Buffy: ¿Estas celoso?
Angel: ¿De Xander? ¡Por favor, solo es un niño!
Buffy: ¿Es porque baile con él?
Angel:
“Bailar” no es el término adecuado. “Aparearse” seria más apropiado.
Angel: Siempre que nos peleamos sacas el tema de los vampiros.
Buffy: Willow, la batseñal.
Buffy:
Lo siento, pero estoy chapada a la antigua. Me dijeron que los hombres desentierran los
cadáveres y las mujeres tienen los hijos.
Xander: Bueno, entonces ya es oficial. Todos están emparejados: los vampiros salen con chicas ¡hasta el bibliotecario del instituto liga más que yo! ¿Nunca has pensado que el mundo es como un gran juego de las sillas y que cuando para la música solo nosotros nos quedamos sin silla?
Willow: Todos los días.
Cordelia: Xander. Solo quería darte las gracias por salvarme la vida. Lo que has hecho ha sido un acto heroico y quiero que sepas que si hay algo que yo pueda hacer para...
Xander: Perdona, pero estamos hablando. (Cordelia se va) ¿Por donde íbamos?
Willow: Te preguntabas porque nadie quiere salir contigo.
Xander: Si, no consigo explicármelo.
