8x17 - Post Mortem
Anteriormente...
---------------------------
Buffy:- Qué quieres?
Io:- A ti. Ella te quiere a ti. (Se ríe)
Buffy lanza una chapa hacia Io,
cortándole la cabeza. Faith y Buffy se acercan. El cuerpo está de espaldas, en la hirba.
El vestido deja ver su espalda, y podemos ver que está llena de cicatrices. Tiene un
mensaje en una lengua extraña grabado en la piel.
-----------
Giles:- Vaamusch. El idioma Vampírico
por excelencia...Casi está extinto Un código....que se transmitía junto con el don.
Sólo los convertidos pueden leerlo. Nadie más.
Giles:- Spike tiene que ayudarnos.
Buffy:- No.
Giles:- Buffy...
Buffy:- He dicho no
Willow:- Era un hechizo.
Spike:- Vale.
Willow:- (Confusa) ¿Qué…? ¿No vas a volver?
Creí que...
---------
Willow:- Buffy... Lo de Faith fue un hechizo
Buffy:- Se acostó con ella. Bueno, pues
entonces no hay hechizos que valgan.
Sach-Mun:- (Hace un gesto con la mano y
aparece vestida muy elegantemente) Ha llegado la hora de mostrarse. Habría preferido algo
cn más glamour, pero....Sí. Soy Sach-Munn. La reina de las sombras.
Dawn:- Va...vas a matarme?
Sach-Munn:- No quiero matarte, pequeña...no eres tú la que me interesas. Además, me caes bien.
Scooby house- Interior- Salón- Noche
Dawn entra corriendo al salón, donde están todos reunidos. Llega a trompicones e histérica.
Buffy:- ¡Dawn! ¿Dónde estabas?
Dawn:- Yo..yo..ella....yo...
Willow:- ¿Qué pasa?
Dawn:- Sach....Scah-Mun...yo...
Buffy:- ¿Te ha atacado?
Dawn:- No...ella...no..era...Sacha...Sacha...era...Sach-Munn
Buffy:- ¿Qué? ¿Sacha? ¿Tu amiga Sacha?
Dawn:- Sí...sí. Ella era...se..fue. Y era...Sach-Munn
Buffy:- Pero...pero..¿Cómo no la reconocí?
Willow:- ¿Cómo no la reconoció ninguno de nosotros?
Dawn:- No..no..sé. Pero...ellla...
Buffy se levanta y abraza a Dawn, meciendola.
Buffy:- Tranquila...
Giles:- Esto se está poniendo feo, Buffy. Tenemos que hacer algo.
Buffy:-....
Willow:- Habrá que avisar a Spike.
Buffy:-...
Willow:- Buffy...Es el único que puede ayudar. Lo sabes.
Buffy:- Bien. Iré a buscarlo.
Corte a
Cripta-Interior- Día
Buffy entra en la cripta, decidida. Se encuentra todo vacio.
Buffy:- ¿Spike?
Mira alrededor y ve que no hay nadie. Sale.
Corte a
Bronze- Interior- Día
Entra Buffy, mirando a ver si ve a Spike. Sólo ve a Faith en la barra, Se acerca de mal humor.
Buffy:- ¿Dónde esta?
Faith:- (Hace como que no la ve) ¿Eh? ¿Perdón?
Buffy:- Spike. Dónde está Spike.
Faith:- Ni idea.
Buffy:- No te hagas la estúpida, ¿Quieres?
Faith:- Oye, bonita...no empieces. No sé dónde está. Lo vi a la mañana, y no lucía muy contento.
Buffy:- ¿Te dijo algo...?
Faith:- Umh. ¿A que se debe el repentino interés?
Buffy:- Han pasado cosas.
Faith:- Ya. Dijo algo sobre su sacrificio. No sé más. Búscalo por ahí.
Buffy:- Bien.
Faith:- Bien.
Buffy Voltea y comienza a irse.
Faith:- (Para sí) Estúpida.
Corte a
Cueva (Escombros)- Horas después
Buffy entra en la sala donde tuvo lugar la última batalla. Spike está al fondo, en el punto exacto donde se sacrificó. Está sin camiseta, tumbado boca abajo, con la cabeza inclinada, sin vérsele la cara.
Buffy camina lentamente hasta llegar hasta él.
Buffy: - Spike
Spike gira la cabeza, para mirarla. Buffy aparta la vista, no lo mira a los ojos.
Buffy:- Te estuvimos buscado.
Spike:- (Tristemente) Y qué necesitan...?
Buffy:- (Mirando al suelo) Yo...yo no quería venir. Pero...pero hay....te necesitan. Para...descifrar. El Vaamusch.
Spike:- ¿Debería agradecerte..? El que me hables, digo.
Buffy:- Spike, no...Sólo vengo por esto, ¿OK? No quiero una conversación de...(mira al suelo) No quiero ninguna conversación.
Spike:- Oh, bien. (Vuelve a su posición inicial, con la cabeza cubierta)
Buffy:- ¿Vendrás?
Spike:- No tengo más planes para hoy...Sólo déjame un momento, y ya te..acompaño.
Buffy:- Bien. Esperaré.
Buffy se sienta en una roca, al lado de donde está Spike. Repara en un libro en el suelo, junto a él. Lo coge, y lee la portada.
Buffy:- ¿Béquer?¿Tú lees a Béquer?
Spike se semiincorpora, y se queda sentado, al lado de Buffy.
Spike:- Alimenta el alma.
Buffy lee el libro por la página que estaba abierta. Su rostro luce muy triste. Vemos a Spike levantarse detrás de Buffy, y ponerse detrá de ella, con su rostro muy cerca de su cuello. Empieza a recitar, dolorosamente.
Spike:- “Asomaba a sus ojos una lágrima...” (Buffy cierra los ojos, y deja caer una lágrima por su mejilla) “...Y a mis labios una frase de perdón...”(Deja caer más lágrimas) “...habló el orgullo y enjugó su llanto...” (Buffy se limpia la cara casi con rabia) “... Y la frase en mis labios expiró...” (Spike baja la vista, y pone una mano sobre el hombro de Buffy) “...Yo voy por un camino...”(Empieza a voltear a Buffy)”...ella por otro...” (Se quedan frente a frente, mirándose a los ojos) “...Pero al pensar en nuestro amor...” (Spike roza la mejilla de Buffy con la mano, mientras la mira intensamente) “...Yo digo aún, ¿Por qué callé aquel día?..” (Buffy vuelve a llorar, con la mano de Spike en el rostro) “...Y ella dirá...” (Spike pone la otra mano en la mejilla de Buffy, limpiándole las lágrimas) .....”......Por qué no lloré yo?......”
Ambos se quedan en silencio. Spike deja caer la cabeza, y retira las manos de la cara de Buffy, comenzando a llorar en silencio. Buffy sólo lo mira, llorando también.
Spike:- Se....sé que no debería haber vuelto. (Vuelve a sentarse, y esconde la cabeza entre las manos). No...todo está mal. Ya no sé si me trajeron los Poderes...O si todo fue...un truco del infierno. Yo......Yo sólo......debería haberme quedado allí. Y ahorrar tanto dolor.
Buffy lo observa, como en shock. Spike vuelve a levantar la cabeza y a levantarse. Otra vez se para frente a ella.
Spike:- Lo...lo siento. Lo siento, Buffy.............Lo siento.
Spike levanta una mano, como para tocar a Buffy, pero ella rehúye.
Buffy:- No me toques. Por favor.
Voltea y comienza a irse, lentamente. Vemos su rostro descompuesto.
Spike:- (OS) Sé que no merezco siquera que me mires.
Buffy:- (De espaldas) Yo no...
Spike:- Sabes, yo....yo sólo desearía...que algún día pudiese per...
Buffy:- (Volteando) Spike.
Spike:- No..no te confundas. No te estoy pidiendo...No...no tengo derecho a pedirte perdón. Sabes...mi alma....Nunca dolió tanto. Escuece. Se revuelve. El daño que te hice...Que dios me perdone, Buffy...yo...
Buffy:- (Acercándose un poco)...
Spike:- Te amo. Me gustaría no amrte tanto...Para que ella no doliese tanto. Para que no...doliese al pensar en que te deñé. No amarte tanto...para poder irme. Y dejarte vivir. Almenos eso...
Buffy:- No...no tienes derecho a decirme eso...yo...¿Cómo pudiste, Spike? (Lo mira, con los ojos húmedos) ¿Cómo pudiste?.
Spike:- No lo sé, Cazadora. No lo sé.
Buffy:- No..no esperes que te perdone. No puedo...No puedes esperar que simplemente olvide....o que...Te amaba tanto...Nunca podré...No.
Spike:- Ya.
Corte a
Magic Box, Cuarto de Atrás- Día
Willow lee un viejo documento, cuando entra Dawn, cerrando la puerta detrás de sí. La arrincona contra la pared y empieza a besarla. Willow se resiste, pero Dawn insiste.
Willow:- (Zafándose) Dawn...Dawn...ey.
Willow consigue sacarse de encima a Dawn, que la mira sonriendo.
Dawn:- Venga ya, no te hagas la dura.
Willow:- Dawn...
Dawn:- Ya sabes lo que siento por ti. Y... no sé. Tú no me rechazas. Entonces, ¿Qué hay de malo?
Willo:- Pero yo...yo estoy empezando...
Dawn:- (resoplando) ¿Brenda? Tú me dijiste que no era nada serio. Willow, yo te quiero.
Willow:- Tienes diecisiete años. No sabes lo que quieres. Nunca lo sabes.
Dawn:- (Vuelve a arrinconar a Will) Te quiero a ti.
Willow:- (Vuelve a escabullirse) Dawn....escucha.
Dawn:- ¿Qué?
Willow:- Yo... te tengo mucho cariño...Y te quiero mucho...de verdad. Pero...tienes como seis años menos que yo. Eres una niña...y...
Dawn:- Eso no es problema. Estoy bien enseñada.
Willow:- Dawn, por favor...Es...sólo que…no…yo…
Dawn:- ¿Tú, qué?
Willow:- No estoy...interesada en ti.... de esa forma.
Dawn queda en shock, y sus ojos comienzan a brillar.
Dawn:- ¿Y porqué me hacías caso, entonces?
Willow:- No...no era capaz de... de decirte esto...
Dawn:- Oh. Es...estupendo.
Willow:- Lo siento.
Dawn:- Da...igual. (Se marcha).
Corte a
Scooby House- Interior- Salón-Día
Spike y Giles examinan el cadáver sobre la mesa. Buffy está en el marco de la puerta, mirando.
Spike:- Bloody hell, es la primera ve que lo veo.
Giles:- ¿Podrás descifrarlo?
Spike:- Sí...claro que sí.
Buffy:- Bien. Acabemos de una vez.
Spike se inclina encima del cadáver.
Spike:- Joder.
Continúa leyendo.
Spike:- Joder.
Buffy:- ¿Qué?
Pasa las yemas de los dedos sobre los caracteres, con rostro de sorpresa.
Spike:- Joder.
Se incorpora y mira a Giles y Buffy con rostro grave. Buffy hace un mohín.
Buffy:- ¿Y bien?
Spike:- Viene a por nosotros.
Giles:- ¿Qué?
Spike:- Buffy y yo. Nos quiere a nosotros.
Buffy:- ¡Estupendo!
Giles:- Po...¿podrías explicarte?
Spike enciende un cigarrillo y da una honda calada.
Spike:- Es una profecía. Debió escribirla la bruja esa. Nos quiere a Buffy y a mí. Estuvimos en el cielo. Y quiere ese poder. Para ella.
Buffy se sienta, mientras Giles limpia sus gafas.
Spike:- Mierda. ¡¡Mierda!!
De repente suena el timbre. Todos miran en esa dirección, sin moverse. Vuelve a sonar, con más insistencia. Buffy se levanta y va a abrir.
Abre la puerta y vemos a Angel en ella, bajo el sol. Sonriendo.
8x18 - Shanshu & Souls
Sach-Mun:- (Hace un gesto con la mano y
aparece vestida muy elegantemente) Ha llegado la hora de mostrarse. Habría preferido algo
cn más glamour, pero....Sí. Soy Sach-Munn. La reina de las sombras.
Dawn:- Va...vas a matarme?
Sach-Munn:- No quiero matarte,
pequeña...no eres tú la que me interesas. Además, me caes bien.
---------
Willow:- Dawn, por favor...Es...sólo que…no…yo…
Dawn:- ¿Tú, qué?
Willow:- No estoy...interesada en ti.... de esa forma.
Dawn queda en shock, y sus ojos comienzan a brillar.
Dawn:- ¿Y porqué me hacías caso, entonces?
Willow:- No...no era capaz de... de decirte esto...
Spike:- Lo...lo siento. Lo siento,
Buffy.............Lo siento.
Spike levanta una mano, como para tocar a
Buffy, pero ella rehúye.
Buffy:- No me toques. Por favor.
Voltea y comienza a irse, lentamente.
Vemos su rostro descompuesto.
Spike:- (OS) Sé que no merezco siquera
que me mires.
----------
Spike se inclina encima del cadáver.
Spike:- Viene a por nosotros.
Giles:- ¿Qué?
Spike:- Buffy y yo. Nos quiere a
nosotros.
Spike:- Es una profecía. Debió
escribirla la bruja esa. Nos quiere a Buffy y a mí. Estuvimos en el cielo. Y quiere ese
poder. Para ella.
---------
De repente suena el timbre. Todos miran
en esa dirección, sin moverse. Vuelve a sonar, con más insistencia. Buffy se levanta y
va a abrir.
Abre la puerta y vemos a Angel en ella,
bajo el sol. Sonriendo.
Sacha está sentada en un sofá, limándose las uñas, ausente. Todo parece tranquilo. De repente irrumpe Dawn llorando. Sacha levanta la cabeza.
Dawn:- Sacha. (Se lanza sobre ella y la abraza, echándose a llorar. Sacha luce en shock, y también la abraza)
Sacha:- Ey, amiguita. ¿Qué pasa?
Dawn:- (Sollozando) Son todos...e...ella me...me dijo que...es...una zorra...yo...
Sacha:- ¿La bruja?
Dawn:- No sé qué hago allí....Nadie...nadie me hace caso.
Sacha:-...
Dawn:- Siempre la pequeña Dawn...La que no tiene derecho a...a...nada. Siempre...demasiado pequeña. Dese...desearía que muriesen. Todos. No...no les importo en absoluto.
Sacha:- ¿Desearías que muriesen?
Sawn:- Yo...sí. Ojalá fuese de otro sitio...(Solloza) Ojalá nunca los hubiese conocido.
Sacha:- Dawnie...Sabes que puedes darles una lección.
Dawn:- ¿Qué?
Sacha:- Únete a mí. Podrás destrozarlos.
Dawn:- Yo...
Sacha:- Sólo dí que sí. El resto será más fácil. Sólo consiente y yo haré que se vaya todo ese dolor.
Dawn:- ...
Sacha:- Vamos.
Dawn:- (Mirando a Sacha, asustada) Sí. Quiero unirme a ti.
Sacha sonríe, y dice unas palabras en un idioma extraño. Gace un movimiento con la mano y vemos una luz salir del pecho de Dawn. Mientras Dawn chilla.
Corte a
Scooby House- Interior- Salón- Día
(Misma escena que el anterior capítulo)
Angel está en la puerta, sonriendo. Buffy lo mira boquiabierto. Giles y Spike lo miran también, Spike con cara de pocos amigos.
Angel:- Hola.
Se acerca a Buffy, sonriendo aún, y le da un beso. Buffy no se lo devuelve, luce estupefacta.
Buffy:- ¿Angel?...¿Qué...?
Angel vuelve a besarla, esta vez más largamente. Buffy sigue sin reaccionar.
Buffy:- Es...estás...caliente.
Angel: (Sonriendo) Entre otras cosas.
Buffy:- ¿Qué..?¿Cómo...?
Angel:- Estoy vivo.
Buffy lo mira atónita.
Buffy:- ¿..?
Angel:- Había una profecía. El shanshu.
Spike:- (Entre dientes) ¡Bien! Empecemos a hablar del jodido puto shushi de los cojones.
Angel:- Si yo...si expiaba mis crímenes...me sería dado un premio. Si conseguía pagar el precio del sufrimiento que causé....me darían La vida. Y..aquí estoy.
Buffy:- Dios...estás...estás vivo. (Pone una mano en su mejilla)
Angel:- Sí.
Buffy sonríe tímidamente. Los dos se miran unos segundos. Angel la abraza por la cintura y comienza a besarla de nuevo. Esta vez Buffy le corresponde. El beso continúa, muy apasionado por parte de Angel. De repente se oye un portazo, y se separan. Miran alrededor, confundidos.
Giles:- Ha sido Spike. Se ha...ido. Yo...bueno. Tengo que ir a hacer unas cosas. Ehmmm...(Limpiando sus gafas) Pásenlo bien. Adios. (Se va).
Quedan Angel y Buffy, solos.
Angel:- Te amo. Te amo. Te amo.
Buffy:- Yo también.
Vuelve a besarse, ahora solos.
Angel:- (Confundido) No...no es por estropear el momento pero...¿No estás un poco distante?
Buffy:- ¿Distante? ¿Yo? Qué va. Estoy..muy contenta de que...Dios.
Angel:- No digo que, la noticia de que soy humano, no es como un parte del tiempo.
Buffy;. No he dicho que sea eso...Solo has llegado en un momento que...acabo de descubrir algo, estoy en una batalla. Y me has pillado por sorpresa (Sonríe y le besa). Te quiero.
Empiezan de nuevo a besarse, cada vez más apasionados. De repente Angel coge a Buffy en brazos y comienza a subir las escaleras.
Buffy:- (entre besos) Eps. Es en el piso de abajo.
Angel:- ¿Abajo?
Buffy:- Sí.
Angel voltea y comienza a llevar a Buffy a su habitación.
Corte a
Cripta- Interior- Día
Faith está en la cripta, golpeando desganadamente la bolsa de Spike. De repente entra Spike dando golpes, furioso, lleno de rabia.
Faith:- Spikey. Ayer te estaba buscando Bu...
Spike la corta y comienza a besarla rabioso, mientras mete las manos debajo de su camiseta.
Faith:- ..ffy. Pero veo que da igual.
Faith le corresponde y se besan apasionadamente. Spike estrella a Faith contra la pared, la levanta, y comienza a besara entre los pechos, levantandole la falda,.
Spike:- No la menciones.
Spike hace alguna clase de movimiento bajo la falda de Faith, que tiene cara de placer. Después la sitúa justo encima de sus caderas y comienzan a hacer movimientos de acoplamiento. Spike tiene la cara oculta en el pelo de ella, y la embiste con mucha fuerza
Vemos su cara, está llorando.
Continúa embistiéndola, hasta que se oye un golpe tras ellos.
Dawn:- (OS) Chicos, no deberían hacer eso delante de una niña.
Spike voltea sorprendido, y ve a Dawn en la entrada de la cripta. Está vestida diferente, con un vestido de seda negro, vaporoso, y el pelo completamente rojo,ahora largo de nuevo.
Spike:- ¿microbio?
Dawn:- Spikey, Spikey, Spikey...¿Sabes? Nunca me ha gustado que me llamases así.
Spike:- Ey. ¿Qué...?
Dawn:- No me digas que no lo notas, rubio.
Spike:- ...
Dawn:- Pensé que te fijarías nada más verme. De todos, eres el únco que ha... pasado por algo parecido.
Faith:- Dawn. Deberías es...
Dawn:- Cállate. (Dawn hace un movimiento con la cabeza y lanza a Faith contra una pared. Spike la mira boquiabierto).
Dawn:- Vamos (Acercándose). Piensa. Estruja ese pequeño cerebro tuyo.
Spike la escruta con la mirada, preocupado.
Dawn:- ¡Vamos! (Resoplando) Oh! Sabía que no eras una lumbrera, por algo estabas con Buffy, pero no pensé que llegaras a tanto.
Spike continúa en silencio.
Dawn:- Tú recorriste el mismo camino que yo....en sentido contrario. Estúpido.
Spike comienza a comprender.
Spike:- Tú...tu..alma.
Dawn:- (Sonrienso) ¡Bingo!
Spike se queda callado otra vez, observándola en shock.
Dawn:- Ella me la quitó. Y ¿Sabes qué? No te entiendo. En absoluto.
Spike:-...
Dawn:- Todo es maravilloso sin ella. No hay culpas. No hay sentimientos. Todo funciona tan bien y tan rápido como una bonita máquina reluciente. ¿Porqué volver a cargarse con ese peso tan...estúpido?
Spike:- Dios...
Dawn:- ¿No dices nada?
Spike:- Dios...
Dawn:- Mmmm. Bien. Verás, es una delicia charlar contigo, cariño. Pero no he venido a eso (Sonríe salvaje). Tengo un encargo.
Dawn saca de su traje una daga y, cogiendo por sorpresa a Spike, se la clava en un brazo, consiguiendo que sangre profusamente. Agarra el brazo antes de que Spike tenga tiempo de apartarlo, con mucha fuerza. Derrama su sangre en un frasquito, y lo suelta. Spike retrocede bruscamente, aún sin palbras.
Spike:- ¿Cómo...?
Dawn:- Dios mío, William. Eres tonto de verdad. Toda esa fuerza en mi interior...todo ese poder de ser La Llave... Clamando por ser liberado. Ella lo logró. Soy fuerte, Spike.
Spike no deja de mirarla horrorizado.
Corte a
Scooby house- Interior- Tarde-
Habitación de Buffy
Buffy y Angel están recostados en la cama de ella, desnudos y abrazados. Angel luce saciado, en cambio Buffy no luce muy feliz.
Angel: Ha sido maravilloso.
Buffy:- ...Sí. Maravilloso. (Sonrisa de compromiso) Absolutamente.
Angel besa el hombro de Buffy, mientras ella mira hacia otro lado.
Angel: (Mirando a su alrededor) Por cierto. ¿Por qué duermes en el piso de abajo?
Buffy:- ¿No puedo vivir en el piso de abajo?
Angel: Por supuesto. Pero es más incómodo. Gente yendo y viniendo...
Buffy.- Me gusta el piso de abajo.
Angel: ¿Por qué estás a la defensiva?
Buffy:- No estoy a la defensiva. ¿Por qué iba a estarlo?
Angel:- Si eso no es estar a la defensiva...
Buffy:- (Cortándole) Spike vivía aquí.
Angel: (Atónito) ¿Qué?
Buffy:- Spike...en la batalla final. Murió. Él...se sacrificó por todos nosotros. Spike murió …y volvió. Maltrecho, pero volvió. No...estaba en buenas condiciones físicas. Vivía en el piso de abajo. Aquí. Mientras se recuperaba.
Angel: Oh. ¿Y qué te hizo alojar al Capitán Peróxido?
Buffy:- Tenía que recuperarse.
Angel: ¿Desde...desde cuando tu casa es un albergue para vampiros heridos?
Buffy:- Ya no es un simple vampiro. Es un Cazador. Por eso volvió.
Angel: (Disgustado) Bien. Maravilloso. Estupendo.
Buffy:- ¿Qué?
Angel: Pásate doscientos años sacrificándote, da igual. Vendrá el héroe de moda y los sorprenderá a todos con el truco de la combustión espontánea.
Buffy:- Angel. ¿Estás celoso?
Angel: No. Yo sólo......No.
Buffy:- Angel, por Dios. Te dieron el Shanshu. Eres humano.
Angel: Sí. Y estoy aquí, contigo (Sonríe, y parece que va a besarla. Buffy sonríe aliviada. De repente Angel se para y repite el rostro de confusión). Pero sigo sin entender porqué estamos en esta habitación. Más si era la habitación de ese...
Buffy:-...
Angel:- Buffy.
Buffy está en silencio.
Angel:- ¿Qué...?
Buffy:- Yo vivía aquí. Con él.
Angel la mira boquiabierto, sin decir nada. Buffy sólo se levanta tapándose con la sábana y se va de la cama.
Buffy:- Tengo que, ya sabes, vestirme para ir a patrullar.
Se da la vuelta y comienza a vestir unos pantalones vaqueros, mientras Angel la observa sin decir nada.
Buffy:- (Volteando y abrochándose los pantalones) ¿No dices nada?
Angel: ¿Estuviste....con Spike? ¿Cómo...?
Buffy se acerca a Angel e intenta besarlo, pero Angel la rehúye.
Buffy:- Estuve con él. Pero se acabó.
Angel la mira.
Buffy:- Ahora estoy contigo.
Se besan.
Buffy se incorpora y, poniéndose un jersey, comienza a salir por la puerta.
Angel: (A la espalda de Buffy) Eso no sonó muy convencido.
Buffy desaparece por la puerta sin decir nada.
Corte a
Cementerio- Noche
Buffy camina entre los ataúdes, jugando con su estaca. Mira a su alrededor, pero no ve nada. Continua caminando. Un vampiro sale a su paso. Buffy lo golpea de una patada y lo tira al suelo. El vampiro se incorpora y golpea a Buffy en el rostro. Buffy lo noquea a él y levanta su estaca. Cuando está a punto de clavársela, el vampiro recibe una estocada desde atrás y se esfuma. Detrás del polvo aparece Spike.
Buffy:- Tú.(Despectiva)
Spike:- Yo.
Buffy comienza a caminar, sorteando a Spike. El la sostiene con un brazo, impidiéndola caminar.
Buffy:- Sueltame.
Spike: Cazadora. Hay algo que deberías saber.
Buffy:- ¿Algo que tú tengas que decirme? No lo creo.
Buffy vuelve a intentar marcharse, pero Spike se lo impide de nuevo.
Buffy:- (Bufando) ¿No vas a soltarme?
Spike:- Es Dawn.
Buffy deja de revolverse y lo mira.
Buffy:- ¿Qué pasa con Dawn?
Spike:- Fue Sach-Munn. Ella…le hizo algo.
Buffy:- (Preocupada) ¿Está bien?
Spike:-... Físicamente, sí.
Buffy:- Spike.
Spike:- Qué.
Buffy:- Expicamelo.
Spike:- Sach-munn ...retiró su alma. Ahora está de su lado.
Buffy luce en shock.
Spike: Pensé que deberías saberlo. Vino a hacerme una visita hoy. Para decirmelo.
Buffy:- Estás...estás mintiendo. No es posible.
Spike:- Oh, pet. Créeme que lo es. (Se remanga la cazadora negra para dejar a la vista un corte profundo y negro). Me dejó este recuerdo.
Buffy:-...
Spike:- (Vuelve a bajarse la manga) Robó un poco de mi sangre. No sé para qué.
Buffy:-...
Spike:- Preguntémosle al gran Angelus si ahora puede protegeros.
