• Buffy wurde an ihrer alten Schule suspendiert, nachdem sie dort die Turnhalle in Brand gesetzt hatte. Ihre Mutter ist mit ihr nach Sunnydale gezogen und versucht nun dort eine Galerie zu eröffnen.
  Buffy ist die Auserwählte. Ihre Aufgabe ist es, gegen Vampire und die Mächte der Finsternis zu kömpfen. Als Auserwählte zeichnet sie sich sowohl durch ihre Stärke als auch die Fähigkeit Vampire erkennen zu können aus. Letzteres scheint im Fall von Buffy jedoch noch nicht besonders ausgeprägt zu sein. Es ist möglich, daß ihre Träume einen Hinweis auf die Zukunft geben können.

• Giles ist offiziell Bibliothekar der Schule, tatsächlich ist er aber auch der für Buffy zuständige Wächter. Zu seinen Aufgaben gehört es, die Jägerin zu trainieren und auf ihre Einsätze vorzubereiten. Er selbst ist erst kurz vor Buffys Ankunft aus England nach Sunnydale gekommen. Zuvor war er Kurator des British Museum.

• Xander ist nicht besonders geschickt im Umgang mit Mädchen und läßt sich leicht ablenken.

• Willow ist ebenfalls im Umgang mit dem anderen Geschlecht nicht besonders erfahren. Sie ist offenbar sehr intelligent und belesen.

• Cordelia ist ein egozentrischer Teenager. Sie gehört zur "In-Clique" und trägt tatkräftig dazu bei, Xander, Willow und andere Außenseiter auszugrenzen.

• Der Direktor der Sunnydale High heißt Bob Flutie.

• Vampire existieren. Damit ein Mensch zu einem Vampir wird, muß ein Blutaustausch zwischen Mensch und Monster stattfinden (Der Vampir beißt den Menschen und trinkt von seinem Blut. Danach muß er den Menschen dazu bringen, das Blut des Vampires zu trinken.).

• Das Versteck der Vampire ist über eine Gruft auf dem Friedhof erreichbar.

• Wie aus Cordelias Ausführungen hervorgeht, ist Sunnydale eine sehr kleine Stadt. Die einzig erwähnenswerte Bar ist das Bronze.

• Ein paar Hintergrundinformationen zur Serie:

  • Die Highschool (Torrence High), die für die Außen- und einige der Innenaufnahmen genutzt wird, ist auch schon in der Aaron Spelling Serie "Beverly Hills 90210" eingesetzt worden.

  • Die Halle, die das Bronze darstellt, ist das Gebäude, in dem einige der Sets für die Serie aufgebaut wurden.

• Und vorher?

  • Der Kinofilm: Der Kinofilm von 1992 zeigt Buffy in LA, hat aber sonst eigentlich mit der späteren Serie nicht viel gemeinsam. Buffy wird von Kristy Swanson gespielt, das Drehbuch stammt allerdings schon von Joss Whedon.

    Anton Ertl schrieb in <2003Oct31.175933@a0.complang.tuwien.ac.at> zum Inhalt des Films (Vorsicht SPOILER!):

      - Rueckblenden/Traeume von frueheren Jaegerinnen
      
      - Buffy (Kristy Swanson) entdeckt ihre Kraefte und wandelt sich von
      der geistlosen Cheerleederin (in "Homecoming" nennt sie diese Figur
      IIRC "Spordelia") zu einer mitfuehlenden und sympathischen Heldin, die
      sie uns auch am Anfang der Serie zeigt.  Spaeter in der Serie ist sie
      dafuer zu sehr mit anderen Dingen (Welt retten, eigene Probleme etc.)
      beschaeftigt.
    
      - Es gibt einen Waechter namens Merrick (Donald Sutherland), der
      allerdings im Film draufgeht.  Das Verhaeltnis Buffy/Merrick erinnert
      durchaus an Buffy/Giles in S1.
    
      - Dann gibt's noch Pike (Luke Perry), eher ein Xander-Typ, als love
      interest (ganz ok, im Gegensatz zu Angel und Riley).
    
      - Und Vampire unter der Anleitung von Lothos (Rutger Hauer), der zum
      Hauptgegner wird und damit die zweite Haelfte des Films bestimmt; am
      Schluss gibt's dann einen grossen Harvest-maessigen Kampf gegen die
      Vampire im Rahmen des Proms.  Das Prom und der Kampf fand in der
      Turnhalle statt, sie wurde aber nicht abgefackelt.  Die ganze
      Lothos-Geschichte war das schlechteste am Film; "Buffy vs. Dracula"
      hat mich daran erinnert.
    
      Neben der Sache mit der Turnhalle fallen mir vor allem Unterschiede in
      der Vampirologie ein:
    
      - Buffy kann die Naehe von Vampiren fuehlen (das waere in der Serie
      fuer viele Plots toedlich gewesen (z.B. "Angel")).
    
      - Vampire koennen fliegen (na, sagen wir eher, schweben).
    
      - Vampire haben kein amtliches Gesicht.
    
      - Vampire dusten nicht (IIRC).

  • Der Unaired Pilot: Über irgendwelche dubiosen Wege ist eine nie veröffentlichte Pilotepisode der Serie ins Netz gegangen, die ursprünglich der Präsentation des Konzepts diente. Der Inhalt entspricht weitgehend den ersten beiden Episoden der Serie. Einer der am meisten erwähnten Unterschiede ist, das Willow noch von Riff Regan und nicht Alyson Hannigan gespielt wird.

• Im Mausoleum wird Thomas von Buffy mit einem Pflock vernichtet.

• Der Buffy-Vampirmythos scheint ein weiten Teilen dem klassischen Vampirmythos zu entsprechen: Die Art wie man Vampire vernichtet bzw. vertreibt (Pflock durchs Herz, Kreuze, Weihwasser, etc) oder wie man zum Vampir wird, basieren auf alten Vampirlegenden.

• "Live in the now, okay? You look like DeBarge."
  Anfang der 80er Jahre gab es eine Pop-Gruppe mit dem Namen DeBarge (Eldra, Mark, Randy, Bunny, and Bobby DeBarge), die allerdings kaum über ein paar Hits ("Rhythm of the Night", 1985) hinausgekommen ist. Eigentlich war die Gruppe von Motown Records als große Konkurrenz zu den Jackson Five geplant.

• In der Bibliothek stapelt Giles mehrere Bücher auf Buffys Arme, während er die verschiedenen Monster aufzählt. Dabei legt er alle Bücher so, daß der Buchrücken zu Buffy zeigt. Als sie kurz später die Bücher in die Kamera hält, liegen sie genau anders herum nur um in der nächsten Szene, als sie sie Giles zurückgibt, wieder in der ursprünglichen Richtung zu liegen.

• In der ersten Szene im Bronze passen die Aufnahmen der Band nicht zur Musik. Dies ist besonders deutlich zu sehen, während der Schlagzeuger eingeblendet wird.

• Wer ist der mysteriöse Fremde?

• Was hat es mit der Ernte auf sich?

Texte frei nach Gehör zusammengestellt von Lesley Remencus (Buffy Music Site). Nähere Informationen zu den Interpreten, Bezugsquellen für die Alben gibt es am angegebenen Ort oder hier.

     Sprung Monkey - "Saturated"
     (Während Buffy ihr Kleid fürs Bronze aussucht.)

     So fragile, a young mind being molded
     Impressionable as they decipher the world
     a living portrait of what you've painted
     Don't underestimate the mind of a child
     Cause it's amazing just how they soak it up

     Oh, resentment in a young man's mind
     Well he didn't just fall out of a rain cloud
     Coarse vigor preceding a landslide
     A rigid walk by way of his wounds
     It's amazing just how we soak it up
     Oh, it's amazing just how we soak it up

     Eyes now closing as the fists come crashing down
     The young child in the corner sits wondering
     Oh what have I done, oh what have I done
     It's amazing just how we soak it up
     Oh, it's amazing just how we soak it up

     Is life a lesson of learning
     Is life a lesson we've been taught?
     Is life a lesson of learning
     Is life a lesson we've been taught?

     It's amazing just how we soak it up
     Oh, it's amazing just how we soak it up
     Oh, it's amazing...just how...we soak it up
     We soak it up
     We soak it up


     Sprung Monkey - "Believe"
     (Bronze: Als Buffy hereingeht.)

     Everybody wants to believe in something
     Something that fill them up inside
     Everybody wants the answers to questions
     To all the questions that fill them up inside

     I just want to believe
     Can you hear me?
     Can you see me?
     What's inside of me?
     I just want to believe
     If my life can have a purpose
     Help me to believe
     I just want to believe
     Can you hear me?
     Can you see me?
     What's inside of me?
     I just want to believe
     If my life can have a purpose
     Help me to believe

     Everybody wants to find the circle
     The line of truth that has no end
     Because so many nights I've slept with the feeling of empty
     And I say, right now I'm ready to believe

     I just want to believe
     Can you hear me?
     Can you see me?
     What's inside of me?
     I just want to believe
     If my life can have a purpose
     Help me to believe
     I just want to believe
     Can you hear me?
     Can you see me?
     What's inside of me?
     I just want to believe
     If my life can have a purpose
     Help me to believe

     Who am I?
     Why do I live?
     Why do I die?
     I said, oh, who am I?

     Should I care?
     About my soul?
     Where it might go?
     I said, oh, should I care?

     I feel love with my friends
     I feel love in my songs
     If I could just hold love
     Then all the answers might come
     I said, oh, if we're all children of God
     And we just turned away
     I got a lack of belief
     I said a world without faith
     It's time we turn back around
     Because we've all been smashed
     Through the rigors of life
     We've got values misplaced
     Of what's wrong and what's right
     It's time we turn back around
     To what we know is love


     Sprung Monkey - "Swirl"
     (Bronze: Der 2. Titel nach "Believe".)

     We're formed in liquid
     Pushed out still dripping
     A world was thrown before my eyes
     Now paint a picture
     Crayon stick figures
     With blue-haired people, purple skies
     Swirl

     With acclamation
     Comes deep resentment
     I'm forced in a structure
     I can only oblige
     Integral turmoil
     It's time to decide
     Choose my victims
     Draw my lines

     We're formed in liquid
     Pushed out still dripping
     A world was thrown before my eyes
     Now paint a picture
     Crayon stick figures
     With blue-haired people, purple skies

     Well, can this be the end that I've forseen
     A glass that's half full is half empty

     We're formed in liquid
     Pushed out still dripping
     A world was thrown before my eyes
     Now paint a picture
     Crayon stick figures
     With blue-haired people, purple skies

     Say, take a piece of me
     Say, take a piece of me
     Say, take a piece of me and watch me bleed
     Say, take a piece of me
     Say, take a piece of me
     Say, take a piece of me if it's what you need


     Sprung Monkey - "Things are Changing"
     (Bronze: Als Buffy nach Willow sieht.)

     Another year is passing
     Another year is changing
     Or was it just numbered time
     And as the winter thaw set in
     And we prepare for springtime
     As we hold our children so tight

     And now the sun is out
     The ice has all but melted
     A warm feeling inside starts to grow
     But it seems somewhat hotter than we last remembered
     Now inside something else starts to grow

     My concern, my skepticism, my fear

     They say record record breaking heat
     Those records we didn't want to break
     We didn't want to break
     I'm now aware of many things
     But I can't change your mind

     Now the heat of the summer it hits
     Just like your head against the pavement
     It's been a long year

     They say record breaking heat
     Those records we didn't want to break
     We didn't want to break
     I'm now aware of many things
     But I can't change your mind

     Because natures crashing
     I don't believe
     Time slips by and still no one sees it
     I just wonder what's going on

     If your last word is going to be sorry
     Say it now so I won't worry
     I just wonder what's going on

"Buffy the Vampire Slayer" (TM), its characters, and the Buffy logo are the property of Joss Whedon, Mutant Enemy, the WB Television Network, and Twentieth Century Fox. This is an unofficial site and not affiliated in any way with the aforementioned people or companies. The information on this, and adjoining, pages is provided solely as a resource for the audience of "Buffy the Vampire Slayer". No copyright infringement is intended. You can find the official Site at www.buffy.com.

Angelegt / Geändert: 03. Juni 1999 / 14. Oktober 2003

Design & Text © 1998-2001 by GL
Anregungen, Fragen: Gerhard.Lenerz@theslayer.de
technische Probleme: webmaster@theslayer.de