• Aus Xanders Äußerungen während seiner Besessenheit lassen sich mehrere Rückschlüsse ziehen.

  1. Als er Buffy bedrängt, verleiht er seinen verborgenen Gefühlen Ausdruck, als er sinngemäß sagt, daß er und Buffy für einander bestimmt seien. Daß Xander so denkt, ist für den Zuschauer allerdings keine große Überraschung.

  2. Willow beleidigt er zunächst. Er sagt ihr, daß er ihre Nachhilfe nicht mehr braucht und froh ist ihre blöde Visage nicht mehr sehen zu müssen. Diese Äußerung steht jedoch eher im Gegensatz zu seinem Verhalten als "normaler" Xander. Daß er sie in dieser Situation so verletzt kann aber bedeuten, daß er sich durchaus ihrer Gefühle für ihn bewußt ist.

  3. Als er im Käfig eingesperrt ist, ist er nett zu Willow und sagt ihr, daß sich für sie alles geändert hat, seitdem Buffy bei ihnen ist. Natürlich steht diese Freundlichkeit mit Sicherheit mit dem Bestreben das Gefängnis zu verlassen, in Zusammenhang. Allerdings dürften dieser und der letzte Punkt insgesamt der Wahrheit recht nahe kommen. Bevor Buffy in die Stadt kam, waren er und Willow allein. Seit sie da ist, hat er nur noch Augen für sie und Willow wird von ihm seither ignoriert oder nur als nützlicher Kumpel betrachtet.

• Xander hat offenbar auch andere soziale Kontakte neben der Scooby-Gang. Er war zumindest mit einem anderen Schüler bei einem Konzert. Es ist allerdings auch sehr gut möglich, daß dies "nur" ein Auftritt im Bronze war, bei dem sie sich zufällig begegnet sind.

• Xander wird sehr schnell zu einem der führenden Mitglieder des Rudels - dies steht eher im Gegensatz zu seiner tatsächlichen Position in der sozialen Hierarchie an der Sunnydale High. Seine schnelle Karriere im Rudel mag daran liegen, das er derjenige ist, das es zum Futter leitet. Immerhin führt er sie mit seinem Geruchssinn zu Herbert, dem Maskottchen. Am Ende behauptet er gegenüber Willow und Buffy, daß er sich an nichts mehr erinnern kann.

• Willow hilft Xander den Stoff aus dem Matheunterricht zu wiederholen.

• Nun spricht Buffy aus, was Willow schon lange vermutet. Sie hat Interesse an dem mysteriösen Fremden (Angel), ist aber etwas verwirrt, da er nie richtig Zeit hat und Vampire bei ihren Begegnungen das Hauptthema sind. Aber! Noch in der letzten Episode ist Buffy mit einem anderen Jungen ausgegangen, der hier mit keinem weiteren Wort erwähnt wird.

• Herbert sollte das Maskottchen der Football Mannschaft werden. Es handelte sich bei ihm um ein normes Hausschwein (Principal Flutie: "Kampfsau"), das mit einem Football-Helm kostümiert wurde. Herbert fiel der Meute zum Opfer.

• Principal Flutie ist tot. Er fiel ebenfalls den besessenen Schülern zum Opfer. Somit ist die Sunnydale Highschool nun ohne Direktor.

• Buffy trägt im Sport als einzige Schülerin ein Top mit schmalen Trägern. Alle anderen tragen T-Shirts oder langärmlige Sportbekleidung. Dies dürfte ein Zugeständnis an die Hauptdarstellerin sein, die unter den anderen Schülern auffallen soll. Andererseits trägt Buffy manchmal aber auch etwas sehr seltsame Kleidung. Die mit Abstand am besten gekleidete Frau unter den wichtigen Charakteren dürfte Cordelia sein.

• Buffy lockt die besessenen Mitschüler zum Hyänengehege, wo eigentlich ein Ritual vollzogen werden soll, daß die Schüler befreien soll.

• Den Zoowärter stößt Buffy in das Hyänengehege. Was dort aus ihm geworden ist, kann man nur vermuten.

• "I can't believe you of all people are trying to Scully me!"
  [Dana] Scully (Gillian Anderson) ist in der Mystery-Serie Akte-X Fox Mulders (David Duchovny) Partnerin und somit ebenfalls FBI Agentin. Sie ist auch bei den mysteriösesten Fällen skeptisch und sucht stets nach rationalen und wissenschaftlichen Erklärungen für die Phänomene, für die Mulder ihrer Meinung nach oft zu schnell eine spektakuläre Begründung findet.

• "It's safe to say that in his animal state, his idea of wooing doesn't involve a Yanni CD and a bottle of Chianti."
  Yanni ist ein griechischer Musiker (Klavier, Keyboard) und Komponist, der seit Jahren in den Vereinigten Staaten lebt. Bekannt war er unter anderem wegen seiner Beziehung zu Linda Evans, der Schauspielerin der Krystle Grant Jennings Carrington aus der in der Serie Dynasty (dt: Denver Clan 1981-1988).

• In der Szene, in der der Tierpfleger mit Giles und Buffy über die importierten Hyänen spricht, passen im Original dessen Lippenbewegungen teilweise nicht zum Wortlaut.

• Als Buffy in der Nacht den ersten besessenen Schüler vom Auto der unbekannten Familie zerrt, ist deutlich zu sehen, daß dieser bzw. der Schauspieler/Stuntman selber springt. Buffy zieht ihn nur leicht am Hosengürtel und er fliegt im hohen Bogen vom Auto in den Vorgarten.

• Giles wirkt in der Bibliothek etwas militant. Hat das einen Grund oder ist das einfach nur out-of-character?

• Warum war Xander nicht auch beim Direktor? Gut, man musste verhindern, daß er bei der Tötung dabei ist, aber eine wirkliche Begründung ist das eigentlich nicht. Apropos Flutie: Warum hat er ein Bild von sich selbst auf dem Schreibtisch?

• Warum hat die Übertragung bei den Schülern funktioniert, nicht aber beim Zoowärter?

• Willow bemerkt doch etwas spät, daß sie eigentlich in die Falle gegangen ist. Warum?

Texte frei nach Gehör zusammengestellt von Lesley Remencus (Buffy Music Site). Nähere Informationen zu den Interpreten, Bezugsquellen für die Alben gibt es am angegebenen Ort oder hier.

     Dashboard Prophets - "All You Want"
     (Diese Musik spielt am Anfang im Bronze, als sich Xander 
	     seltsam benimmt.)

     Is that all you want
     Is it misery
     Does it keep you safe
     Does it keep you company
     You've become too tired to fight
     So you give up and try again
     Suffocated by the light
     And it all comes zoomin' in

     Yeah, that's all you want

     Is that all you want
     It's a hologram
     Well, tell you what
     It's not what I am
     And the day turns into night
     You'd be back with the shadows
     Guess I'll see you next time
     You want a battle

     Yeah, that's all you want
     And it's all you want
     Yeah, that's all you want
     Yeah, that's all you want
     Yeah, that's all you want
     Yeah, that's all you want
     Yeah, that's all you want
     All you want


     Sprung Monkey - "Reluctant Man"
     (Diese Musik beginnt, als Buffy beobachtet, wie Kyle und seine 
	     Freunde ins Bronze kommen.)

     Oh, Reluctant Man
     Who's afraid to touch the world
     Why are you hiding?
     What is the base of all your fears?
     Do you find yourself in a cold cruel world
     Dark and desperate, scared and lonely?

     Selfish Man
     Who never gave to noone else
     What are you holding?
     Is it worth the price you pay?
     'Cause your eyes they see just what you want to see
     And I hope they're not staring blindly at me

     Oh, Cynical Man
     Who looks so hard to find a doubt
     Can't you see it's the truth you're mutilating
     By what you're fabricating?

     Oh, Destroyer Man
     Knocking holes right through the heart
     Can you see it's feeling that we're made of
     And it's feelings you're afraid of?
     'Cause you never cared before
     Now you fight for so much more
     Well there's no excuses now I can see that you're breaking
     A boy once in his youth
     Now a man must face the truth
     Well there's no excuses now I can see that you're breaking

     Consider this
     Just break down the walls
     Said break down the walls
     Said break down the walls
     'Cause I can see a better place
     No I can see a better place for you
     Yeah I can see a better place for you

     So now they're coming to see
     And now you're runnning to hide
     Suppressing your emotions deep inside
     So the angry man
     Cannot control your world
     He's not above the killing
     It's time for you to show yourself


     Far - "Job's Eyes"
     (Dieser Song läuft während der Slow-Motion Sequenz, in der 
	     Xander und die Meute über den Campus der Schule gehen.)

     I'm sure this rain won't last
     I'm sure its time is up
     Though it's pouring down
     I'm sure this rain won't last
     And it falls on Job's eyes
     This water of doubt
     And I'm wading in lies
     It's wearing me out
     But if you want it, all right
     I'll buy it. I'll buy it. I'll
     buy it. I'll buy it. I'll...

     Blood too dirty for mosquitos
     I hope that you die soon
     Pray to any god you believe in

     Those people, they had families
     Their families don't have them
     You're not any god that I believe in

     I hope the rain ruins the work you did
     I hope the rain ruins the work you did

     I'm sure this rain won't last
     I'm sure its time is up
     Though it's pouring down
     I'm sure this rain won't last
     I'm sure this rain won't last
     I'm sure this rain won't last
     I'm sure this rain won't last
     Won't last

"Buffy the Vampire Slayer" (TM), its characters, and the Buffy logo are the property of Joss Whedon, Mutant Enemy, the WB Television Network, and Twentieth Century Fox. This is an unofficial site and not affiliated in any way with the aforementioned people or companies. The information on this, and adjoining, pages is provided solely as a resource for the audience of "Buffy the Vampire Slayer". No copyright infringement is intended. You can find the official Site at www.buffy.com.

Angelegt / Geändert: 09. Juli 1999 / 30. November 2003

Design & Text © 1998-2001 by GL
Anregungen, Fragen: Gerhard.Lenerz@theslayer.de
technische Probleme: webmaster@theslayer.de