Episode 5.19
Originaltitel: Time Bomb
Erstausstrahlung USA: 28. April 2004
Drehbuch: Ben Edlund
Regie: Vern Gillum

Gaststar:

Adam Baldwin als Hamilton
Jaime Bergman als Amanda
Jeff Yagher als Anführer der Fell-Bruderschaft

Inhalt:

Die Folterkammer im Keller des Einfamilienhauses in der Hölle von Wolfram & Hart. Gunn liegt auf einem Tisch, das Monster steht mit einem Messer vor ihm und setzt gerade dazu an, Gunn das Herz zu entfernen. Plötzlich bebt das Haus, die Tür zum Keller fliegt heraus, und Illyria kommt die Treppe hinunter. Sie schlägt das Monster zusammen, entfernt das Amulett, das Gunn immer noch trägt und das die Illusionen für ihn aufrecht erhält, und dieser kann sich nun wieder an alles erinnern. Sie will ihn aus dieser Hölle befreien, doch Gunn macht ihr klar, daß erst jemand seinen Platz einnehmen muß, bevor sie die Dimension wieder verlassen können. Kein Problem - wenig später trägt der Dämon das Amulett und foltert sich selbst.

Angel macht sich unterdessen immer noch Gedanken über die Bedrohung, die Illyria für sie alle darstellt. Wes versucht, ihn zu beschwichtigen, und deutet an, daß sie das Team von Angel Investigations ja verstärken könnte. In diesem Augenblick wird das Gespräch durch die Ankunft von Illyria unterbrochen, die durch ein Portal den Raum betritt und Gunn mitbringt. Nun stehen die Detektive offensichtlich in ihrer Schuld ...

Am nächsten Tag tritt Gunn immer noch sehr verwirrt seinen ersten Arbeitstag nach der Befreiung an. Angesichts der Ereignisse erscheint ihm alles sehr unwirklich, und so sucht er Wes auf, um sich mit diesem auszutauschen. Doch Wes hat sich in seine Bücher gestürzt, in denen er weitere Infos über Illyria zu finden hofft.

Illyria selbst wird immer noch Prüfungen unterzogen - von Spike, der in den Auseinandersetzungen mittlerweile keine allzu schlechte Figur mehr abgibt. Der Kampf wird von Angel unterbrochen, der Spike um ein Gespräch bittet. Er fordert den Vampir auf, die Trainingssessions mit Illyria aufzugeben ... Illyria betritt Augenblicke später den Raum. Offensicht angeschlagen.

Auch Lorne sucht Gunn auf, um sich nach dessen Befinden zu erkundigen. Er teilt seinem Freund mit, daß Angel ihn "engagiert" hat, damit er Illyria auf Schritt und Tritt verfolgt und den Leiter von W&H über alles in Kenntnis setzt. Wie Gunn, so macht sich auch Lorne Sorgen um Wes, der hinsichtlich Illyria schon beinahe verrückt geworden ist. Das Gespräch wird von Angel unterbrochen, der die beiden in sein Büro bittet.

Im Konferenzraum findet eine Krisensitzung statt, an der Angel, Wes, Gunn, Spike und Lorne teilnehmen. Es geht auch hier um Illyria. Wes macht deutlich, daß sie zu gefährlich und unkontrollierbar ist - daß man sie eigentlich ausschalten muß, um die Gefahr von den anderen abzuwenden. Angel stimmt ihm zu und setzt Wes darauf an, mögliche Schwächen von Illyria zu identifizieren. Gunn spricht auch eine weitere Gefahr an: die Apokalypse, von der sie ja Lindsey in Kenntnis gesetzt hat. Wie kann man gegen etwas kämpfen, was man nicht sieht? Vor allem, wenn man zum Budget des Bösen auch einen großen Beitrag leistet? In diesem Augenblick betritt Hamilton den Raum und teilt ihnen mit, daß Illyria eine Spur der Verwüstung hinter sich herzieht, die die Kanzlei sehr viel Geld kostet. Diese Kosten würden von den Gewinnen der Niederlassung in Los Angeles abgezogen. Und nun hätten die Senior Partner darüber hinaus einen Auftrag, um den sich Angel kümmern solle.

Wes sitzt, von Büchern umgeben, in seinem Büro und recherchiert. Plötzlich betritt Illyria den Raum und erkundigt sich nach dem Wochentag. Wes teilt ihr mit, daß Montag sei - doch Illyria macht einen verwirrten Eindruck. Diese Unterhaltung hätten sie doch schon einmal gehabt ... Plötzlich befindet sie sich im Trainingsraum und wird von Wes, Angel und Spike angegriffen. Im nächsten Augenblick steht sie mit den beiden Vampiren in dem kleinen Raum neben dem Trainingsraum (siehe oben). Nach einem weiteren Schmerz befindet sie sich wieder in Wes' Büro. "Du hast versucht, mich zu ermorden", wirft sie Wes vor und greift ihn an, bevor sie kopfüber das Büro verlässt. Lorne folgt ihr unauffällig.

Als sich Gunn und Angel über Hamiltons Besuch in der Folterkammer unterhalten, bei der dieser Gunn die Freiheit angeboten hatte, betritt eine hochschwangere Frau das Büro des Vampirs. Amanda ist Teil des Auftrags, den Hamilton angekündigt hatte. Sie teilt den beiden mit, daß sie von der Bruderschaft der Fell-Dämonen in jeder Hinsicht unterstützt wird, die ihr Baby für ein heiliges Wesen halten. Nun soll sie einen Vertrag unterschreiben, mit dem sie ihr Baby der Bruderschaft überschreibt, und zur Überraschung der beiden Detektive ist sie dazu auch bereit. Die Dämonen waren sehr gut zu ihr und werden ihrem Baby ein besseres Leben bieten können, als Amanda und ihr Mann, der aufgrund eines Arbeitunfalles eine schwere Gehirnverletzung davongetragen hat. Die Dämonen haben sich bereiterklärt, diese zu heilen, wenn Amanda der Übergabe zustimmt.

Wes hat sich unterdessen in das Labor der Kanzlei begeben und untersucht dort einige Proben von Illyria. Hamilton betritt ebenfalls die Anlage und erkundigt sich nach Wes' Fortschritten. Er offenbart dem Detektive, daß die Senior Partner sich ebenfalls für diesen Fall interessieren. Offensichtlich ist man sich in der Vergangenheit schon einmal begegnet, und dieses Zusammentreffen war für die Senior Partner nicht sehr erfreulich. Dann geht Hamilton wieder, weißt Wes aber noch auf einige Anzeigen in einem hausinternen Überwachungsprogramm hin, auf dem ein energiereicher Punkt sich durch das Gebäude bewegt. Illyria.

Gunn und Angel sind beide nicht sehr begeistert von dem Vertrag zwischen Amanda und der Bruderschaft und versuchen, die junge Frau zu einer Meinungsänderung zu bewegen. Gerade als sie auf eine Klausel gestoßen sind, die darauf hinweißt, daß man das Kind an seinem 13. Geburtstag in einem Ritual opfern wird, betritt eine wütende Illyria den Raum und fordert Angel zu einem Gespräch auf. Sie verlangt zu wissen, womit man sie umbringen wolle: mit Gift? Magie? Plötzlich krümmt sie sich wieder vor Schmerzen. Doch Angel betont immer wieder, daß man ihr nichts antun wolle. Doch Illyria ist klar, daß der Vampir gar nichts über den Mordversuch wissen kann, da dieser für Angel noch in der Zukunft liegt und er diese im Gegensatz zu ihr nicht kennt.

Angel tauscht sich wenig später mit Wes und Spike über das Geschehen aus. Offensichtlich verliere Illyria ihren Verstand, erklärt er. Wesley bestätigt dies und erklärt den beiden, daß Illyria offensichtlich kurz vor ihrer Vernichtung steht - der menschliche Körper von Fred sei nicht mehr in der Lage, den Gott/Dämon in seinem Inneren zu fassen. Es sei davon auszugehen, daß sich Illyria über kurz oder lang zerstören werde, aber es sei nicht abzusehen, was das für ihre Umgebung bedeute. Wes und Spike haben sich bereits mit diesem Problem befaßt, ohne Angel davon Mitteilung zu machen, und sind auf einen Mutari-Generator gestoßen, der ihr ihre Kraft nehmen wird. Das könnte eine Möglichkeit sein, wie man die Vernichtung verhindern könne.

Die drei begeben sich mit Lorne in den Trainingsraum, wo sich laut Überwachungsanlage gerade Illyria aufhält. Als sie jedoch dort ankommen, ist der Dämon nicht da. Sekunden später erscheint sie jedoch (sie ist offensichtlich durch die Zeit gereist bzw. hat diese beeinflußt) direkt hinter Spike und pflöckt diesen Dann durchbohrt sie Wes mit dem Holzpflock, dann Lorne. Schließlich nimmt sie eine Axt von der Wand und köpft auch Angel, der sich ebenfalls in Staub verwandelt. Dann wird sie erneut von Schmerzen befallen und findet sich plötzlich wieder mit Angel im Flur wieder (kurz nachdem sie das Gespräch mit der Bruderschaft unterbrochen hat). Beide sind verwirrt. Illyria teilt dem Vamir jedoch mit, daß irgend etwas mit der Zeitlinie nicht stimmt, daß sie bislang immer nur alleine gereist ist. Dann krümmt sie sich erneut vor Schmerzen, und die beiden finden sich in der Folterkammer kurz vor Gunns Befreiung wieder. Illyria wirft Angel vor, daß er für diese unkontrollierbaren Zeitreisen verantwortlich sein müsse, doch der Vampir ist nur eines: verwirrt. Illyria kämpft erneut gegen das Monster. Dann überkommen sie wieder Schmerzen, und die beiden Zeitreisenden finden sich im Trainingsraum wieder. Dort liegen die Leichen von Lorne und Wes auf dem Boden. Angel kann sich dies nicht erklären, aber Illyria erkennt, daß dieser Angel diese Gegenwart noch nicht erlebt hat. Sie offenbart ihm, was geschehen ist und wie sie die einzelnen Beteiligten getötet hat. Erneut überkommt sie der Schmerz, und Illyria greift sich an den Kopf. Dieser bekommt plötzlich Risse, aus denen gleißendes Licht strömt. Augenblicke später versagt die körperliche Hülle ihren Dienst - und Angel findet sich zusammen mit Lorne, Wes und Spike auf dem Flur vor dem Trainingsraum wieder. Im Raum angekommen, ist Illyria erneut nicht dort. Angel erinnert sich daran, was sie ihm erzählt hat, und so gelingt es ihm Spike vor dem Pflöcken zu retten, wobei er jedoch selbst verletzt wird. Er erklärt Illyria, was in Wahrheit geschehen ist (daß die Schmerzen darauf zurückzuführen sind, daß ihr Körper versagt und sie explodieren wird). Wes fügt hinzu, daß das Gerät, mit dem er auf Illyria schießen will, diese nicht töten, sondern ein Teil ihrer Kraft nehmen wird, damit sie im Körper von Fred wird weiter existieren können. Illyria ist jedoch nicht bereit, diesen "Kompromiß" einzugehen. Ohne ihre Kraft ist sie nichts ... Es kommt zu einem Kampf, doch dann wird Illyria erneut von Schmerzen geschüttelt und beginnt, sich aufzulösen. Schließlich stimmt sie zu.

Minuten später. Illyria liegt immer noch fassungslos auf dem Boden des Trainingsraumes, während alle anderen den Raum verlassen haben. Wes und Angel beobachten sie durch die nebenan gelegene Kammer. Wes teilt dem Vampir mit, daß Illyria nun nicht mehr in der Lage sein wird, die Zeit zu beeinflussen und andere Dimensionen aufzusuchen. Auch ihre körperliche Kraft dürfte geringer sein. Dennoch ist sie nicht ohne Macht, und vielleicht kann sie Teil des Teams werden, um ihm beim Kampf gegen die Senior Partner zur Seite zu stehen.

Gunn kämpft in der Zwischenzeit immer noch gegen die Bruderschaft an und weigert sich, der Vertragsunterzeichnung zuzustimmen. Doch in diesem Augenblick kommt Angel hinzu und nimmt die Ereignisse in die Hand. Er hat eines von Illyria gelernt, er muß bereit sein, seine Moralvorstellungen zu vergessen, wenn er das Böse bekämpfen will ...

Aha-Effekte:

• Jaime Bergman aka Amanda ist die Ehefrau von David Boreanaz. Das ehemalige Playboy-Playmate und der Schauspieler haben am 24. November 2001 geheiratet.
  
  
• Jiu-Jitsu: altjap. Ringsport, waffen– und gewaltlose Selbstverteidigung
  
  
• Shiva: einer der Hauptgötter des Hinduismus, mit der vedischen Gottheit Rudra identifiziert; symbolisiert durch das Linga; bildet mit Vishnu und Brahma die hinduistische Götterdreiheit (Trimurti); für die Shaivas oder Shivaiten universale Gottheit.
  
  
• Dalai Lama: höchster geistlicher Würdenträger der Gelugpa, der von Tsong-kha-pa gegründeten reformierten Form des Lamaismus. Er gilt als Verkörperung göttlicher Wesenheiten, und zwar des Avalokiteshvara. Nach dem Ableben eines Dalai-Lama wird der Nachfolger aufgrund bestimmter Vorzeichen unter neugeborenen Kindern gefunden (Chubilganische Erbfolge). Seit 1642 bis zur chinesischen Annexion 1950 übten die Dalai-Lama auch die weltliche Herrschaft über Tibet aus. Ihre Residenz war der Potala in Lhasa. Der am 6. 7. 1935 in Osttibet geborene 14. Dalai-Lama, Ngawang Lobsang Tenzin Gyatso, floh 1959 aus Tibet und lebt in Dharmasala in Indien im Exil. Erhielt den Friedensnobelpreis 1989 für seine Bemühungen, mit China auf friedlichem Weg eine Lösung der tibetischen Frage zu finden.
  
  
• Jim Jones: Amerikanischer Methodisten-Prediger, Gründer der Sekte "People's Temple" (1957), Despot, Sadist. Gründete unter anderem in Guyana eine Landkomune (Jones Town). Schickte seine 913 Mitglieder anlässlich der bevorstehenden Überprüfung durch eine US-Delegation mit Zyanid in den größten Massenselbstmord der neueren Geschichte.
  
  

Quotes:

Wesley: The thousand year war of good versus evil is well under way.
Angel: Evil just hasn't told anyone about it yet, which is probably why they're winning.
Spike: Oh, by the way? We're apparently on the wrong side. Or the right side, if you like winning.

Wes: She still thinks she's the God-King of the universe.
Gunn: So she is like a TV star?
Wes: No, nothing that bad. Bit more violent though.

Dieser Text ist geistiges Eigentum von angelinvestigations [de] und darf nicht außerhalb dieser Seite veröffentlicht werden.