| Versione stampabile della discussione
Clicca qui per visualizzare questa discussione nel suo formato originale |
| [ Buffymaniac Forum ] > BEYOND BUFFY > Hot Movie |
| Inviato da: JFK il May 9 2006, 06:01 PM |
| Alyson si sta specializzando in commedie ultradivertenti. Questa e' una parodia di tutte le commedie romantiche degli ultimi anni. Sembra molto divertente. Basta vedere in questa foto come prendono per il sedere... J.Lo... http://www.movieweb.com/movies/film/59/3359/gal2332/13.php |
| Inviato da: Rob il May 10 2006, 11:41 AM |
| Credo che il film si chiami Date Movie, però..... |
| Inviato da: Sara83 il May 10 2006, 11:42 AM | ||
si l'hanno cambiato in italia, forse avevano paura della parola HOT |
| Inviato da: Jessyjamesxx90 il May 10 2006, 12:02 PM | ||
già, in italia hanno cambiato il titolo, da Date movie a Hot movie |
| Inviato da: Riccarrdo il May 10 2006, 12:26 PM |
| Beh, tradurre letteralmente sarebbe stato scandaloso |
| Inviato da: Camo il May 10 2006, 04:27 PM | ||
NO, è il contrario! In Italia hanno messo la parola Hot! |
| Inviato da: Rob il May 10 2006, 05:06 PM | ||
Lasciare Date Movie no??? Cosa vuo, dire Hot Movie??? film caldo... così sembra che stanno facendo la parodia ai film porno, anzichè ai film romantici... Scary Movie l'hanno lasciato così, perchè non fare la stessa saggia mossa adesso??? la risposta alle future generazioni.... |
| Inviato da: Lore il May 10 2006, 06:30 PM |
| Di sto film ho apprezzato il trailer *_* Il ritorno di Willow-k! |
| Inviato da: S@r@ il May 10 2006, 08:12 PM |
| A quanto ne so, il film dovrebbe uscire in Italia questo 23 Giugno!!!! Non vedo l'ora di vedere la Mitica Alyson Hannigan |
| Inviato da: Pan15 il May 11 2006, 12:02 AM | ||
|
| Inviato da: Jessyjamesxx90 il May 11 2006, 10:45 AM | ||
il 23 giugno, il mese prossimo quindi non questo X°°D |
| Inviato da: Pan15 il May 11 2006, 10:50 AM | ||
|
| Inviato da: Jessyjamesxx90 il May 11 2006, 11:26 PM |
| ho letto che in Francia hanno cambiato il titolo in Sexy Movie X°°D |
| Inviato da: Pan15 il May 12 2006, 11:45 AM |
| |
| Inviato da: JFK il May 12 2006, 01:09 PM |
| Dove hai visto il trailer? Ma quello italiano? |
| Inviato da: Nusta il May 18 2006, 11:20 PM |
| questo è uno di quelli americani http://www.imdb.com/title/tt0466342/trailers-screenplay-E26397-10-2 deve far morir dal ridere.... qui c'è un altro video http://video.libero.it/app/search/index.html |
| Inviato da: Pan15 il May 19 2006, 11:31 AM | ||
avevo visto quello in inglese su you tube ed è lo stesso che ha postato nusta troppo bello |
| Inviato da: horus il May 24 2006, 04:15 PM |
| il l'ho visto in inglese è l'ho anke subbato in ita (modestia a parte |
| Inviato da: Nusta il May 24 2006, 06:28 PM | ||
perdona la mia sfacciataggine: non è che mi potresti postare i sub? oppure se li hai messi online da qualche parte mi daresti l'indirizzo? grazie mille! |
| Inviato da: horus il May 25 2006, 02:25 PM |
| Certo! Eccoli qui! |
| Inviato da: Nusta il May 25 2006, 04:29 PM |
| GRAZIE!!! |
| Inviato da: JFK il Jun 4 2006, 08:17 PM |
| Ma è vero che la versione che esce in Italia è quella unrated appena uscita in dvd in America, con molte scene in più? |
| Inviato da: MichalMayers il Jun 8 2006, 11:23 AM | ||
Altrimenti non sarebbe HOT A parte gli scherzi questa cosa l'ho sentita anche io. Tagiata o no per me c'è da sganasciarsi dal ridere La cosa del titolo mica l'ho capita alla fine! Data o Hot? |
| Inviato da: MichalMayers il Jun 13 2006, 01:52 AM |
| Al cinema passa e fa ridere veramente troppo |
| Inviato da: JFK il Jun 13 2006, 10:55 AM | ||
Il titolo "italiano" è Hot Movie, quello inglese Date Movie, ma in Europa l'hanno cambiato un po' ovunque. Pensa che in Francia si chiama Sexy Movie! |
| Inviato da: MichalMayers il Jun 13 2006, 06:41 PM | ||
A ok buono a sapersi! Scusate se non avete capito nulla del mio precedente post! Mi volevo ricollegare a chi aveva chiesto se il trailer si fosse visto in giro ma mi sono dimenticato di quotare |
| Inviato da: PJers84 il Jun 14 2006, 05:16 PM |
![]() fortissimo!!!!! |
| Inviato da: MichalMayers il Jun 20 2006, 08:42 AM |
| Ci sarà la solita gara a riconoscere le citazioni |
| Inviato da: =willow= il Jun 20 2006, 07:38 PM |
| dovrebbe essere bellissimo! ho visto una foto in cui alyson ha in mano un'arma ed è vestita di nero... credo che sia la parodia di mr. e mrs. smith! voglio vedere chi fa brad pitt! |
| Inviato da: xanderous il Jun 22 2006, 10:30 PM |
| Ragazzi... non per rovinarvi le aspettative, ma questo film l'ho visto in inglese a Febbraio, quando è uscito in America, e nonostante io vada matto per i film demenziali e adori la mitica Alyson, questo film mi ha proprio fatto schifo... Le scene/battute carine si contano sulle dita della mano.. il resto è tutto volgarità e sopratutto.. NON FA' RIDERE!!! Assolutamente peggio del mitico Scary Movie 4!!! Non per niente lo dicono anche nella pubblicità che è fatto da "2 dei 6 autori di Scary Movie"!!!! |
| Inviato da: Riccarrdo il Jun 22 2006, 11:32 PM |
| Alcune battute, sì, sono carine, ma sono davvero poche... per il resto Alyson mi è sembrata un pò sprecata. |
| Inviato da: Pan15 il Jun 25 2006, 12:23 PM | ||
magari hai scritto in senso ironico non ho capito.. |
| Inviato da: S@r@ il Jun 25 2006, 02:05 PM | ||
Infatti!!Io lo sto aspettando da Aprile e domani vado a vederlo e tu mi dici che fa schifo??!!Per favore,dimmi che stavi scherzando! |
| Inviato da: Jessyjamesxx90 il Jun 25 2006, 02:33 PM |
| io l'ho visto ieri sera! Per me non è bellissimo ma è carino, una sorta di Scary-movie. Lo aspettavo da tempo e sono contenta di essere andata a vederlo Poi Alyson per me è sempre mitica! |
| Inviato da: Gennarus il Jun 25 2006, 05:19 PM |
| Dal trailer che ho visto deve essere proprio carino http://www.cineblog.it/post/2290/hot-movie-date-movie-un-trailer-e-due-clip |
| Inviato da: Sitdown il Jun 26 2006, 03:18 PM |
| Anche io sono andata a vederlo!!! In effetti Scary Movie è migliore, ma nche questo fa ridere un sacco! Ci sono più citazioni, anche da film più vecchi: con il mio ragazzo abbiamo fatto a gara a chi ne capiva di più! La locandina americana aveva stampata una confezione di Kleenex (film romantici che fanno piangere), noi, dato che il film si chiama Hot Movie, abbiamo un preservativo... e i francesi che hanno? A proposito: ho sentito di un'anteprima dove hanno distribuito cartoline pubblicitarie con i preservativi attaccati... ma è vero? |
| Inviato da: horus il Jun 26 2006, 06:05 PM |
| io devo ancora vedere la versione italiana (ho vista qualke spezzone e mi sembra ke i dialoghi siano + volgari) ma l'avevo visto in inglese, cn qualke scena in meno (poi il dvd è uscito cn scene in +) e l'ho trovato decisamente meglio di Scary Movie 4, ke nn mi è proprio piaciuto, cn battute idiote e (secondo me) x nulla ridicole... Almeno con Date (o Hot O.O) Movie ho riso parekkio! |
| Inviato da: Naty_chan il Jun 26 2006, 08:03 PM |
| io ho visto solo la versione inglese (3 mesi fa XD) quindi ancora devo vedere quella italiana... dai trailer il doppiaggio mi pare pessimo e inespressivo |
| Inviato da: S@r@ il Jun 26 2006, 10:46 PM |
| Io l'ho visto oggi e, non voglio togliere niente all'attrice che è stata molto brava, il film non è niente di speciale perchè più che altro sono tante parodie messe insieme (che, dopotutto, ti fanno strappare dalle risate..!)... |
| Inviato da: Nusta il Jun 28 2006, 08:35 PM |
| l'ho rivisto ieri sera in italiano e devo dire che mi è piaciuto di più in inglese! (grazie ancora Horus per i sottotitoli!) forse alcune battute erano difficili da "rendere" o le volgarità in un'altra lingua sembrano meno volgari comunque la versione italiana è quella "corta": in quella "lunga" alcune scene funzionano meglio (tipo quella con J Lo che organizza il matrimonio o quella delle figure col bimbo) |
| Inviato da: Zlatan il Jun 30 2006, 10:50 AM |
| L'ho visto ieri... non mi è piaciuto proprio... non è un gran chè, anche per nella sua categoria demenziale. Salvo solo un paio di scene, tra cui quella bellissima che prende in giro "Il Signore degli anelli". per il resto mi aspettavo meglio. mi è piaciuto di più l'ultimo scary movie |
| Inviato da: vampirka79 il Jul 1 2006, 01:33 AM |
| Lo so che ora mi strozerete pero io e da un sacco di tempo che non vedevo un film cosi scadente. Va bene che hanno fatto una parodia demenziale dei film romantici e altri pero quando si esagera si esagera. L'unico punto lucente dell'intera storia e il gatto. E l'unico punto del film che mi ha fatto ridere. Io lo adoro!!! Mentre molte altre scene del film mi hanno quasi fatto Oh beh 5 Euro sprecati.... v79 |
| Inviato da: Zlatan il Jul 1 2006, 11:49 AM |
| Ho visto male ho l'attore che interpretava Frodo era Tom Lenk, il nostro Andrew in Buffy? |
| Inviato da: S@r@ il Jul 1 2006, 02:44 PM | ||
Sì, era proprio lui..! |
| Inviato da: buffyforever il Jul 1 2006, 11:54 PM |
| L'ho appena visto e devo dire che è alquanto carino! Memorabile il balletto di Alyson all'inizio Cmq è stato abbastanza divertente! |
| Inviato da: Snake Plissken il Jul 2 2006, 12:21 AM | ||
Quoto...film stupido e deludente, butta sul sesso gramo per farsi vedere, tristissimo! |
| Inviato da: Pan15 il Jul 2 2006, 09:32 AM | ||
cavoli ma è davvero cosi scadente per gli altri?? |
| Inviato da: Stefy il Jul 2 2006, 10:27 AM | ||
Di certo non è un film altamente culturale W Hitch e il gatto! *__* |
| Inviato da: Zlatan il Jul 3 2006, 03:57 PM | ||
Mi sembrava di aver riconosciuto il nostro Andrew |
| Inviato da: buffyforever il Jul 3 2006, 04:58 PM | ||
sei sola e non sai cosa fare? Hitch ti trova da trombare |
| Inviato da: Pan15 il Jul 4 2006, 10:04 AM | ||
|
| Inviato da: Lost91 il Jul 5 2006, 03:04 PM |
| A me il film è piaciuto un sacco soprattutto la parte inziale dove Alyson Balla "Milkshake" di Kelis. Il film è meraviglioso.COMPLIMENTI |
| Inviato da: sonia_buffymaniac il Jul 12 2006, 03:43 PM | ||
a me è piaciuto...è molto simile a scary movie,ma non credo che sia più brutto rispetto a scary movie 4...anzi a me tra tutti gli scary movie(che trovo fantastici)il 4 è quello che mi è piaciuto di meno...penso che i miei soldi del cinema siano stati spesi bene... |
| Inviato da: andre@ il Jul 15 2006, 10:32 PM |
| demenzialissimo,sembrava la brutta copia di scary movie xò alcune scene erano carine.Poi alyson mi è piaciuta..ma sapete che l'ho rivalutata parecchio fisicamente? Cioè era davvero carina nel film,nella serie di buffy...insomma... |