Ultime notizie dal mondo di Buffy: Dicembre 2004

31-12-04Auditel

Ancora ottimi risultati:

Su Italia 1, ottimi ascolti per il telefilm "Buffy" che registra record di ascolto medio  nel primo episodio con 1.457.000 telespettatori, share 9.38% mentre nel secondo ottiene 1.023.000 telespettatori, share 12.50%.

 

29-12-04Due episodi la settimana prossima

La settimana prossima andranno in onda solo due episodi di Buffy. Infatti lunedì 3 gennaio andranno in onda 7x11 Showtime e 7x12 Potential (Addestramento). Giovedì 6 gennaio quindi niente Buffy.

 

Buffy a Jesolo

La gentile Jessika, che ringrazio, mi ha mandato tempo fa queste due fotografie scattate quest'estate a Jesolo alla mostra su Dracula (Vlad Tapes). La mostra era davvero interessante era suddivisa in zone tra cui la parte dedicata a Dracula inteso come mito cinematografico. E qui non poteva mancare la nostra mitica Buffy, immersa un una bacheca dedicata ai vampiri dei fumetti....

 

La statua di Buffy a Londra

Luigi è stato così gentile da mandarmi una foto scattata al museo delle cere Madame Toussard di Londra. Qui accanto potete ammirare la statua di cera di Buffy.

 

 


 

 

Sarah sul cammello

Durante il suo viaggio a Dubai, Sarah Michelle Gellar ha avuto contatti ravvicinati con un cammello. Eccola qui sotto in alcune simpatiche immagini.

 

28-12-04 Italia1 è caduta nel mulino

Ieri sera, fortunatamente sono andati in onda due nuovi e bellissimi episodi della settima stagione di Buffy. Nonostante il ritardo di circa 30 minuti, Italia1 è riuscita a non fare grosse porcate a parte per l'appunto "cadere nel mulino". Non so quanti di voi se ne saranno accorti, ma durante la sottotitolazione della canzone iniziale, è apparsa la meravigliosa frase "sono caduta nel mulino". C'è da dire che probabilmente questa traduzione, del tutto inutile se vogliamo, sarà stata affidata al primo poveraccio che passava per strada, e onestamente non capisco come sia stato possibile tradurre moon (luna) con mulino....misteri di italia1 e dei loro traduttori. Nonostante questo è andato tutto bene: riassunto delle puntate precedenti, sigla, scritta  con sfondo rosso per "il latte della mamma è rosso", scritta "fine primo episodio ", minisigla per il secondo e nessuna censura.

 

Auditel buono

"Buffy" nel primo episodio registra il record in valori assoluti con 1.285.000 telespettatori, share 9.85% e nel secondo ha raccolto 915.000 telespettatori, share 15.02.%.
Ovviamente il record si riferisce alla stagione 7 dato che, come potete vedere voi stessi , il vero record assoluto è detenuto dalla puntata 5x16 Un corpo freddo con 2.045.000 telespettatori.

 

27-12-04 Tutto su The Grudge

Il mese scorso alla presentazione di The Grudge a Milano, sono stati distribuiti ai giornalisti dei cd con foto promozionali e con il press-book del film. In esclusiva per voi ecco online tutto il materiale. Ho unito tutto in un file .zip che potete scaricare da qui (1 MB). Vi ricordo che il film esce nella sale italiane il 5 gennaio 2005.

Come penso ricorderete vi avevo promesso anche il video della conferenza stampa di Sarah al Futurshow di Milano, ma purtroppo non sono ancora in grado di metterlo online perchè ho dei problemi a spostarlo dalla videocamera al pc. Ma non temete prima o poi, in un modo o nell'altro riuscirò a mettere online l'intervista video di Sarah Michelle Gellar.

(grazie a dade_bea)

 

Sarah è felice della "sua voce francese" ma teme i giornalisti

Durante il suo soggiorno in Francia, Sarah ha fatto varie interviste e in una di queste ha rivelato di tenere molto le interviste poichè ha notato che alcuni giornalisti cercano di metterla in difficoltà in ogni modo possibile. Ha persino detto che una giornalista di Dubai le ha detto mentre l'intervistava che secondo lei Buffy era lo show peggiore che era mai stato prodotto.....

Oltre a questo Sarah ha raccontato di aver casualmente visto sulla tv francese un episodio di Buffy e di aver sentito la sua doppiatrice. Si dice molto soddisfatta poichè secondo lei ha interpretato molto bene Buffy. Peste e corna invece alla doppiatrice giapponese che secondo Sarah interpreta Buffy come se fosse una bambina. E della voce italiana? Purtroppo quando Sarah era in Italia Buffy non era in tv, quindi non penso l'abbia mai sentita, ma penso sarebbe stata sicuramente soddisfatta.

 

 

 

Un regalo Buffyano

Proprio ieri mi ha scritto Monica per informarmi del meraviglioso regalo di Natale che ha ricevuto da sua sorella: tutte e 7 le stagioni di Buffy in DVD. La bravissima sorella di Monica (esistessero tante sorelle come lei) ha fatto l'acquisto su eBay e i dvd che ha acquistato provengono dalla Cina. Monica ha un dvd multiregionale e per questo motivo è in grado di godersi i dvd, che a quanto mi ha detto, costano veramente molto, ma molto meno di quelli europei. In particolare nei suoi dvd vi sono audio e sottotitoli in inglese e cinese. Ovviamente del cinese non importa a nessuno, ma il fatto che ci siano in inglese basta e avanza, e fidatevi di una come me che si è presa l'intera collezione di dvd di Roswell in inglese e che se li sta gustando episodio dopo episodio, così come ho fatto con quelli di Buffy!

 

25-12-04 Auditel basso e Italia1 impazzita

Gli episodi andati in onda lo scorso giovedì non hanno riscosso un gran successo. Purtroppo i dati auditel sono stati più bassi del solito, ma speriamo sia stato solo un caso. In particolare il primo episodio è stato seguito da 932.000 telespettatori, share 8,05%, mentre il secondo da 841.000 telespettatori, share 14,76% . Inoltre come molti di voi avranno notato, Italia1 è impazzita. Ha messo la scritta FINE PRIMO EPISODIO, cosa che non aveva mai fatto in tutti questi anni e di cui siamo stati tutti sorpresi, ma non basta, ha fatto anche una sigla abbreviata per far notare il distacco dei due episodi. Aspettiamoci un apocalisse....

 

22-12-04 4 episodi la settimana prossima

Anche la settimana prossima Italia1 trasmetterà 4 episodi di Buffy, ma con una novità, l'orario:

Lunedì 27 ore 22:55 7x07 Conversazioni con l'aldilà e 7x08 Addormentato;

Giovedì 30 ore 22:55 7x09 Non mi lasciare e 7x10 Ombre nella notte.

Come vedete l'orario di inizio della prima puntata è stata anticipato di circa mezzora rispetto al solito. Questa è un ottima notizia perchè permetterà a Buffy di avere un maggior numero di telespettatori e molti di voi potranno gustarsi le puntate "in diretta" senza bisogno di affidarsi ai quei maledetti aggeggi detti videoregistratori che spesso e volentieri vi tradiscono proprio sul più bello!

 

21-12-04 Record di Share

Su Italia1, record in valori percentuali per il secondo appuntamento con la nuova serie del telefilm "Buffy", che è stato visto nel primo episodio da 1.096.000 telespettatori, share 11.31% e nel secondo da 803.000 telespettatori, share 15.83%.

Ovviamente il record si riferisce all'orario in cui viene mandato in onda e non in assoluto, dato che Buffy ha avuto valori auditel ben + alti .

Pensate se andasse in prima serata che ascolti farebbe *_*

 

Joss, Sarah e Charisma in Wonder Woman? e Tru Calling

La famosa giornalista televisiva una volta conosciuta con il nome di Wanda, continua a rispondere alle domande dei fans dei vari show, anche dopo la fine di Buffy e Angel. Ieri ha risposto ad alcune domande su alcune voci girate in rete e su Tru Calling.

Joss Whedon è stato contattato per realizzare il film di Wonder Woman. Da quello che si dice in giro sarebbero coinvolte sia Sarah Michelle Gellar che Charisma Carpenter.
Wanda ha detto di sapere della notizia e che pensa che non si sia nulla di meglio. Comunque sembra che la notizia sia vera e che Joss sta discutendo con la Warner Bros. per scrivere e dirigere il film.

(n.d.BF io non ci credo lo stesso nemmeno se lo vedo )

Wanda ha poi chiesto a Gail Berman alcune notizie su Tru Calling. Ha spiegato che al momento metteranno Point Pleasant, il nuovo show di Marti Noxon, ex produttore di Buffy, al giovedì notte dopo The O.C. ma che "ci aspettiamo di mandare in onda Tru Calling prima o poi nel corso di questa stagione televisiva." 

 

20-12-04 Italia1 chiede scusa

Di seguito vi riporto quanto scritta dall'Accademia dei telefilm:

In merito alla protesta pervenutaci da molti fans di "Buffy" sull'omissione di una parte della puntata trasmessa da Italia 1 lunedì 13 dicembre, abbiamo chiesto spiegazioni alla redazione del network.

Caro direttore,
 
abbiamo atteso qualche tempo prima di rispondere ai fedelissimi di Buffy per effettuare i controlli necessari e abbiamo constatato con nostro sconcerto e disappunto che si è verificato un errore tecnico durante la messa in onda dell’episodio “In profondità” della settima stagione di Buffy trasmesso su Italia 1 lunedì 13 dicembre, a causa del quale è stato omesso il prologo della puntata.
La redazione si scusa con i telespettatori e, sperando di fare cosa gradita al pubblico che segue con passione e fedeltà la serie, ha deciso di riproporre la puntata di Buffy nella sua interezza la notte di lunedì 20 dicembre. Stasera, il passaggio di un crawl all’interno degli episodi inediti del telefilm segnalerà ai telespettatori la messa in onda della replica.
Buona visione!
La redazione Italia 1

 

Ma il punto essenziale è: ormai conosciamo Italia1, e sappiamo che si tratta solo di una delle tante scuse che ci hanno rifilato negli anni per tenerci buoni.

 

In edicola Telefilm magazine 2

E' uscito in edicola il secondo numero di TelefilmMagazine. Questo mese troverete un concorso per vincere 10 cofanetti di Buffy.

 

Trailer di Ice Princess

Per i fan di Michelle T. (Dawn in Buffy), è disponibile online il trailer del suo nuovo film per la Disney: Ice Princess.

 

17-12-04 Replica di 7x02 In profondità

Ebbene sì, a quanto pare le nostre proteste sono servite a qualcosa. Infatti, stando alla guida tv del sito di Italia1, lunedì 20 dicembre oltre agli episodi 7x03 e 7x04 in programma per le 23:20 circa , alle 2:05 di notte andrà in onda la replica dell'episodio 7x02 In profondità, barbaramente tagliato lunedì scorso.

Speriamo che tutto ciò sia servito di lezione a quelli di Italia1.

Inoltre le due puntate in programma giovedì 23 saranno anticipate di qualche minuto, infatti andranno in onda a partire dalle 23:15 circa.

 

16-12-04  The Grudge su Hot Dog e Nocturno

 

Sono usciti in edicola i due nuovi numeri di Nocturno, con un intervista esclusiva a Sarah Michelle Gellar raccolta a Torino in occasione di un'intervista privata con l'attrice e di Hot Dog, in cui troviamo un articolo su Sarah e sul film The Grudge (preferisco astenermi da ogni commento riguardo a questa rivista e alle parole sarcastiche usate per parlare di Sarah e di Buffy). Ecco qui accanto le scansioni.

(Grazie a Cinderella)

 

 

Le nostre proteste su Sorrisi

In questi giorni, il sito di Sorrisi ha pubblicato alcune email di fans di Buffy che si lamentavano per i tagli apportati da Italia1 alla puntata 7x02 Beneth you (In profondità) andato in onda lunedì 13 dicembre. Ve ne segnalo alcune. Spero vivamente che tutto ciò non passi inosservato e che qualcuno si decida a fare qualcosa.

(1 2 3 4 5 6 7).

 

La poesia di Spike su eBay

Su eBay è in vendita il foglio di carta su cui Spike scrisse la sua ormai famosa poesia che abbiamo sentito nella bellissima puntata della stagione 5 Fool for love e non solo....
 
I protagonisti più sexy del secolo
Lisa mi ha fatto sapere che su Il Resto del Carlino di oggi, nella sezione spettacolo dedicata alle serie tv, vi è una classifica dei protagonisti più sexy del secolo. ... Chiude la prima decina un volto nuovo ma amatissimo dalla generazione I-Pod, quel David Boreanaz che nei panni di 'Angel' ha spezzato molti cuori. ...
 

 

14-12-04 Ieri Buffy

Ieri sera sono andate in onda puntualmente (che miracolo) le prime due puntate della settima stagione di Buffy su Italia1. La trasmissione della prima puntata è andata avanti senza intoppi, se escludiamo la continua pubblicità posta ovviamente nel bel mezzo dei discorsi dei personaggi e l'orribile doppiaggio (vedi errori di adattamento). Tutto sommato tutto sembra filare liscio, quando iniziano a fare la prima idiozia: non mettere nemmeno un minimo di stacco tra la fine della prima puntata (oltretutto un finale molto intenso) e l'inizio della seconda. Eccomi quindi qui costretta a spiegarvi quando è finita una e quando è iniziata l'altra, visto che alcuni di voi già me lo hanno chiesto. La prima puntata finiva dopo l'apparizione dei Big Bad della passate stagioni e in particolare con l'immagine di Buffy che diceva "Si tratta di potere". A questo punto è iniziata la seconda puntata ed ecco l'altra ASSURDITA': non solo è stato tagliato il riassunto delle puntate precedenti (che avrebbe aiutato chi non ha visto la stagione 6 a capirci qualcosa), ma anche due intere scene, una  ambientata a Francoforte e una ambientata a Sunnydale, entrambe importantissima per la comprensione dell'episodio e della storyline di tutta la stagione. In totale sono stati tagliati circa 5 minuti. Ecco quindi che corro di nuovo  in vostro soccorso mettendovi online il pezzo tagliato (censura). Speravo di non doverlo fare mai più, ma sono stata troppo ottimista.

Vi esorto a scrivere a Italia1 e a sorrisi per chiedere che non venga più tagliato nulla e che vangano mandate in onda le puntate integralmente, data l'ora in cui hanno deciso di usare Buffy come tappabuchi. A questo proposito è stato confermato anche da sorrisi che la settimana prossima ci saranno 4 episodi , 2 lunedì e 2 giovedì.

Infine vi ricordo che i motivi per cui Italia1 non ha voluto trasmette le repliche della stagione 6, sono a noi oscuri. So che per molti di voi passare dalla stagione 5 alla 7 è stato brutto, quindi a tale proposito vi posso solo suggerire di leggervi i miei riassunti dettagliati della stagione 6 che trovate nella sezione episodi.

 

Infine riguardo ai dati auditel, la prima puntata della settima stagione ha totalizzato 1.210.000 telespettatori con uno share dell' 11.08% (molto buono), piazzandosi tra i dieci programmi più visti su Italia1.
Del secondo episodio non si sa nulla, ma guardando i dati nella fascia oraria dalle 22:30 alle 2:00 vediamo 1.358.000 con share 13,01% che è sicuramente dovuto a Buffy e non certo al film idiota che c'era prima.

 

12-12-04Sarah turista per caso

Non capita certo tutti i giorni di vedere delle foto del genere. Queste immagini ritraggono infatti Sarah Michelle Gellar a Roma, mentre visita come una normale turista Piazza San Pietro e la Fontana di Trevi. Con lei la sua inseparabile amica e la sua guardia del corpo (li ho visti entrambi anche a Milano). Sono davvero curiosa di sapere chi le ha scattate, ma non credo sia stato un italiano, altrimenti sarebbero apparse prima su un sito italiano e non su uno francese.

(buffy.nu)

 

Termina Buffy su Sky

Con le due puntate di ieri sera andate in onda su FOX Sky, terminano le repliche del sabato della seconda stagione di Buffy.

Le repliche infrasettimanali invece ci saranno ancora per tutta la settimana prossima, ma anche loro si concluderanno lunedì 20 dicembre. A partire da martedì 21 infatti Buffy sarà sostituita con le repliche di Roswell (stagione1).

Non si sa ancora se e quando riprenderanno con le repliche della stagione 3.

 

Italia1 cambia di nuovo palinsesto ma domani Buffy!!!

Non temete, italia1 non ha annullato o posticipato l'inizio della stagione 7 (quello lo aveva già fatto). Domani sera infatti "dovrebbe" iniziare alle 23:30 circa su Italia1 la settima e ultima stagione di Buffy, con la messa in onda di due episodi 7x01 La consulente e 7x02 In profondità.

Le modifiche di palinsesto riguardano la settimana successiva. Come vi avevo già annunciato andranno in onda lunedì 20 altri due episodi :  7x03 Stesso posto stessa ora e 7x04 Aiuto.

Ma ecco la modifica. L'ultimo aggiornamento che vi avevo dato prevedeva la cancellazione della puntata 7x05 Altriusmo che in principio sarebbe dovuta andare in onda martedì 21..... ebbene già da ieri pomeriggio il palinsesto era cambiato per l'ennesima volta.

Morale della favola, andranno in onda anche  7x05 Altriusmo e 7x06 Irresistibile ma non martedì, bensì giovedì 23 dicembre sempre alle 23:30 circa.

Non credo sia finita qui....probabilmente ci saranno altre modifiche....quindi vi invito a tenere d'occhio questo sito. Non fidatevi mai di Italia1!

 

Sarah a Dubai

Nei giorni scorsi, Sarah Michelle Gellar si è recata negli Emirati arabi, e per la precisione a Dubai, dove ha presenziato all'Internation Film Festival per presentare il suo ultimo film, The Grudge. Qui accanto potete vedere le uniche foto diffuse.

(buffy.nu)

 

Eliza e il suo ragazzo

Lo scorso 2 dicembre Eliza Dushku era presente al party per il sesto anniversario della Motorola tenutosi al Music Box Theatre di Los Angeles, California. Qui accanto potete vedere alcune foto scattate ad Eliza durante la festa. Accanto a lei un nuovo e misterioso fidanzato.

 

 

Michelle e la scollatura

Lo scorso 10 dicembre, Michelle Trachtenberg (Dawn) era presente al Flaunt Magazine’s 6-year Anniversary Party svoltosi in una residenza provata a  Los Angeles, California. Qui accanto potete vedere alcune immagini di Michelle, e della sua profonda scollatura (O_O).

 

07-12-04Un paradiso ma non per noi

Non ho parole per commentare queste due immagini (1 e 2). Si tratta di due foto della libreria Forbidden Planet di Londra, in cui potete ammirare su questi scaffali, ogni ben di Dio del Buffyverse.

(it.fan.tv.buffy)
 

Prima foto del nuovo film di James

James Marstres ha terminato in questi giorni le riprese del suo nuovo film, The pierre jewel heist. Oggi in rete è stata diffusa la prima immagine di James, nel ruolo di un ladro. Ammirate.

 

 

 

 

Buffy su Telepiù e Tele7

Sui settimanali Telepiù e Tele7, viene annunciata la ripresa delle trasmissione di Buffy su Italia1. Qui accanto potete leggere i due articoli in questione. Non fate caso agli errori nella data di programmazione. Buffy riprenderà il 13 dicembre alle 23:30 e a meno di ulteriori ripensamenti andranno in onda due episodi ogni lunedì e 1 ogni martedì.

(grazie a MaxAngel per gli scans)

 

Nuovo libro su Buffy

Spendo di nuovo alcune parole per parlarvi del nuovo libro italiano su Buffy, intitolato Buffy The vampire slayer scritto da Barbara Maio. Il libro è già nelle mie mai di qualche giorno (grazie a Barbara che me lo ha regalato alla BuffyCon) e ho avuto modo di leggerlo quasi tutto (esclusa la guida agli episodi). Trovo che anche questo libro sia molto ben scritto e che valga la pena leggerlo. Per chi volesse acquistarlo, potete richiederlo alla vostra libreria di fiducia o acquistalo sul sito della casa editrice, che ha già consegnato a chi lo ha acquistato da loro.

Mi è stato riferito che in questi giorni ci sono state discussioni poichè il libro viene pubblicizzato come "la prima guida italiana completa a Buffy". Alcuni hanno travisato il significato delle parole, pensando ad una specie di mancanza di rispetto nei confronti del libro di Chiara Poli, la prima guida italiana a Buffy ma nello stesso tempo terzo libro italiano su Buffy (esistevano già  due libri di racconti "Benvenuti a Sunnydale" e "Il ballo di Halloween", che sono le traduzioni italiane dei primi 2 libri di Buffy usciti nel 97 (da noi nel 2000)). Vorrei specificare, per chi non avesse capito, che il motivo per cui viene chiamata "prima guida italiana completa a Buffy" è perchè effettivamente è così, nel senso che il libro di Chiara Poli era sì la prima guida a Buffy, ma non completa dato che mancava l'analisi della stagione 7, presente insieme a riferimenti di tutte le stagioni di Angel nel libro di Barbara.

Detto questo, spero di aver chiarito eventuali equivoci.

 

07-12-04Lunedì Buffy!

Lunedì 13 dicembre alle ore 23:30 inizierà su Italia1 la settima ed ultima stagione di Buffy.
La rete partirà con 2 episodi, infatti lunedì 13 alle 23:30 sono in programma 7x01 La consulente e 7x02 In profondità. Purtroppo non si tratta di seconda serata ma di terza, dato che il secondo episodio dovrebbe finire all'01:20 circa.

Inoltre la settimana successiva verranno trasmessi non due ma tre episodi. Lunedì 20 dicembre  sempre alle 23:30 andranno in onda 7x03 Stesso posto stessa ora e 7x04 Aiuto, mentre martedì 21 dicembre alla stessa ora 7x05 Altriusmo.

(Grazie a Donatella)

Infine su TvSorrisi&Canzoni c'è una paginetta con foto di Buffy in cui ne viene dato l'annuncio del ritorno della cacciatrice.

 

02-12-04 Confermata Buffy per il 13

In questi giorni sono giunte varie conferme del fatto che Buffy partirà con la settima stagione il 13 dicembre alle 22:50 circa e non l'8 come annunciato da Italia1. Purtroppo Italia1 non sembra voler mantenere la parola data (sai che novità), infatti non partirà dall'ultimo episodio della stagione 6 (mai andato in onda con il doppiaggio corretto), ma partirà direttamente dalle puntate 7x01 e 7x02.

 

Il BIW di nuovo su una rivista

Sul numero di dicembre di CultFiction vi è un articoletto su Buffy in cui si parla anche dei migliori siti italiani sull'argomento. Così come su FilmTv di pochi giorni fa BuffyItalianWorld  risulta uno dei migliori siti italiani.

Grazie ^_^

(Grazie a MaxAngel per lo scan)

 

Foto autografate di James e tour europeo

Sul sito ufficiale di James Marsters è possibili acquistare alcune foto autografate di James. Le foto sono quelle scattate in occasione della scorsa convention di Halloween a Londra.

Inoltre, sempre dal suo sito ufficiale, giunge la notizia che James inizierà il suo primo tour da solista per promuovere il suo nuovo album in uscita nel 2005. James inizierà da Liverpool al famoso Cavern Club venerdì 22 aprile 2005.

Per info tenete d'occhio il suo sito ufficiale.

 

Armi

Sul seguente sito inglese, è possibile acquistare alcune copie delle armi più famosa utilizzate in Buffy.

Come vedete ci sono, un pugnale (che io non ricordo), la spada usata per trafiggere Angel alla fine della stagione 2 e la Falce usata nella stagione 7.

 

Sarah ancora in Europa

Sarah Michelle Gellar sta continuando il suo tour europeo per promuovere The Grudge. Sarà infatti sicuramente in Spagna il 7 dicembre insieme a Jason, il 13 in Francia e il 15 in Germania per la premiere del film nei 3 stati.

 

Nuovo libro su Buffy

Uscirà in questi giorni il secondo libro italiano dedicato a Buffy scritto da Barbara Maio. Un anno fa infatti era uscito Ammazzavampiri di Chiara Poli.

Il costo del libro è di 10 euro ed è acquistabile presso la casa editrice (vedere i banner qui accanto).

Ecco quanto scrive Barbara: 

"Permettetemi di dilungarmi ancora un momento in questo messaggio promozionale per spiegarvi di che si tratta. Questo mio libro inaugura una collana chiamata “Fiction TV” (e non potevamo iniziare meglio…..). La collana (che curo io me medesima – come si dice a Roma: “me la canto e me la sono”) ha lo scopo (o almeno ci prova) di colmare una lacuna nel mondo editoriale accademico poiché in Italia non esiste un’ampia bibliografia sull’argomento serie televisive considerato “cultura bassa”. Poiché per i miei studi mi capita spesso di ricercare materiale sull’argomento mi trovo sempre a dover fare i miei acquisti all’estero e studiare poi in inglese.
Qualcosa si sta muovendo ma la strada da affrontare è ancora lunga e faticosa. Questa collana ha una impostazione un po’ particolare poiché cerca di adottare un linguaggio non accademico, in pratica cerchiamo di scrivere libri che possano andar bene per lo studente che deve preparare un esame o una tesi sull’argomento, per un professore che ha voglia di approfondire la conoscenza di una serie televisiva ma, soprattutto, per il “semplice” appassionato della serie stessa.
Verranno pubblicati due tipi di libri: una serie di monografie sulla singola serie televisiva e monografie “tematiche” che accorpano diverse serie per genere, argomento ecc. I primi tre titoli sono Buffy , Dark Angel e CSI Las Vegas e sono impostati con una prima parte che descrive la storia, i personaggi e le peculiarità della serie ed una seconda parte con una guida agli episodi composta da una breve sinossi ed un commento al singolo episodio. Chiude il libro ampia bibliografia e siti internet legati alla serie. "

Ma una persona a questo punto potrebbe chiedersi in cosa differisce dal precedete libro di Chiara Poli. Ecco la risposta:

"Rispetto al libro di Chiara Poli mentre lei ha preferito fare dei capitoli brevi trattando tutti i lati della serie, io ho concentrato il discorso in pochi capitoli (di seguito vi incollo l'indice). Nello studio dei personaggi, poi, ho fatto uno studio approfondito sulla scooby gang e ho scritto solo dei minori più importanti.

Introduzione
L'inizio della storia
I personaggi
Etica ed estetica del non morto
Il tema della morte nel Buffyverse
Famiglia, religione e rovesciamento dell'autorità
Novellizzazioni e fanfiction
Slayer slang
Guida agli episodi
Web Buffy
Bibliografia

In realtà ho scritto meno di quanto avrei voluto (altrimenti avrei potuto scrivere l'enciclopedia britannica!!!) ma ho preferito focalizzarmi sugli argomenti che ho ritenuto più importanti ed originali.
Poi, la guida agli episodi, è divisa per stagioni e c'è una presentazione generica di ognuna mentre successivamente vado nello specifico del singolo episodio dove ho cercato di mettere riferimenti culturali, citazioni ed autocitazioni!!!

Poi, qualcuno che ha avuto "l'onore" di leggere il libro in anteprima mi ha fatto notare che è un po' giles-centrico, ma io non do retta alle malelingue....."

 

 

Creato da Buffyfaith - il 18/11/02 - © 2002 Buffyfaith.
Immagini © by UPN, Mutant Enemy e di altri eventuali aventi diritto. Per favore non prendete materiale da questo sito senza il mio permesso.