• Es gibt eine Dämonendatenbank namens "Demons, Demos, Demons", die allem Anschein nach im Internet ist. Warum wird diese nicht auch z.B. von Willow in BtVS genutzt? In der ersten Staffel hatte sie ja noch große Computerkenntnisse...

• Cordys Netzidee: "archfiend.org - where the ?lonely? and slimey connect"

• Es gibt 12 verschiedene Spezies von Dämonen, die allein aus LA County stammen.

• Angel spricht neben Koreanisch ( Parting Gifts / Das Abschiedsgeschenk ) auch Italienisch, Russisch und Spanisch.

• Woher hatte Darin die Verletzungen? Wenn die Verletzungen geschminkt gewesen wären, wäre es dem A-Team doch aufgefallen. Woher wusste Wesley, dass sich die Dämonen auflösen, wenn sie die rote Linie übertreten? Aus der Warnung auf dem Geländer konnte man das wohl kaum schliessen.

• Cribb schneidet einem Dämon die Kehle durch.

• Angel tötet Baker mit einem Messer.

• Lasovic löst sich auf als er über die rote Linie springt.

• Trepkos hat, bevor Angel kam, 19 Gegner getötet. Er tötet Mellish, indem er ihm das Genick bricht. Und er rammt Angel einen Holzstab in den Bauch.

• Darin schießt dreimal auf seinen Bruder Jack.

• Wesley schießt Ernie mit einer Armbrust durch die rechte Hand.

• Einige Leute des Sicherheitspersonals werden von den Dämonen getötet.

• Cribb zieht Darin den Ring an und Trepkos wirft ihn über die Begrenzung, woraufhin er sich auflöst.

• Tom Cribb ist auch der Name eines englischen Boxers, der von 1781 bis 1848 lebte.

• ‘‘Every night it’s Jeopardy, followed by Wheel of Fortune and a cup of hot cocoa.’’
  Jeopardy dürfte wohl auch hier jedem ein Begriff sein, da es die Sendung noch bis vor kurzem auch als deutsches Format gab. Das System dieser Quizshow besteht darin, dass drei Kandidaten die passenden Fragen auf die hier als Quizfragen dienenden Antworten finden müssen. Auch das Glücksrad wird als deutsches Format ausgestrahlt. Drei Kandidaten drehen der Reihe nach an einem Rad, dessen Zeiger so auf einem Geldbetrag stehenbleibt. Nach jeder Drehung wählt ein Kandidat einen Buchstaben. Ist er im Lösungswort enthalten, darf der Kandidat weiter spielen, wenn nicht ist der nächste an der Reihe. Die Vervielfachung des Geldbetrages richtet sich nach der Anzahl des Vorkommens des genannten Buchstabens im Lösungswort. Wer als erster das Lösungswort errät gewinnt die Runde.

• ‘‘You make a small wager one day, a bigger one the next, and before you know it Beetlejuicy albino comes a knocking!’’
  ‘Beetlejuice’ ist ein Film von 1988. Handlung: Barbara und Adam Maitland kommen bei einem Autounfall ums Leben und finden sich als Geister in ihrem Haus in New England wieder. Als ihre Ruhe durch den Einzug der Deetz gestört wird, sie jedoch zu freundlich sind um die neue Familie wieder zu vertreiben, suchen sie Hilfe bei einem anderen Geist, Beetlejuice. Ein Albino ist ein Tier, oder auch ein Mensch ohne Farbpigmente, das daher sowohl weiße Haut, als auch weiße Haare und rote Augen hat.

• ‘‘What are you, Robin Hood?’’
  Robin Hood ist der Held vieler englischer Balladen, vor allem aus dem 14. Und 15. Jahrhundert. Er lebte als Anführer einer Schar von Getreuen im Sherwood-Forest bei Nottingham, wo er es sich zur Aufgabe machte, die Reichen und Mächtigen auszuplündern, um ihren Überfluss an die Armen zu verteilen. Möglicherweise verbirgt sich hinter der romantischen Figur des Edelräubers Robin Hood eine historische Persönlichkeit. Sicher ist, dass die Erzählungen seiner Streiche und auch seiner nicht immer zimperlichen Raubzüge den Hass der unterdrückten Angelsachsen gegenüber dem normandischen Adel und der ebenfalls normannischen Geistlichkeit widerspiegeln.

• ‘‘He thinks he can get out of this by pulling a Ghandi!’’
  Mohandas Karamchad Gandhi, geboren am 3. Oktober 1869, am 30. Oktober 1948 ermordet, genannt Mahatma ( = ‘die große Seele’ ), war indischer Reformator und Staatsmann. Er erreichte durch seinen Kampf der Gewaltlosigkeit und des passiven Widerstandes, daß die Engländer 1947 ihre Herrschaft über Indien aufgaben. Seine Religion lehrte ihn nicht nur, daß man anderen Lebewesen kein Leid zufügen darf, sondern auch Toleranz gegenüber allem anderen, andere Religionen eingeschlossen.

• ‘‘Couldn’t they have just done West Side Story?’’
  West Side Story ist ein auf Shakespeare’s Drama ‘Romeo und Julia’ basierendes Musical, das 1957 erstmals am Broadway aufgeführt und 1961 das erste Mal verfilmt wurde. Handlung: Während dem fortwährenden Kampf zweier rivalisierender Banden entwickelt sich zwischen Tony, Amerikaner, und Maria, Puerto Ricanerin, eine Liebesgeschichte, die zu einer Reihe tragischer Vorfälle zwischen beiden Gruppen führt.

• ‘‘You’d think people get enough gratuitous violence watching Jerry Springer.’’
  Jerry Springer, 1944 in London geboren, floh einige Jahre später wegen des Holocaust nach New York City. Nach seiner politischen Karriere versuchte er sich als Reporter, wodurch er bald ein Angebot für eine eigene Fernsehshow bekam. So wurde die Jerry Springer Show, die vor allem für die Gewalttätigkeit der Gäste bekannt ist, am 30. September 1991 zum ersten Mal ausgestrahlt und ist heute die erfolgreichste Talkshow im US-Fernsehen.

• ‘‘Who do you think you are, Moses?’’
  Moses ist im Alten Testament der Empfänger der Offenbarung Gottes am Sinai, der Vermittler des Gesetzes, sprich der 10 Gebote, und der von Gott beauftragte Führer des Volkes Israel von Ägypten bis ins Ostjordanland ( um 1225 v. Chr. ). Die 5 Bücher ( = Pentateuch ) im A.T. sind nach ihm benannt, allerdings nicht von ihm verfasst.

• ‘‘How about Captain America here?’’
  Captain America ist ein Comic-Held in einigen Marvel Comics. Im Zweiten Weltkrieg kommt Steve Rogers mit einem Serum in Berührung, wodurch er zwar nicht unverwundbar wird oder andere außergewöhnliche Kräfte bekommt, jedoch stärker, mutiger und cleverer wird und so in einem Kostüm in den Farben der amerikanischen Flagge für Wahrheit und Gerechtigkeit kämpft.

• ‘‘From Keanu, my palomino, before the IRS took him away.’’
  Keanu kann man als Anspielung auf Keanu Reeves verstehen. Der am 2. September 1964 im Libanon geborene Schauspieler spielte unter anderem in ‘Speed’ ( 1994 ) und ‘The Matrix’ mit. Die IRS, Internal Revenue Service, ist das amerikanische Finanzamt ( Cordy’s Eltern hatten ja Steuern hinterzogen ).

• Dämonen die sich (freiwillig) Kämpfen in der Arena stellen? Insgesamt scheinen die Dämonen in Angel mehr soziale Strukturen zu bilden als in BtVS (siehe auch die Scourge).

• Wo haben die alle plötzlich die Infos über Angel her?

   Consciousness ( Aware of You )
   by Morphic Field
   In der Bar, als Angel Lilah’s Ticket auffängt.

"Buffy the Vampire Slayer" (TM), its characters, and the Buffy logo are the property of Joss Whedon, Mutant Enemy, the WB Television Network, and Twentieth Century Fox. This is an unofficial site and not affiliated in any way with the aforementioned people or companies. The information on this, and adjoining, pages is provided solely as a resource for the audience of "Buffy the Vampire Slayer". No copyright infringement is intended. You can find the official Site at www.buffy.com.

Angelegt / Geändert: 19. März 2001 / 31. August 2001

Design & Text © 1998-2001 by GL, Judith
Anregungen, Fragen: Gerhard.Lenerz@theslayer.de
technische Probleme: webmaster@theslayer.de