Le stagioni

Guida agli episodi di Buffy e downloads stagione per stagione

Season 1Season 2Season 3

Season 4Season 5Season 6

Season 7

 

Galaxy Music

Le canzoni che abbiamo sentito negli episodi, la soundtrack, il musical Once More With Feeling e molto altro

 

Guestbook

Lascia un segno del tuo passaggio: firma il guestbook!

 

Buffy & Angel Galaxy Forum

Vieni a trovarci nel forum!!! 

 

5.10 Into the Woods - Ultimatum

Prima visione Italia
11/05/01
Prima visione USA
19/12/00

Titolo originale: 5.10 Into The Woods

Titolo italiano: Ultimatum

Scritto da:
Marti Noxon
Diretto da:
Marti Noxon

Trailer
 Transcript season 5

Regulars: 
Sarah Michelle Gellar as Buffy Summers 
Nicholas Brendon as Xander Harris 
Alyson Hannigan as Willow Rosenberg 
Marc Blucas as Riley Finn 
Emma Caulfield as Anya 
Michelle Trachtenberg as Dawn 
James Marsters as Spike 
Anthony Stewart Head as Rupert Giles 

Guest Stars: 
Kristine Sutherland as Joyce 
Bailey Chase as Graham Miller 
Nick Chinlund as Major Ellis 

Cast: 
Randy Thompson as Doctor Kriegel 
Rainy Jo Stout as Junkie Vampire Girl 
Emmanuel Xuereb as Vamp 
Adam G. as Tough Vamp 

Riassunto dell'episodio

L'operazione di Joyce è andata a buon fine ma i problemi di Buffy non sono finiti. Spike scopre che Riley frequenta abitualmente un luogo in cui degli uomini pagano per farsi mordere dai vampiri, e lo rivela a Buffy. Riley, una volta scoperto, dice a Buffy che è sicuro che lei non lo ami più e le dà un ultimatum: se Buffy non lo fermerà, partirà e tornerà nell'esercito. 

 

Screencaps

screens_s5_ep10_002.jpg (46463 byte)screens_s5_ep10_008.jpg (60089 byte)screens_s5_ep10_014.jpg (57466 byte)screens_s5_ep10_016.jpg (53981 byte)screens_s5_ep10_017.jpg (56668 byte)screens_s5_ep10_025.jpg (61321 byte)screens_s5_ep10_026.jpg (50801 byte)screens_s5_ep10_033.jpg (60703 byte)screens_s5_ep10_043.jpg (60263 byte)screens_s5_ep10_047.jpg (68788 byte)screens_s5_ep10_051.jpg (59550 byte)screens_s5_ep10_055.jpg (56841 byte)screens_s5_ep10_077.jpg (42889 byte)screens_s5_ep10_078.jpg (43402 byte)screens_s5_ep10_081.jpg (36412 byte)screens_s5_ep10_082.jpg (38756 byte)screens_s5_ep10_083.jpg (40812 byte)screens_s5_ep10_085.jpg (41334 byte)screens_s5_ep10_086.jpg (48314 byte)screens_s5_ep10_087.jpg (36790 byte)screens_s5_ep10_090.jpg (35670 byte)screens_s5_ep10_091.jpg (52764 byte)screens_s5_ep10_092.jpg (35263 byte)screens_s5_ep10_098.jpg (63322 byte)screens_s5_ep10_101.jpg (76434 byte)screens_s5_ep10_118.jpg (54339 byte)screens_s5_ep10_119.jpg (41076 byte)screens_s5_ep10_120.jpg (47480 byte)screens_s5_ep10_121.jpg (35052 byte)screens_s5_ep10_122.jpg (50943 byte)screens_s5_ep10_123.jpg (39401 byte)screens_s5_ep10_124.jpg (42873 byte)screens_s5_ep10_125.jpg (34748 byte)screens_s5_ep10_128.jpg (49592 byte)screens_s5_ep10_129.jpg (44025 byte)screens_s5_ep10_130.jpg (51447 byte)screens_s5_ep10_135.jpg (39825 byte)screens_s5_ep10_139.jpg (40650 byte)screens_s5_ep10_140.jpg (38169 byte)screens_s5_ep10_143.jpg (41476 byte)screens_s5_ep10_145.jpg (49253 byte)screens_s5_ep10_148.jpg (40091 byte)screens_s5_ep10_149.jpg (38074 byte)screens_s5_ep10_150.jpg (39048 byte)screens_s5_ep10_153.jpg (43920 byte)screens_s5_ep10_158.jpg (35555 byte)screens_s5_ep10_162.jpg (41208 byte)screens_s5_ep10_164.jpg (54730 byte)screens_s5_ep10_165.jpg (42330 byte)screens_s5_ep10_183.jpg (69408 byte)screens_s5_ep10_184.jpg (73265 byte)screens_s5_ep10_192.jpg (72184 byte)screens_s5_ep10_218.jpg (64511 byte)screens_s5_ep10_219.jpg (70554 byte)screens_s5_ep10_221.jpg (49121 byte)screens_s5_ep10_234.jpg (48190 byte)screens_s5_ep10_246.jpg (54929 byte)screens_s5_ep10_247.jpg (49425 byte)screens_s5_ep10_251.jpg (67508 byte)screens_s5_ep10_252.jpg (70133 byte)screens_s5_ep10_258.jpg (48171 byte)screens_s5_ep10_261.jpg (39060 byte)screens_s5_ep10_263.jpg (39304 byte)screens_s5_ep10_266.jpg (40174 byte)screens_s5_ep10_268.jpg (39636 byte)screens_s5_ep10_271.jpg (39317 byte)screens_s5_ep10_276.jpg (31978 byte)screens_s5_ep10_282.jpg (38111 byte)screens_s5_ep10_288.jpg (45492 byte)screens_s5_ep10_293.jpg (46793 byte)screens_s5_ep10_295.jpg (45911 byte)screens_s5_ep10_302.jpg (41168 byte)screens_s5_ep10_313.jpg (70952 byte)screens_s5_ep10_327.jpg (56373 byte)screens_s5_ep10_357.jpg (47537 byte)screens_s5_ep10_372.jpg (66495 byte)screens_s5_ep10_398.jpg (54061 byte)screens_s5_ep10_409.jpg (41635 byte)screens_s5_ep10_410.jpg (34746 byte)screens_s5_ep10_419.jpg (42924 byte)screens_s5_ep10_422.jpg (43663 byte)screens_s5_ep10_423.jpg (32393 byte)screens_s5_ep10_438.jpg (55627 byte)screens_s5_ep10_443.jpg (45530 byte)screens_s5_ep10_459.jpg (48604 byte)screens_s5_ep10_465.jpg (40749 byte)screens_s5_ep10_467.jpg (44438 byte)screens_s5_ep10_470.jpg (54316 byte)screens_s5_ep10_473.jpg (38981 byte)screens_s5_ep10_474.jpg (38752 byte)screens_s5_ep10_477.jpg (41445 byte)screens_s5_ep10_484.jpg (39473 byte)screens_s5_ep10_487.jpg (44593 byte)screens_s5_ep10_491.jpg (37323 byte)screens_s5_ep10_492.jpg (36522 byte)screens_s5_ep10_493.jpg (36684 byte)

 

Quotes

Dawn: When I was younger, I used to put my chopsticks in my mouth like this, and then Buffy would chase me around the house yelling, "I am the Slayer! I'm going to get you!"
Anya: That's disturbing. You're emotionally scarred and will end up badly.

Xander: So, what do you wanna do now, Dawnster? Keeping in mind that I won't chase you because I'm old and I'm stuffed full of moo goo gai starch.

Anya: Well, we could play that game again - Life? That was fun.
Dawn: For you. You always win.
Anya: Well... we can make a wager this time. You can give me real money. That would be different.
Xander (sarcastically): And after we teach her to gamble, maybe we can all get drunk!
Anya: I don't think the bar would serve her, but we could bring something in. (To Dawn) Strawberry schnapps tastes just like real ice cream.

Anya: We have to see the chimp playing hockey! That's hilarious! The ice is so slippery, and, and monkeys are all irrational. We have to see this!

Dawn: It's okay. You guys don't have to make a big deal for me. I'm only sleeping over here so Buffy and Riley can boink.
Xander: No, no, that's not it at all, they just need time to, um, be tender. Relax.
Anya: He's not very convincing is he?

Dawn: "Alone time" always translates into "get Dawn out of the house so we can have loud obnoxious sex."
Anya (softly to Xander): Oh, does that mean we can't?

Joyce (about wearing a wig): I don't know, Buffy. I think I'd look like I had a cat on my head.
Buffy: But a very well-groomed cat.

Buffy: Come on, wigs are fun! We can get you a whole bunch of different ones. You know, you can be, like, Sixties Mom, Action Mom... (wiggles her hips, suggestively) French Maid Mom.
Joyce: I must be getting better, 'cause you're making fun of me.

Buffy: And I'm sure he'll come over later looking for a little... Bible study.
Joyce: Well, good. I mean just as long as two of you are spending some quality time with... the Lord.

Buffy: Every time you show up like this, you risk all of your parts, you know that?
Spike: I wouldn't be here if I didn't have a good reason. As usual, I'm here to help you, and I— are you naked under there?
Buffy: Get out.
Spike: No, I'm serious. I mean, not about the naked part, I mean—
Buffy: Get out or I will drop you out head first.

Anya: Who ordered more chickens' feet? The ones we have aren't moving at all.
Xander: That's generally what happens when you cut them off the chicken.
Anya: I'm serious! Maybe we could do a... holiday promotion. One free with every purchase!
Giles: Oh, yeah. Dear holiday memories. Merry tykes by the fire, enjoying their new Christmas... chicken feet.
Willow: Aw, holding them tight as they fall asleep. Painting their little toenails.
Anya: That's very humorous. Make fun of the ex-demon! I can just hear you in private. "I dislike that Anya. She's newly human and strangely literal."
Willow: Anya, I don't say that! No one says that. No one talks that way.
Anya: There's nothing wrong with my idea anyway. I've been very good for this store. If it wasn't for me, Giles would be a terrified old man staring at a quarterly tax statement and wetting himself.
Giles: I say, that's an exaggeration!
Willow: Anya, you've helped out a lot, but I have too.
Anya: Yes, I forgot about all the vigorous sitting around.
Xander: Anya, you can back off a little. You get paid. Willow's doing this on her own time.
Anya: I'm sorry, Willow. Thank you for making time in your busy life to come in here and get in the way of mine.
Xander: Anya, play nice.
Anya: You know, fine, take her side instead of mine even though I'm the one who sleeps with you and feeds you, bathes you...
Willow: She bathes you?
Xander: Only in an erotic, Penthouse-y way, not in a sponge-bath-y geriatric sort of—
Giles: Please! Stop, I beg of you.

Xander: Well, I guess everybody jumped ship once the word got out that the Slayer found their crib. (pause) I just want to apologize for the use of the word "crib."

Spike: Look at you. All afraid I'm hot for your honey.
Riley: Because you are.
Spike: Well... yeah. But that's not your problem. Even if I wasn't in the picture, you're never gonna be able to hold onto her.

Spike: Come on. You're not the long haul guy and you know it.
Riley: Shut up.
Spike: You know it. Or else you wouldn't be getting suck jobs from two-bit vampire trulls. The girl needs some monster in her man... and that's not in your nature... no matter how low you try to go.

Riley: You actually think you've got a shot with her?
Spike: No, I don't. Fella's gotta try, though. Gotta do what he can.
Riley: If you touched her... you know I'd kill you for real.
Spike: If I had this chip outta my head, I'd have killed you long ago. Ain't love grand?

Spike: Sometimes I envy you so much it chokes me. And sometimes I think I got the better deal. To be that close to her and not have her. To be all alone even when you're holding her. Feeling her, feeling her beneath you. Surrounding you. The scent... No, you got the better deal.

Buffy: Then what? What else do you want from me, Riley? I've given you everything that I have, I've given you my heart, my body and soul!
Riley: You say that, but I don't feel it. I just don't feel it.
Buffy: Well, whose fault is that? Because I'm telling you, this is it. This is me. This is the package. And if it's so deficient that you need to get your kicks elsewhere... then we really have a problem.

Xander: Take this, for instance. You don't wanna deal, so you hide? It's not very Slayer-like.
Buffy: Just leave me alone, Xander. You have no idea what's going on.
Xander: No? Good, so you and Riley aren't imploding? (Buffy turns to him in surprise) It doesn't take a genius. What I can't figure out is how you never saw it coming.
Buffy: What? Who told you?
Xander: Nobody told me anything, Buffy. It was right in front of my Xander face. The guy would do anything for you.
Buffy: The guy got himself bit by a vampire! He lied to me! He ran around behind my back and almost got himself killed! And now he tells me that he's leaving with some covert military operation at midnight unless I convince him not to. Now tell me that you understand. Because I sure as hell don't.
Xander: You gonna let him go?
Buffy: It's not my decision to make.
Xander: Of course it is.
Buffy: Well, it's not fair!
Xander: Who cares if it's fair? In about twenty minutes, Riley's gonna disappear, maybe forever, unless you do something to stop him.
Buffy: What am I supposed to do? Beg him to stay?
Xander: Why wouldn't you? To keep Riley here you—
Buffy: I don't even know who he is anymore! I mean, I thought he was... dependable.
Xander: Dependable? What is he, State Farm?
Buffy: You know what I mean.
Xander: Yeah. I think you mean convenient. I think you took it for granted that he was gonna show up when you wanted him to, and take off when you didn't.
Buffy: Look who's talking. Look who has Anya following him around like a lovesick puppy.
Xander: Oh boy, is this not about me.
Buffy: Is she more than a convenience? 'Cause that would kinda be a surprise!
Xander: (angry) If you don't wanna hear what I have to say, I'll shut up right now.
Buffy: Good, 'cause I don't.
Xander: I lied. See, what I think, you got burned with Angel, then Riley shows up.
Buffy: I know the story, Xander.
Xander: But you missed the point. You shut down, Buffy. And you've been treating Riley like the rebound guy. When he's the one that comes along once in a lifetime. He's never held back with you. He's risked everything. And you're about to let him fly because you don't like ultimatums? If he's not the guy, if what he needs from you just isn't there, let him go. Break his heart, and make it a clean break. But if you really think you can love this guy... I'm talking scary, messy, no-emotions-barred need... if you're ready for that... then think about what you're about to lose.
Buffy: Xander...
Xander: Run.

Xander (to Anya): I've gotta say something, 'cause I don't think I've made it clear. I'm in love with you. Powerfully, painfully in love. The things you do, the way you think, the way you move... I get excited every time I'm about to see you. You make me feel like I've never felt before in my life. Like a man. I just thought you might wanna know.

 

SECRET

Sezione nuova con tanti contenuti speciali, ma solo i veri fan riusciranno ad accedere!

 

Fan Zone

 

Adoptions

 

Angel Galaxy

Il nuovo sito dedicato allo spinoff AtS

Georgia Galaxy

Primo sito italiano dedicato a DLM

 

Da sempre il punto di riferimento per tutti i fans di Buffy: Vampiro Cripta

100 x 35 - 1 KB