No Kate non era "morta" come qualcuno dice.Il suo caso era diverso da quello di Buffy.
Si è avvelenata coi sonniferi e sarebbe passata dal sonno alla morte se Angel non l'avesse risvegliata e costretta stare sveglia.E anche se ciò non è stato mostrato sicuramente l'avrà fatta vomitare(mai sentito parlare di lavanda gastrica?Il vomito è la versione casalinga della lavanda gastrica). Ma devi essere vivo perchè possano farti vomitare
. Era quindi viva anche "legalmente" quando Angel è entrato. E come controprova Angel le ha sentito le pulsazioni del collo con le dita (per appurare che il cuore battesse ancora)e le ha passato le mani davanti al naso e alla bocca (per controllare che stesse ancora respirando) prima di intervenire 
). Questo almeno è come l'ho interpretato io. 
