The only time I remember vampire condoms coming into a story was when the initiative planted some to try and get Buffy pregnant to Spike (they were destined to fail obviously!), but that didn't involve an audition so it might not be right unless you're mixing fics. It was in the sequel to Positive Reinforcement by Spikez_tart, called
Invite Me In. Sorry if that doesn't help.