Los chicos comentan en el Bronze la actitud evasiva de Buffy en un desesperado intento por eludir la creciente electricidad entre Willow y Xander. Creen que tiene un nuevo novio. Llega la interesada y se lo preguntan, pero ella dice que solo sale con Faith.
Y asi es, y juntas matan a un par de vampiros. Pero en ese momento una mujer empieza a criticarlas señalando todos los fallos cometidos. Pregunta por Faith. Es Wendolin Post, su nueva vigilante.
Faith no la quiere, y no se hace querer. Critica la
pobreza de la biblioteca paranormal de Giles. Ademas de Faith, tiene ordenes de vigilarle
a él también. El Consejo cree que se ha vuelto “muy americano”. También
anuncia la llegada del demonio Lagos que busca un guante muy poderoso (no todo iban a ser malas noticias). Buffy propone matarla, pero
Giles cree que al Consejo no le gustaría, así que no les queda más remedio que
aceptarla.
Buffy hace Tai Chi con Angel, pero resulta no ser muy buena idea cuando la proximidad hace que casi se besen. Han de evitarlo. Le cuenta que va a matar a Lagos. A él le preocupa. Sabe algo.
Giles está descontrolado. No es capaz de encontrar nada sobre el demonio Lagos o el guante que busca. Wil y Xander le ayudan, pero ellos si se besan. Por suerte, Giles no les ve y ha encontrado la ubicación del guante, el cementerio concreto de los 12 posibles.
Buffy y Faith, que aun no lo conocen, están de patrulla por los cementerios por si aparece Lagos. Faith le cuenta a Buffy sus fracasos amorosos y le pregunta a Buffy por Angel, pero ella se muestra esquiva. Como están aburridas después de 6 cementerios deciden dejarlo por esa noche. Aun así, Faith pasa por otro que le queda de camino y allí se encuentra a Lagos. Lucha con él, pero es más fuerte.
Xander por su parte ha
ido al cementerio correcto. Está asustado, y más cuando ve salir a Angel de la cripta
con el guante. Le sigue hasta la mansión y le ve besándose con Buffy por una ventana.
Angel le dice lo del guante y ella le pide que se lo guarde. A la mañana siguiente se lo
dirá a Giles.
Xander va a la biblioteca. Allí Wendy recrimina a Giles su actitud para con Buffy. No es correcta. Xander informa en secreto a este sobre lo sucedido.
A la mañana siguiente, Buffy se encuentra a la pandilla en la biblioteca que la piden explicaciones. Puede que ahora Angel esté bien, pero ¿por cuánto tiempo? Le besó. No puede ser objetiva respecto a él. Buffy le dice a Xander que actua asi solo por celos. Giles pone paz antes de que se peleen y les manda a clase. Buffy se lo agradece, pero está enfadado también. La ultima vez que estuvo con Angel este le torturó durante horas solo por placer. La dice que no le respeta. Ni a él ni a su trabajo. Debió decírselo.
Wendy visita a Faith en su habitación del motel. La dice que la convertirá en una guerrera. Va a ser muy estricta, no como “Giles y sus reuniones secretas con Buffy y sus amigos” (hay que ser mala para meter cizaña de esa forma). Eso molesta a Faith, por no estar incluida (que era lo que la otra quería, por supuesto).
Buffy pregunta a Will cuanto la odia, pero ella le dice que nada. Los secretos son buenos. Buffy le cuenta su plan para reconciliarse con Giles: matar a Lagos (esta chica si que sabe como llegar al corazón de un Vigilante).
Xander por su parte le cuenta a Faith lo de Angel y que él tiene el guante. Ella propone matarlo y él acompañarla (después de tanto tiempo se lo iba a perder).
Giles ha llamado a Wendy. La cuenta donde está el guante y que lo va a destruir transformando el fuego en una “llama viva”. Pero no le da tiempo a más, porque Wendy le golpea en la cabeza.
Willow esta asustada esperando al demonio en el cementerio con Buffy. Esta se siente liberada, se siente bien sin el secreto. No era sexi, era mucha presion. Will está a punto de contarla el suyo, cuando aparece por fin el demonio. Buffy no tiene demasiados problemas para matarlo. Le corta la cabeza con su propia espada. Luego pregunta a Will que era eso que estaba a punto de contarla, pero el momento a pasado y se inventa que abrió el examen antes de tiempo.
Faith y Xander han ido a la biblioteca a por armas para enfrentarse a Angel. Encuentran a Giles inconsciente. Faith cree que ha sido Angel, pero Xander no está de acuerdo: no hay marcas de dientes. Faith no necesita ni pruebas ni excusas, va a matar a Angel. Xander se queda hasta que llegan los de la ambulancia a por Giles y le cuenta a Buffy lo que sabe. Giles, le dice a ésta que destruya el guante, pero no como, asi que deja a Will y Xander para que lo averigüen (por eso seguimos queriendo a este chico).
Sin embargo Angel si sabe como hacer la “llama viva”. En ese momento llega Wendy, diciendo que va de parte de Giles. Angel no sospecha nada y no espera el golpe que esta le da. Cree que está muerto y va a por el guante. Pero Angel no está muerto (ventajas de ser un vampiro, y en el caso de Giles que no es la primera que le da un trompazo, y si se muriera al primer golpecito Buffy hace mucho que hubiese tenido que cambiar de vigilante). Por desgracia Faith solo ve que Angel está atacando a Wendy (y ya le tenia ganas) y está a punto de matarlo. Buffy lo impide, pero ahora son ellas las que pelean. Xander y Will llegan también con el catalizador para la “llama viva”. Wendy pide a Xander que ayude a Faith, pero lo lanza contra la pared y deja KO a Will. Se pone el guante y le invoca. Faith no entiende nada. Wendy la llama idiota y lanza a las cazadoras un rayo con el guante, que ahora forma parte de ella. Luego se vuelve contra Will, pero Angel la salva. Mientras Faith la distrae, Buffy le lanza un trozo de cristal, cortándole el brazo. Esto la destruye. El guante suelta el brazo para recibir a su próximo usuario (no si como aseguró Xander usaron la famosa “llama viva”).
Will vuelve a estimar a Angel. Buffy les asegura que ya no son novios (por la cuenta que les tiene, pero cómo lo sentimos). Xander confía en ella, si dice que no pasará nada la cree. Giles por su parte les informa que Wendy fue vigilante, pero hacia 2 años la echaron por abuso de poder.
Buffy visita a Faith. Esta dice que no volverá a fiarse de nadie. Buffy la asegura que en ella si puede, a pesar de que ocultara algo. La despide. Esta a punto de detenerla pero no lo hace. Algo se ha roto.
