4ABB08

     Originaltitel:     Pangs

     Dt. Titel:         Der Geist der Chumash

     Erstausstrahlung
     USA:               23. November 1999
     Pro7:              21. Februar 2001
	 
     Einschaltquote/MA
                        (21. Februar 2001)
        ab 3:           2,54 Mio /  7,9% 
        14-49:          2,02 Mio / 15,1%

     Regie:             Michael Lange 

     Drehbuch:          Jane Espenson 

     Hauptdarsteller:   Sarah Michelle Gellar (Buffy Summers)
                        Nicholas Brendon (Xander Harris)  
                        Alyson Hannigan (Willow Rosenberg)
                        James Marsters (Spike)
                        Anthony Stewart Head (Rupert Giles)

     Gastdarsteller:    David Boreanaz (Angel)
                        Emma Caulfield (Anya)  
                        Marc Blucas (Riley Finn)
                        Mercedes McNab (Harmony Kendall)
                        Leonard Roberts (Forrest)
                        Bailey Chase (Graham)
                        Tod Thawley (Hus, the Chumash spirit)
                        Margaret Easley (Curator/Anthropology Professor)
                        William Vogt (Jamie, der Vampir am Anfang)
                        Mark Ankeny (Dean Guerrero)
                        
     Musik:             Christophe Beck

Buffy bereitet ein Thanksgiving-Essen für ihre Freunde vor. Doch der Geist der Chumash-Indianer stört die Vorbereitungen - er will Rache für das seinem Volk angetane Unrecht. Xander bekommt die gleichen Krankheiten wie die Indianer, die von den Weißen gefangen gehalten worden sind. Ein Priester und eine Anthropologie-Professorin werden ermordet. Beiden fehlt ein Ohr, ein Hinweis auf das, was die Weißen den Ureinwohnern angetan hatten. Schließlich bedroht der Geist auch Buffy.

"Buffy the Vampire Slayer" (TM), its characters, and the Buffy logo are the property of Joss Whedon, Mutant Enemy, the WB Television Network, and Twentieth Century Fox. This is an unofficial site and not affiliated in any way with the aforementioned people or companies. The information on this, and adjoining, pages is provided solely as a resource for the audience of "Buffy the Vampire Slayer". No copyright infringement is intended. You can find the official Site at www.buffy.com.

Angelegt / Geändert: 21. Februar 2001 / 21. Februar 2001

Design & Text © 1998-2001 by GL
Anregungen, Fragen: Gerhard.Lenerz@theslayer.de
technische Probleme: webmaster@theslayer.de