizabeth Craft
Regie: Skip Schoolnik

Gaststar:

Christian Kane als Lindsey
Sarah Thompson als Eve
Adam Baldwin als Hamilton

Inhalt:

Angel hat ein Meeting einberufen, wundert sich aber, daß er ganz alleine am Konferenztisch sitzt. Harmony informiert ihn darüber, daß Wes sich noch um Illyria kümmert, Gunn noch in der medizinischen Abteilung von W&H liegt, Lorne sei "Missing in Action", und Fred ... Der einzige, der auftaucht, ist Spike. Angel wird nachdenklich - wenn er den Job bei W&H nicht angenommen hätte, wäre Fred diese schreckliche Geschichte niemals zugestoßen.Wenn er sich einrede, daß er durch seine Arbeit die Welt ein kleines bißchen besser mache, dann belüge er sich selbst. Er hat nun endgültig genug und beschließt, sich direkt an die Senior Partner zu wenden, um herauszufinden, was diese mit seiner Anstellung bezwecken.

Spike und Angel suchen daraufhin Eve auf, die sich in ihrem Apartment, das immer noch durch die Symbole, die Lindsey angebracht hat, vor dem Blick der Senior Partner geschützt ist. Sie weigert sich, den Vampiren etwas über die Pläne der Senior Partner (SP) zu verraten - Lindsey sei derjenige, der am meisten über sie gewußt hätte, und den hätten Angel und Co. ja verraten. Plötzlich beginnt das Haus zu beben, und die Zeichen verschwinden von den Wänden. Eve befürchtet zunächst, daß Angel sie verraten hat, doch dann erkennt sie, daß die SP sie trotz allem gefunden und jemanden auf ihre Spur gesetzt haben. Sie verspricht nun, den Detektiven alles zu verraten, wenn sie sie nur vor dem beschützen, der im Auftrag der SP kommt. Die Vampire willigen ein und flüchten mit ihr durch ein Fenster. Plötzlich öffnet sich die Tür zu Eves Wohnung und ein gutgekleideter Mann in einem Maßanzug kommt herein und blickt sich suchend um ...

Lorne sind unterdessen in einer Dämonenbar und betrinkt sich. Er hat angesichts der Ereignisse einfach keine Lust mehr, immer gute Laune zum bösen Spiel zu machen. Er hat Fred offensichtlich auch auf seine Weise geliebt und leidet sehr unter ihrem Tod. Doch auch der Alkohol hilft ihm nicht weiter, und so beschließt er, zu W&H zurückzukehren, um zu sehen, wo er helfen kann.

Spike, Angel und Eve sind unterdessen ebenfalls in der Kanzlei angekommen. Angel gibt die Order heraus, daß das Gebäude gesichert werden soll und niemand mehr Zutritt bekommen soll, außer er hat ihm die Erlaubnis erteilt. Dann besucht er Gunn, um in Erfahrung zu bringen, ob dieser eine Möglichkeit sieht, wie man Eve vor den SP schützen kann. Zunächst ist Gunn nicht bereit, ihm zu helfen, doch als der Vampir ihn darauf hinweist, daß er einen hohen Preis für sein "intellektuelles Update" gezahlt hat, erwähnt der Anwalt einen Punkt in Angels Arbeitsvertrag, in dem ihm zugesichert wird, daß er abtrünnige Arbeitnehmer in Gewahrsam nehmen darf. Und Schutz sei doch auch eine Form von Gewahrsam. Angel wendet sich zum Gehen, merkt aber noch an, daß sich Gunn nicht sein ganzes Leben lang in diesem Krankenbett wird verstecken können. Die Situation werde sich dadurch nicht bessern ...

Wes hat sich seit den Ereignissen um Fred zurückgezogen, betrinkt sich offensichtlich und träumt von Fred. Illyria ist davon ausgesprochen fasziniert, doch die menschliche Welt schnürt ihr, bildlich gesprochen, den Atem ab. Wes schlägt ihr vor, doch diese Dimension zu verlassen, doch das kann sie offensichtlich nicht, da sie in diesen kleinen menschlichen Körper gesperrt ist. Wes bringt sie daraufhin auf das Dach des Gebäudes.

Angel teilt Eve mit, daß sie nun unter seinem Schutz steht. Dennoch kann ihm die junge Frau keine weiteren Informationen über die SP geben. Sie wurde offensichtlich von diesen erschaffen, um ihre Rolle zu spielen (als Verbindung zwischen den SP und Angel) - ein unsterbliches Geschöpf. Der einzige, der etwas über die SP weiß, ist Lindsey, der jahrelang für sie gearbeitet und sie später erforscht hat. Und selbst seine Intrigen gegen Angel waren im Grunde gegen die SP gerichtet. Und wenn Angel Lindsey aus dessen Hölle zurückholen muß, um Informationen zu erhalten, dann wird er genau das tun. In diesem Augenblick betritt Gunn das Büro und informiert ihn darüber, daß er genau weiß, wo sich der ehemalige Anwalt aufhält ...

Doch Lindseys Hölle ist, wie der Zuschauer in der Zwischenzeit erfahren hat, eher ungewöhnlich. Er ist offensichtlich mit einer netten Blondine verheiratet, hat einen etwa 10 jährigen Sohn und lebt mit seiner kleinen, glücklichen Familie in einem ganz normalen amerikanischen Vorort. Doch der Eindruck täuscht. Lindsey wird offensichtlich jeden Tag von seiner Frau in den Keller geschickt, um eine neue Glühbirne zu holen - und dort erwartet ihn jeden Tag ein Monster, das ihn auf das Schlimmste foltert und ihm schließlich das Herz herausreißt. Danach heilen Lindseys Wunden wieder, er kann sich an nichts mehr erinnern und kehrt mit einer Glühbirne zu seiner Frau zurück ...

Gunn, Angel und Spike nehmen einen von Angels Wagen, der sie via Autopilot in diese "Hölle" bringt, die eigentlich eine spezielle "Wolfram & Hart"-Dimension ist. Dort angekommen, sind sie völlig überrascht, sieht doch diese Hölle eher wie ein typisch amerikanischer Vorort aus und nicht wie eine "Feuerhölle". Sie suchen Lindsey auf, doch dieser erkennt sie zunächst nicht und kann sich auch nicht an das erinnern, was geschehen sein soll. Erst als Angel Lindseys Kette zerreißt, an der ein Amulett hängt, kommt dieser zu sich. Und nicht nur dieser. Seine Frau und sein Sohn gehen plötzlich mit Maschinengewehren auf die Männer los. Als sie nach draußen flüchten, sehen sie sich auch dort bewaffneten Personen gegenüber, so daß diese nur noch einen Fluchtweg sehen: den Keller von Lindseys Haus. Dort finden sie die Folterkammer, und auch das Monster geht sogleich auf sie los. Sie ahnen, daß sie durch eine Tür flüchten müssen, hinter der ein großes Feuer brennt, doch es gelingt ihnen nicht, diese zu öffnen. Es kommt zu einem Kampf zwischen dem Monster und Spike und Angel, bei dem die Vampire jedoch chancenlos sind. Dann erkennt Gunn die Lösung des Problems: Einer muß zurückbleiben, um Lindseys Platz einzunehmen. Erst dann wird der Dämon von ihnen ablassen, erst dann wird sich die rettende Tür öffnen. Und das wird er sein, er ist bereit, auf diese Weise für den Tod von Fred Buße zu tun.

In der Zwischenzeit hat sich der gutgekleidete neue Anwalt Zutritt zur Kanzlei von Wolfram & Hart verschafft. Offensichtlich verfügt er über besondere Fähigkeiten und Kräfte, denn es gelingt ihm, alle Sicherheitsvorrichtungen und -kräfte auszuschalten. Mit dem Fahrstuhl flüchten Harmony und Eve zusammen mit Lorne in die Tiefgarage der Kanzlei, gefolgt von dem neuen Anwalt. In der Garage treffen sie auf Spike, Angel und Lindsey, die gerade aus der "Hölle" kommen. Dann trifft der Anwalt ein - doch er plant gar nicht, Eve zu töten. Sie muß lediglich einen Vertrag unterzeichen, der ihr ihre Unsterblichkeit nimmt und nun den Anwalt, der sich als Hamilton vorstellt, zur neuen Verbindungsperson zu den Senior Partner macht.

Wenig später erfahren die Detektive von Lindsey, was seiner Ansicht nach der Zweck von Angels Anstellung bei Wolfram & Hart ist: Während er seine kleinen Kämpfe kämpft, führen die Senior Partner von ihm unbemerkt die eigentliche Apokalypse herbei ...

Aha-Effekte:

• Mercedes McNab aka Harmony wird nun im Vorspann unter den Recurring Characters aufgeführt.
  
  
• Adam Baldwin: US-Schauspieler. Geboren am 27.2.1962 in Chicago, Illinois. Bekannt geworden durch Filme wie "Full Metal Jacket", "Ein amerikanischer Quilt", "Independence Day", "In the Line of Duty" oder "Einsatz in der Flammenhölle". Er hat darüber hinaus schon in der kurzlebigen US-Serie "Fire Fly" mit Joss Whedon zusammengearbeitet.
  
  
• Seabreaze: Cocktail. Rezept: 1 1/4 oz. Wodka, Grapefruit-Saft, Preiselbeer-Saft, serviert auf Eis in einem Highball-Glas.
  
  
• Leprechaun: Die der irischen Sagenwelt entstammenden Leprechaun sind dem Kobold nicht unähnliche Wesen von grotesker Erscheinung. Kaum größer als etwa einen halben Meter. Wenn es jemandem gelingt, einen Leprechaun zu fangen - so heißt es in der irischen Sage -, erwartet ihn ein riesiger Schatz.
  
  
• Brigadoon: Musical, USA 1954, Regie: Vincente Minnelli, mit: Gene Kelly, Van Johnson, Cyd Charisse. Inhalt: Zwei Amerikaner, die sich in ihrem Urlaub als Jäger versuchen, haben sich im schottischen Hochland verirrt. Sie treffen auf das Dorf Brigadoon, in dem die Zeit stehengeblieben zu sein scheint. Im Laufe des Tages erfahren die Männer, dass das Dorf mit einem Fluch belastet ist und nur alle 100 Jahre zum Leben erwacht. Einer der beiden Jäger verliebt sich in die Dorfschönheit Fiona, muss aber den Ort verlassen. Doch durch seine große Liebe kann er den 100-jährigen Schlaf der Dorfbewohner stören ...
  
  
• Piña Colada:Cocktail mit den folgenden Zutaten: 2 cl Sahne (Obers), 2 cl Kokosnusscreme, 6 cl Ananassaft, 4-6 cl Havana Club (weiß). Zubereitung: Im Shaker auf Crushed Ice zubereiten, in großes Becherglas auf Crushed Ice abseihen. Mit Ananasstück und Amarenakirsche garnieren.
  
  
• Knight Rider: TV-Serie von 1982 mit David Hasselhof in der Rolle des Michael Knight. Ein junger Polizist wird überfallen und für tot gehalten. In Wahrheit hat er aber überlebt. Als er wieder zu sich kommt, erfährt er, daß man sein Aussehen verändert hat und er nun Michael Knight heißt - also eine neue Identität hat. Die Person, die dafür verantwortlich ist, heißt Wilton Knight, ein Milliardär, für den Michael nun als Verbrechensbekämpfer arbeiten soll. Er bekommt dazu ein hochtechnisiertes, intelligentes Auto namens KITT.
  
  

Quotes:

Harmony: Wes is stuck baby-sitting Miss 'I used to rule the world, bow down before me, minion scum.' Why are we not killing her again?

Lorne: What do I think? I think I'm tired. I think I'm sick and tired of wearing bells on my toes and making like everything's gonna be okay. I think it's pathetic that lately I'm too scared and sad to tell people the truth so I just say what they want to hear instead. Most of all, I think the term 'Happy Hour' should be banned from the English language. There's nothing happy about this hour or any other. What I know is, I started drinking the moment I found out a girl I loved was gonna die. Every time I get to the bottom of the glass, I hope that last drop is gonna take me the distance.

Dieser Text ist geistiges Eigentum von angelinvestigations [de] und darf nicht außerhalb dieser Seite veröffentlicht werden.