• Buffy erwähnt, daß sie Angel in LA für 5 Minuten getroffen hat. Die Begegnung war in der Episode I will remember you der Spinoff-Serie Angel zu sehen.

• Oz hat seine Wohnung ausgeräumt. Übrig sind nur noch leere Regale, Schränke und ein abgezogenes Bett. Willow erkennt dadurch, daß Oz wohl nicht plant nochmal zurückzukehren und verfällt dadurch wieder in tiefe Depressionen, was letztendlich dazu geführt hat, daß sie ihre Pflichten vernachlässigt und einen Zauberspruch ausprobiert hat. In Wild at heart hat sie ebenfalls versucht mit Magie ihrem Glück auf die Sprünge zu helfen, aber auch dort hatte sie nicht den gewünschten Erfolg.

• Willow ist offenbar stärker als es ihr selbst in ihrer momentanen Lage bewußt ist. Ihr Zauberspruch erfüllt zwar vielleicht nicht ganz die gewünschte Wirkung, aber er scheint doch recht mächtig zu sein, da sie zum einen viele Personen (Amy, Giles, Xander, Buffy und Spike) beeinflusst und auch noch Dämonen damit auf ihr Talent aufmerksam macht.

• Buffy hat noch immer Probleme mit Riley. Sie findet ihn zwar offensichtlich sehr sympathisch, aber irgend etwas scheint ihr noch zu fehlen. Das gemeinsame Picknick ist durch Willows Auftritt etwas im Sande verlaufen und die letzte Begegnung mit Riley in der Stadt war alles andere als förderlich für eine gemeinsame Beziehung.

• Amy, die Hexe, hat sich in Gingerbread in eine Ratte verwandelt. Seitdem kümmert Willow sich um sie, aber nur selten sieht man sie nach einem Zauber zur Umkehrung der Verwandlung forschen.

• Willow erwähnt die Dämonen, mit denen Xander schon "nähere" Erfahrungen gesammelt hat: eine Gottesanbeterin (Teachers Pet), eine Mumie (Inca Mummy Girl) und nun Anya. Cordelia mag zwar manchmal ein ganz schönes Biest gewesen sein, aber sie ist noch immer ein normaler Mensch.

• Drusilla, die von Buffy hier erwähnt wird, ist Spikes ehemalige Partnerin (Geliebte) und genau wie er ein Vampir. Zusammen mit ihr ist er in School Hard in Sunnydale aufgetaucht.

• An der UC Sunnydale gibts ein parkänliches Glände namens Ruggs Field. In Sunnydale gibts einen Laden mit Hochzeitskleidern im Schaufenster.

• Es gibt tatsächlich Dämonen, die die Macht haben Menschen in Dämonen zu verwandeln. Die D'Hoffryn haben schon Anya zum Rachedämon gemacht und haben nun auch Willow angeboten sie in einen Dämon zu verwandeln. In letzterem Fall sieht es aus als benötigen sie dazu die Einwilligung des Menschen, aber wirklich explizit erwähnt wurde dieser Umstand nicht. Ein D'Hoffryn war schon in Doppelgängland zu sehen.

• Fundstücke: Auf Giles Tasse steht "Kiss the Librarian" und am Schluss auf Willows T-Shirt "speak no evil".

• Ein Vampir wurde von Buffy im Vorbeigehen auf dem Campus der Universität mit einem Pflock erledigt.

• Der Dämon in Xanders Keller wurde von Anya und Xander ertränkt(?).

• Something Blue
  Der Titel bezieht sich auf einen Brauch nach dem die Braut etwas altes, etwas neues, etwas geborgtes und etwas blaues an sich tragen soll ("Something old, something new, something borrowed, something blue, and a silver sixpence in her shoe", wobei der letzte Teil meist unterschlagen wird). Der wirkliche Ursprung des Brauchs liegt aber etwas im Verborgenen, aber wenn man nach Film und Fernsehen urteilen kann, scheint er aus dem englischen Sprachraum zu kommen. Zumindest legt man dort (i.A. in den USA) offenbar mehr wert darauf.

• "I'm chained in a bathtub drinking pig's blood from a novelty mug. Doesn't rate huge in the Zagat's guide."
  Die "Zagat's Survey" Taschenbücher erscheinen jährlich für alle größeren Bundesstaaten der USA sowie für einige Städte im Ausland und enthalten Bewertungen von Restaurants, Motels und ähnlichen Einrichtungen. Die Bewertungen basieren auf Auskünften der Kunden.

• Willow: "'Cause you had your hands full with the undead English patient?"
  The English Patient (Der englische Patient) ist ein Oscar prämierter Film aus dem Jahre 1996, der auf Michael Ondaatjes gleichnamigem Roman basiert.

• "Passions is on! Timmy's down the bloody well, and if you make me miss it I'll —"
  Passions ist eine einstündige Daily Soap, die inhaltlich deutlich auf Teenager ausgerichtet ist. Die Premiere war im Juli 1999 und seither fällt die Serie durch selbst für Soap Verhältnisse sehr abgedrehte Stories auf.

• "I believe that's the dance of a brave little toaster."
  The Brave Little Toaster (dt.: Der tapfere kleine Toaster) ist ein Disney-Trickfilm aus dem Jahr 1987 in dem eine Gruppe Haushaltsgeräte unter der Anführung eines Toasters sich auf die Suche nach ihrem Meister begeben. Der Film basiert auf einem Buch von Thomas M. Disch.

• "You know, eat sundaes, and watch Steel Magnolias, and you could tell me how at least I don't have diabetes."
  Steel Magnolias (dt.: Magnolien aus Stahl, 1989) ist eim Film mit Sally Field in der Hauptrolle, deren an Diabetes leidende Tochter von Julia Roberts gespielt wird. Bezieht man den Diabetes Teil noch mit ein, enthält der Satz gleich zwei Anspielungen auf diesen Film ;o)

• "I liked those Fruit Roll-Ups."
  Fruit Roll-ups, hergestellt von General Mills, ist eine klebrige Süßigkeit, die insbesondere bei Kindern gut ankommt.

• "Oh, not with the girl-power bit."
  Man kann das als Anspielung auf die Spice Girls verstehen, die den Begriff "Girl Power" wieder bekannt gemacht haben.

• "Well, I'm not the one who wanted 'Wind Beneath My Wings' for the first dance."
  "Wind Beneath My Wings" ist ein Song von Bette Midler, der bei Hochzeiten in den USA sehr beliebt ist.

• Buffys Frisur ändert sich mal wieder recht willkürlich zwischen den Szenen am Episodenanfang, dann später wo sie Nachts mit Willow unterwegs ist, am darauffolgenden Tag und schließlich auch wieder am Abend im Schlafraum.

• In den Glasflächen an Giles Schrank ist mehrfach Spikes Spiegelbild zu sehen.

• Als der Dämon Xander auf die Werkbank schmeißt fällt ein Stück Papier zu Boden. Nachdem Xander anschliessend vom Boden aufsteht liegt das Papier wieder an seinem vorherigen Platz auf der Werkbank.

• Wo hatte Willow eigentlich die Bierflasche versteckt? An ihrem Körper kann es nicht gewesen sein, denn dann wäre sie beim Tanzen schon hingefallen, also bleibt eigentlich nur der Hocker (?) auf dem ihre anderen Sachen liegen. Dann ist es aber wiederum verwunderlich das die Flasche von den Scoobies nicht schon vorher entdeckt wurde.

• Hat Willow das Amulett noch? Wenn ja, was macht sie damit?

     Blink 182 - "All the Small Things"
     (-)

     Sue Willett- "Night Time Company"
     (-)

"Buffy the Vampire Slayer" (TM), its characters, and the Buffy logo are the property of Joss Whedon, Mutant Enemy, the WB Television Network, and Twentieth Century Fox. This is an unofficial site and not affiliated in any way with the aforementioned people or companies. The information on this, and adjoining, pages is provided solely as a resource for the audience of "Buffy the Vampire Slayer". No copyright infringement is intended. You can find the official Site at www.buffy.com.

Angelegt / Geändert: 24. Februar 2001 / 06. März 2001

Design & Text © 1998-2001 by GL
Anregungen, Fragen: Gerhard.Lenerz@theslayer.de
technische Probleme: webmaster@theslayer.de