Angel: ¿Creí que habíamos...?
Buffy: ¿Quedado? Yo también. Pero para que engañarnos, eso es solo para las chicas normales, para las que tienen tiempo en pensar en pintarse las uñas y maquillarse. ¿Sabes en que pienso yo? En tácticas de emboscada, en cortar cabezas. No es precisamente una vida de ensueño.
Buffy: Angel es un vampiro. ¿Creía que lo sabias?
Cordelia: Ah, es un vampiro, claro. Pero de los cariñosos. ¿Cómo un osito con colmillos?
Willow: Es verdad.
Cordelia: ¿Sabes lo que creo? Que estas intentando asustarme porque te da miedo que te haga la competencia. Mira Buffy, puede que tu seas genial en cuestión de demonios o esas cosas, pero cuando se trata de ligar, yo soy la cazadora.
Buffy: (refiriéndose a Angel) Es... Es un vampiro.
Cordelia: (a Angel) Hay momentos en los que se cree que... ¡Ay, es igual! (a Buffy) No importa... Angel es un vampiro bueno... Nunca te haría daño.
Buffy: ¿De verdad?
Cordelia: Por supuesto, es amigo nuestro.
Oz: ¿Quién es esa chica?
