Xander: ¿Angel? ¿Extraño? ¡Que cosa más rara!
Willow: ¿Crees que le pasa algo? Deberías decírselo a Giles.
Buffy: No. No quiero molestarle. Aun se siente incomodo cuando hablamos del tema de Angel.
Xander: ¡Oh! Será porque Angel mató a su novia y le torturó a él. Si, Giles es un poco estricto cuando suceden cosas así.
Oz: Esto es lo que sé. Te echo de menos, cada segundo. Es como si hubiera perdido un brazo, o algo peor, la respiración.
Giles: Hola.
Angel: Siento molestarle.
Giles: (se ríe) Lo siento, es que viniendo de ti esa frase, me parece muy graciosa. ¿Sientes molestarme?
Angel: Necesito ayuda.
Giles: Y los chistes se suceden.
Angel: No fui yo.
Srta. Calendar / Primero: ¿No fuiste tu?
Angel: Un demonio no es un hombre, y yo fui un hombre una vez.
Srta. Calendar / Primero: Oh, sí. Y vaya hombre fuiste.
Margaret / Primero: Un vago, mujeriego y borracho. Y una tremenda decepción para tus padres.
Angel: Eh, era joven. No tuve ocasión de...
Margaret / Primero: ¿De morir de sífilis? Eras un ser despreciable incluso antes de ser un monstruo.
Angel: ¡Basta! Cállate.
Srta. Calendar / Primero: No quiero hacerte daño, Angel. Pero tienes que entenderlo. La crueldad es lo único para lo que has tenido talento.
Oz: Oye, estas preciosa y tienes a... a Barry White de tu lado y todo es... perfecto. Pero, cuando lo hagamos, quiero que sea porque los dos lo queremos por la misma razón. No tienes que demostrarme nada.
Willow: Solo quería que lo supieras.
Oz: Lo sé, y te lo agradezco.
Buffy: Nada como un buen fuego para resguardarse del calor.
Buffy: Bueno, diez minutos más de cánticos pero luego a la cama.
Srta. Calendar / Primero: ¿Crees que puedes vencerme? Yo no soy un demonio pequeña. Soy algo que ni siquiera puedes concebir. El Primer Mal. Estoy más allá del mal... y de la muerte. Soy aquello que teme la oscuridad. Nunca me verás pero estoy en todas partes. En cada ser, en cada idea, en cada gota de odio...
Buffy: ¡De acuerdo! Ya lo cojo. Eres mala. ¿Hay que charlar de eso todo el día?
Angel: ¡Me ordenaron matarte! Tu estabas en el sueño y lo sabes. Me dijeron que perdiera mi alma por ti y volviera a ser un monstruo.
Buffy: Ya sé lo que te dijeron. ¿Eso que importa?
Angel: ¡Yo lo deseaba! Porque te deseaba muchísimo. Quiero consolarme contigo y sé que eso me costará mi alma y a una parte de mí le da igual. Soy débil. Lo he sido toda mi vida. No es al demonio que vive en mi al que hay que matar. Es al hombre.
Angel: ¿Vale la pena salvarme, eh? ¿Es que soy un hombre de bien? El mundo, quiere que me vaya.
Buffy: ¿Y que hay de mí? Yo que tanto te amo. Intenté hacer que te fueras. Te maté y no sirvió de nada. ¡Lo odio! Odio que cueste tanto y que esto me haga tanto daño. Sé todo lo que has hecho porque me lo has hecho a mí. ¡Dios! Ojala deseara tu muerte. Pero no, no la deseo.
