Aviso: Spoiler para los españoles.
Angel y su equipo se instalan en un viejo hotel, El
Hyperion, que Angel compra después de exorcizarlo, mientras cree ver a Darla por la
ciudad y recuerda cada vez mas a la vampiro que fue su compañera durante mas de 100
años. No sabe que W&H han resucitado a Darla tal y como era antes de morir, es decir,
humana y apunto de morir de sífilis (creo que era esta enfermedad). Ella no recuerda muy
bien al principio quien es, pero empieza a recordar ayudada por un abogado de W&H su
vida como vampiro.
El equipo de Angel no sabe que pensar sobre las "visiones" de
este mientras siguen enfrentándose a los demonios. Empiezan a frecuentar el bar Caritas,
un karaoke lugar de encuentro entre humanos y demonios, donde un demonio verde con
cuernos, Host (no sabemos su nombre aun), lee el aura a la gente al cantar. Hasta Angel
canta (con lo que nos queda claro que la música, ni bailando ni cantando, es lo suyo)
Finalmente Angel y Darla se encuentran. Darla quiere que Angel la
devuelva el favor y la vida, convirtiéndola de nuevo en un vampiro, pero Angel no quiere.
Cuando ya la ha convencido para ser, simplemente humana, y disfrutar lo que le quede de
vida (osea, nada), W&H le reduce y Drusilla la convierte en vampiro.
Angel se obsesiona con encontrar a Darla y el equipo esta cada vez mas
preocupado. Así que se larga.
Encuentra a Darla y se acuesta con ella (sí, lo sé, lo sé) Pero para
sorpresa de Darla, no ha perdido su alma. Angel se da cuenta así que no esta enamorado de
ella, por lo que no era posible el "momento de felicidad", y que la ha superado.
Si vuelve a verla, la matará.
Angel regresa con su equipo, que están cabreados con el, y se hace
perdonar, si decirles lo que paso entre el y Darla. Además, prende fuego a esta y a
Drusilla (aunque no mueren)
Cordelia desaparece entonces durante una investigación. Todo apunta
que como la chica que buscaban, Fred, ha sido atravesado un vortex y está atrapada en un
mundo de demonios. El mismo del que viene Host. Junto a el, Angel, Wesley y Gunn van a
rescatar a Cordelia.
Allí, Cordelia pasa de ser considerada "una vaca" (eso es lo
que son los humanos para los demonios) a una reina, al descubrir sus poderes. Pretenden
emparejarla con un guerrero, Groo, y después matarla (claro que ella no sabe esto
ultimo).
Angel descubre maravillado que en este mundo puede caminar a la luz del
día, pero, para su horror, también que si se trasforma en vampiro, deja salir al
verdadero demonio que lleva dentro. Wesley y Gunn no le han visto trasformarse y creen que
"un demonio". Angel encuentra a Fred viviendo en una cueva y no quiere volver
con sus amigos ahora que han visto "como es de verdad". A Fred no parece
importarle. Al menos tiene compañía mientras trata de averiguar como volver a su mundo.
Groo debe enfrentarse al demonio (Angel, que vuelve a transformarse) y
Cordelia le reconoce por el tatuaje, impidiéndole que lo mate. Finalmente regresan todos.
En el hotel, les espera Willow. Angel sabe que le ha ocurrido algo a Buffy (recuerdo que
entonces Buffy y Angel se emitían seguidas y que en ese capitulo, el ultimo de la 5ª
temporada, Buffy moría)
Fin de la 2ª Temporada