Wesley: ¡Hola! Estaba en el barrio, patrullando con mi nueva hacha bábara de combate, cuando me dije... “Tal vez Cordelia tenga una visión. Tal vez necesiten mi ayuda en la lucha contra el mal.”
Angel: Estamos libres del mal, por el momento.
Serena: (a Wesley) Esa pinta de Hugh Grant está empezando a hacerme efecto.
Angel: Así que... estas saliendo con alguien. ¿Por qué no le conozco?
Cordelia: Me avergüenzo de ti. Sin mencionar lo que me avergonzarías sometiéndole a un tercer grado.
Emily: ¿Te vienes?
Angel: Oh, voy a estar ocupado. Además, yo no... saloneo muy bien.
Wesley: (riendo) ¡Qué tío! Ah, sí. No, éste no es muy salonero (le pasa el brazo por el hombro)
Serena: Los mejores son siempre gays.
Wesley: (a una pareja de ancianos) ¡No mováis un músculo! Semillas del demonio. ¡Cobardes! No me obliguéis a arrancaros la cabeza. ¿Dónde ponéis los huevos? ¿En el sótano?
Angel: Wesley...
Wesley: ¿En el dormitorio?
Angel: Si, así es. Las termitas ponen huevos en todas partes. Como aquí al lado.
Wesley: Oh.
Angel: Matamos termitas, dondequiera que estén.
Wesley: Perdón por la puerta.
Wesley: Oye, no es asunto mío. Cordelia trabaja para ti, pero... No presta atención a sus tareas últimamente.
Angel: Son muchas cosas: La muerte de Doyle, heredar sus visiones... Es joven, está... buscando su lugar en el mundo.
Wesley: ¡Oh, pero no estamos en el mundo! Los cazademonios tenemos una misión más alta.
Wesley: Nadie quiere tanto a Cordelia como yo, pero no creo que andar con esas zorritas...
Angel: Creo que les gustas...
Wesley: ¿En serio? No, no... No me refería a zorrita en el sentido sexual promiscuo exactamente... ¿No crees que clavar el hacha en la pared las enfrió?
Angel: Fue perfecto.
Wesley: ¿Y el que pensaran que éramos gays?
Angel: Añade misterio.
Wilson: Te marchaste de Sunnydale y... viniste a Los Angeles. ¿Cómo fue eso?
Cordelia: Igual que saltar sin paracaídas. Menos mal que no me hice el cuerpo trocitos. Te aseguro que no fue nada fácil.
Cordelia: Aun es temprano... en Australia.
Wilson: Vives sola, ¿no?
Cordelia: En el sentido de que soy la única que vive aquí que está viva.
Wilson: Eso es un si, creo.
Angel: (por Cordelia) Hay que moverse rápido, ver que hay dentro de ella.
Wesley: ¿Es que... vas a abrirla?
Angel: Una ecografía, Wesley.
Doctor Wasserman: Dígame, ¿cómo se siente?
Cordelia: Estoy como una cerda, todo son dolores y...
Doctor Wasserman: Todo eso es normal en esta etapa. Una vez que salga su pequeño, que seguramente será muy pronto, se sentirá mejor.
Cordelia: Dios, es una pesadilla.
Wesley: Hormonas.
Doctor Wasserman: Sentirá un pinchazo. Cuente hacia atrás desde 5, y ya estará.
Cordelia: Cinco, cuatro, tres, dos, uno... uno... uno... ¡uno!
Cordelia: ¡Oh, Wesley!
Wesley: ¿Si?
Cordelia: No son humanos.
Wesley: Supongo que es así.
Cordelia: Pero puede que de igual, ¿no? Porque, mira a Angel, el no es humano. Y Doyle, tampoco lo era. Bueno, no del todo. Era bueno.
Angel: (viendo a Cordelia beber un recipiente de sangre) No me había dado cuenta de lo repugnante que era eso.
Cordelia: (por la sangre que ha bebido) Tenía hambre.
Wilson: Es un club privado. Palabra clave: Privado.
Angel: Sino me contestas te patearé el culo. Palabra clave: Culo.
Wilson: Angel, ¿no? Su jefe. Me contó todo de ti.
Angel: ¿Sí? Pues fíjate, yo lo dudo.
Wesley: Intenta que no te impresione. Ten en cuenta que... a veces estos grabadores del S. XVI tendían a exagerar.
Angel: Estoy empezando a comprender el asunto. Vosotros ligáis por el gran papá demonio. El os imbuye con su fuerza para que podáis embarazar a esas mujeres.
Jasón: Tiene problemas para encontrar ligues. Solo le... ayudamos. Eso es todo.
Wilson: ¡Cállate, Jasón!
Angel: ¿Y que recibís a cambio? ¿Fama? ¿Dinero? ¿Éxito? Es eso, ¿verdad? ¿Cómo sino conseguiríais progresar? Os convertís en procreadores sustitutos para una entidad demoníaca.
Jasón: Verás, sobre todo lo hacemos por el sexo.
Angel: No me gusta nada que la gente me dispare.
Wesley: Pero tenemos un problemilla.
Angel: ¿Cuál es?
Wesley: Pues, no quiero usar las palabras “imposible de matar”, pero el fuego no le mata, la decapitación tampoco... y es gigantesco.
Demonio Hacksaw: ¿Quién es el intruso que piensa que puede alterar el nacimiento de mis hijos? ¿Quién eres tú?
Wesley: Wesley Wyndam-Pryce. Gran cazador de demonios. (cierra los puños y se coloca en posición pugilística) Y vengo a luchar contigo a muerte. Preferiblemente la tuya.
Wesley: Como medida de cortesía, me gusta conocer a mis oponentes, antes de entrar con ellos en combate. ¿Tienes...? ¿Tienes algún hobby?
Cordelia: ¡Cuánto odio ligar!
Cordelia: Sé que al productor le guste. Dijo que era su primera opción. ¡Vamos a salir a cenar!
Angel: Ah... ¿Esta noche?
Cordelia: Mmm.
Wesley: Bueno, es mejor subirse al carro, supongo. Si parece que...
Cordelia: ¡Es tan dulce! Dice que lo único que tengo que hacer es dejarle fecundarme con la semilla de su amo demonio y tendré el papel.
Cordelia: Soy más fuerte de lo que creyeron esos suplentes del demonio.
Angel: Estoy empezando a verlo.
Cordelia: Y he descubierto algo. Y es que... Los hombres, son malos. Eso lo sabía. He descubierto que Los Angeles está lleno de falsos... No, eso lo sabia también. Eh... ¿El sexo es malo?
Angel: No lo creo.
Cordelia: Vale, he descubierto que tengo 2 personas en mi vida en quienes confío plenamente. Y eso me gusta.
Wesley: (emocionado) Ah. (sacando un pañuelo) Es una... alergia.
