Cordelia: “Demonios, demonios, demonios”. Vaya, no han sido nada originales con el título.
Wesley: ¿Cómo llamarías a una base de datos de demonios?
Cordelia: No lo sé. ¿Qué tal... “Base de Datos de Demonios”?
Cordelia: ¿Por qué no vienen aquí “Wolfram & Hart”?
Wesley: Um. Porque son abogados, no demonios.
Cordelia: Yo no soy de esa opinión.
Cordelia: Aquí hay criaturas muy feas. Deberían crear una agencia de relaciones para demonios. Si, una agencia donde se puedan conocer los feos y solitarios. ¡Era una coña, Don Solitario! ¿Cuándo fue la última vez que saliste con una mujer?
Wesley: Para tu información, llevo una vida social rica y variada.
Cordelia: Oh, lo sé. Todas las noches “Los Vengadores”, seguidos de “La Rueda de la Fortuna” con una taza de café. ¡Cuidado chicas, a éste no hay quien lo dome!
Wesley: Admito que no es tan excitante como una vida construida sobre tacones de moda y sujetadores con rellenos.
Cordelia: ¡Oye! Si alguien lleva aquí relleno en algún sitio, ese es... (entra Angel. Disimulando) ¡Angel!
Presentador: El oponente de Baker hace su debut esta noche. Es un luchador muy preparado con gusto por la sangre. Demos la bienvenida a... ¡Angel!
Lilah: Es una ciudad grande, Angel. Mucha gente necesita tu ayuda.
Angel: Eres una buena samaritana y todo este... pacto con el negocio diabólico es solo una comedia.
Lilah: A veces uno tiene que... transigir.
Angel: O mirar a otro lado cuando se trata de Wolfram & Hart.
Lilah: Yo lo veo como elegir peleas que es imposible ganar. No hay una razón por la que no podamos trabajar juntos.
Angel: Es cierto. Hay por lo menos miles.
Wesley: Tengo que ver a Angel. Es alto. Frente prominente.
Cordelia: Angel, estas tan... Lo bueno es que te curas enseguida.
Angel: Si. Suerte que también me encontrarais a tiempo.
Cordelia: No íbamos a permitir que te pasara nada.
Wesley: No.
Cordelia: En fin, aparte de la esclavitud y de que te dieran una paliza.
Angel: Lo habéis hecho bien. Y... creo que hemos hecho algo bueno aquí esta noche.
Wesley: Si. Los hemos dejado libres.
Cordelia: ¿Pero no hemos dejado... libres a un montón de demonios?
Wesley: Bueno... Técnicamente... Si.
