Cordelia: Aspiro... a ayudar a mis semejantes... ¡Tachado! Con tal de que no sean gordos, sucios y apestosos.
Xander: Cordelia Chase, siempre a punto para echar una mano a los ricos y guapos.
Cordelia: Lo cual, por suerte, te excluye a ti, doblemente. (se va)
Xander:
¿Es el asesinato siempre un crimen?
Buffy: Si no está contento con mi trabajo puede buscarse a otra. ¡Ah, no! Solo puede haber una, mientras viva no puede haber otra. Bueno, no tengo porque ser la Cazadora ¡podría morirme!
Buffy:
Nota personal: religión... rarita.
Giles: ¡Ay madre!
Buffy: Odio que diga eso.
Giles: Aquí enterraron a Josephus du Lac. Pertenecía a una secta religiosa excomulgada por el Papa a principios de siglo.
Buffy:
Excomulgado y enviado a Sunnydale. ¡Ese tipo fue un gran pecador!
Willow: ¡Bien, fiesta investigadora!
Xander:
Will, necesitas vivir de la peor manera.
Cordelia: ¡De verdad que no me lo puedo creer! ¿Me sacas de la cama para dar un paseo? ¿O es que soy un transporte colectivo?
Xander: Eso es lo que dicen muchos chicos, pero son chorradas de vestuario, yo no les haría ni caso.
Cordelia: ¡Estupendo! No solo te sirvo de taxi sino de sparring.
Xander:
Prefiero pensar en ti como en mi descerebrado adversario. Pero como quieras.
Xander:
¡Venga Cordelia! ¿No querias entrar en la banda del fantasmeo?
Kendra: Soy Kendra, la Cazavampiros.