2.6: Der Auserwählte
Credits
Originaltitel:The Old Black Magic
Buch:Vivian Mayhew, Valerie Mayhew
Regie:James L. Conway
Darsteller:
Schauspieler Charakter
Brigid BrannaghTuatha
Lochlyn MunroJack Sheridan
Greg VaughnDan
Brian KrauseLeo
Karis BryantJenny
Inhalt:Nach 200 Jahren Verbannung kann sich die böse Hexe Tuatha schließlich aus ihrer Höhle befreien. Während sie sich auf die Suche nach ihrem Zauberstab macht, mit dem sie unbesiegbar wird, bittet Leo die Schwestern um Hilfe: Gemeinsam sagen sie Tuatha den Kampf an. Aber die Hexe ist stärker. Phoebe, Piper und Prue benötigen die Hilfe des Auserwählten. Zum Erstaunen der Schwestern handelt es sich dabei um einen ganz normalen Jungen, der sich noch dazu für einen Versager hält.
Übersetzt von:Sabine ()
Hinweis:Dies ist keine Abschrift der deutschen Synchronisation sondern lediglich eine Übersetzung des englischen Skripts.
Druckversion:
Erklärung
Alle Rechte an der Fernsehserie "Charmed" und ihren Charakteren gehören Constance M. Burge, Spelling Television, usw.
Übersetzung

Szene irgendwo im Busch. Zwei Jungs sehen eine Höhle. Ein Junge hält eine Karte.

Junge #1: Da. Das muss es sein.

Junge #2: Ich weiß nicht. Es sieht zu klein aus um ein Minenschacht zu sein, ist es nicht so?

Junge #1: Vielleicht war es in den 1800 größer. Markier den Fleck. Lass uns Mal nachsehen.

Sie gehen hinein. Sie sehen ein Skeelet auf dem Boden

Junge #2: Bestimmt kein gutes Zeichen.

Junge #1: Du bist solch ein Feigling.

Fledermäuse fliegen auf sie zu und attackieren Junge #1.

Junge #2: Siehst du das?

Sie sehen geschriebenes an der Höhle

Junge #1: 10 Bücher sagen, dass hier das Gold versteckt ist.

Junge #2: Ryan, ich denke das sind alles warnende Zeichen.

Ryan: hör auf dir darüber Sorgen zu machen.

Ryan holt einen Hammer und einen Meißel heraus und beginnt am Berg zu meißeln. Der Berg bricht und Staub bläst aus ihm heraus. Er explodiert und Tuatha steht da, eine böse Hexe mit ihrer Schlange um ihren Hals.

Tuatha: Ich bin frei. Welches Jahr ist es?

Ryan: 1999

Tuatha: 200 Jahre? Mein Zauberstab. Wo ist mein Zauberstab?

Ryan: Ihr was?

Tuatha: Mein Zauberstab! Wo ist er?

Junge #2: Wir wissen nicht wovon sie reden!

Tuatha streut magischen Staub auf sie und sie schrumpfen

Tuatha: Zu schade.

Ryan: Was zur Hölle passiert hier?

Junge #2: Ich weiß nicht. Sie hat uns geschrumpft.

Tuatha platziert ihre Schlange auf einem Stein.

Ryan: Was denkst du was sie will?

Junge #2: Woher soll ich das wissen? Tuatha beginnt auf sie zu zugehen uh- oh, sie kommt. Ich sag dir, das war zu gefährlich.

Ryan: Schön! Aber was können wir jetzt tun?

Tuatha kniet nieder

Ryan/Junge: Renn!

Tuatha hebt sie auf und verfüttert sie an ihre Schlange

Tuartha: Willkommen. Finde jetzt meinen Zauberstab!

Sie streut magisches Pulver auf sie.

Szene Bucklands. Prue telefoniert mit Phoebe

Prue: Phoebe, wir telefonieren das ganze Leben. Kann es nicht warten?

Cut zum Manor. Phoebe schaut aus dem Wohnzimmer Fenster

Phoebe: Prue, Dan's Auto ist einfach draußen abgestellt worden.

Prue: Dan's Auto? So ?

Phoebe: Piper und er küssen sich und ich spreche nicht von "danke für's essen" Freundschaftsküssen. Sie meinen es ernst.

Phoebe dreht sich angeekelt weg.

Prue: Okay, wo ist dein Problem? Sie mögen sich, das ist eine gute Sache!

Phoebe: Nein, ich meine, ich bin einfach beunruhigt, dass sie so schnell ist. Sie hat es zu eilig mit jemand anderen zusammen zu sein.

Cut zurück zu Prue. Sie geht in einem Raum in dem viele Leute, Kameras und ein Tisch auf dem Auktionsdinge liegen sind.

Prue: Schau mal, Piper ist ein großes Mädchen und wirklich, Ich meine es ist wirklich nicht unsere Angelegenheit, okay?

Cut zurück zu Phoebe. Piper und Dan küssen sich immer noch.

Phoebe: ist es nicht doch unsere Angelegenheit?

Prue: Okay, Phoebe, Piper kann nicht herumsitzen und für den Rest ihres Lebens auf Leo warten. Sie versucht voran zu kommen.

Cut zurück zu Prue. sie hebt einen Zauberstab vom Tisch auf.

Prue: Außerdem, Dan ist ein großartiger Mann.

Director: Okay, Miss Halliwell, in 5 Minuten sind wir auf Sendung.

Prue: Oh, ich muss gehen, okay, bye. sie legt auf

Cut zurück zu Phoebe. Sie schaut aus dem Fenster und sieht, dass Piper und Dan auf die Tür zu gehen.

Phoebe: Das ist eine schlechte Zeit. Leo orbt herein Leo was immer passiert, kannst du nicht klopfen?

Leo: Tut mir Leid, Phoebe, aber ich hatte keine Zeit. Wo sind Piper und Prue? Wir müssen reden.

Phoebe: Uh, weißt du, das ist nicht wirklich ein guter Zeitpunkt. Okay, ich denke du orbst dich zurück in sagen wir in einer Stunde. Okay, das wäre super, bye, bye.

Leo: Ich kann nicht. Das einfach schlimmste vorstelbarste Ding ist passiert.

Die Tür öffnet sich und Dan und Piper kommen lachend herein. Sie sehen Leo. Leo guckt unglücklich.

Anfangstitel

Szene: Manor. Piper und Leo gehen in einen Raum..

Piper: Es ist nicht, dass es nicht schön ist dich zu sehen, Leo, denn so ist es. Aber du kannst dich nicht einfach her orben wann immer es dir angenehm ist.

Leo: Das war vorher nie ein Problem.

Piper: Ja, aber die Dinge haben sich geändert.

Leo: Das sehe ich.

Piper: Leo...

Leo: Tut mir leid, das war nicht fair. Wo ist Prue?

Piper: Am arbeiten.

Leo: Fein. Dann müssen wir jetzt ohne sie anfangen und dein Freund Dan muss jetzt gehen.

Piper: Ach wirklich? Warum?

Leo: Weil du und deine Schwestern ein sehr großes Problem haben. Ein magisches Problem. Schau mal, es ist nichts persönliches, es ist geschäftlich.

Piper: Was ist daran neu?

Cut zu Phoebe und Dan

Dan: Du weißt, dieser Handwerker hängt hier wirklich oft herum.

Phoebe: Das ist ein altes Haus. Viele dinge müssen repariert werden.

Dan: Und warum guckt Piper dann so unglücklich.

Phoebe: Weil es viele Dinge gibt, die er nicht so reparieren kann wie sie will.

Dan schaut auf seine Uhr.

Dan: Du weißt ich komme zur spät zur Arbeit. Wenn du kannst, sag ihr sie soll mich anrufen.

Phoebe: Oh, oops. Sie wischt Lippenstift aus seinem Gesicht. Lippenstift.

Dan: Danke. er öffnet die Tür Sind Piper und Leo...

Phoebe: Du bist spät dran. Er geht.

Piper geht zurück ins Foyer.

Piper: Dan warte! Ich will nicht wissen wann wir mal beginnen.

Phoebe: Ist alles okay, Süße?

Piper: Oh, nein.

Leo kommt zurück ins Foyer.

Leo: Kommt schon. Wir müssen gehen.

Phoebe: Gehen? Wohin müssen wir gehen?

Leo: Ich werde euch den Weg erklären.

Piper: Nein, Leo. Du wirst jetzt erklären. Wir gehen nirgendwo hin.

Leo: Vor 200 Jahren wurde eine gute Hexe böse und begann ihre Kräfte gegen Unschuldige einzusetzen. Glücklicherweise wurde sie in eine Höhle gelockt und eingesperrt. Aber unglücklicherweise entkam Tuatha heute morgen.

Phoebe: Tuatha? Wer würde nicht böse werden bei so einem Namen?

Piper: Du möchtest also, dass wir sie finden und vernichten. Was ist daran das Besondere?

Leo: Das Besondere ist, dass ihr sie nicht vernichten könnt. Keine Hexe kann das. Sie tötet gute Hexen.

Piper: Leo, wenn wir sie nicht besiegen können, wer kann es dann?

Leo: Es gibt nur eine Person. Er ist bekannt als der Auserwählte.

Phoebe: Der Auserwählte. Ist er eine Hexe?

Leo: Nein, er ist eine normale Person. Er wurde geboren um Tuathas Zauberstab gegen sie zu benutzen.

Piper: Was willst du dann von uns? Warum gehst du dann nicht einfach und holst ihn dir?

Leo: Ich brauche euch um ihn vor Tuatha zu beschützen bis er ihren Zauber- Stab besitzt. Es muss nicht lange sein. Die Regel ist wenn einmal die Hexe frei ist, wird der Zauberstab ihn finden. Aber wenn sie ihn vorher findet...

Phoebe: Wird sie den Auserwählten töten.

Leo: Und danach wird sie auch zu euch kommen.

Szene: Bucklands. Prue erledigt ihre Fernsehsache. Sie spricht mit einer Frau über den Zauberstab.

Prue: Das Design von eingelegten Granaten mit Zinn und Ebenholz ist deutlich aus dem 18. Jahrhundert aus Europa.

Frau: 18tes Jahrhundert? Ich hatte keine Ahnung, dass er so alt war.

Prue: Der faccetierte Bernstein als Kopfstück umrundet mit Schlangen Symbolen verrät, dass es sich um ein Ornamenten Stück oder um einen rituellen Zauberstab handelt.

Frau: Und ich habe ihn auf dem Flohmarkt für 15 Dollar gekauft.

Prue: Betty, es wird sie freuen zu hören, dass Sie bei einer Auktion leicht 5000 Dollar dafür bekommen können.

Betty: Lieber Gott.

Jack Sheridan kommt zu ihnen

Jack: Natürlich ist er nur soviel wert wie viel jemand bereit ist dafür zu zahlen. Ist das nicht so?

Prue: Tut mir leid, wer sind Sie?

Jack: Jack Sheridan von Sheridan Internet Auktionen. Wenn Sie es besitzen, können wir es verkaufen.

Prue: Okay, wie nett von Ihnen. Aber das ist mein Auftritt.

Jack: Und das ist auch eine eindrucksvolle Sache. Aber Sie können dieser netten Dame nicht garantieren, dass wirklich jemand 5000 Dollar zahlen wird bei dieser Auktion.

Prue: Ja, es gibt keine Garantie, aber...

Director: ruhig noch 30 Sekunden.

Jack: Betty, Ich bin bereit Ihnen heute 1000 Dollar bar zu geben.

Prue: Ja, dann haben Sie diese Dame um 4000 Dollar beraubt.

Jack: Aber sie sagten selber Sie können es nicht garantieren.

Prue: Ja, aber ich glaube sie haben nicht einfach 1000 Dollar bar in ihrer Tasche.

Jack: Möchten Sie es selbst herausfinden?

Prue: Nicht nötig. Ich kann ihnen sagen da ist nicht viel drin wie man sieht.

Jack: Betty, Ich kann Ihnen diesen Nachmittag 1000 Dollar bar geben. Was sagen Sie?

Betty: Ich sage verkauft. Sie schreibt ihre Adresse auf ein Stück Papier. Hier Ist meine Adresse und wir sehen uns dann diesen Nachmittag.

Jack: Das ist ein Deal.

Sie gibt ihm das Papier und geht.

Director: Cut. Und das wird entwickelt. Exzellent Leute! Gute Unterhaltung.

Prue: Gut für Sie.

Jack: Vergeben Sie mir. Ich wollte einfach nur auf der selben Bühne sein wie Prue Halliwell.

Prue: Warum?

Jack: Weil es meiner Firma einen guten Start ermöglicht, deswegen. Sie wissen doch, kein anderer Spezialist bei Buckland hat Ihre Ahnung und Ihr Talent. Ich würde es vielleicht in Erwägung ziehen hier einen Job anzunehmen.

Prue: Es würde Ihnen hier nicht gefallen, Mr. Sheridan. Wir lügen und betrügen nicht.

Jack: Aber ich lüge nicht. Wissen Sie was, ich gehe jetzt besser zu Bank ich muss einen Zauberstab kaufen.

Er beginnt zu gehen.

Prue: zu sich selbst Wollen wir wetten? Sie benutzt ihre Kraft und das Stück Papier fliegt aus seiner Tasche und Prue fängt es.

Szene: Draußen vor einer Schule. Leo, Piper und Phoebe gehen den Pfad hinunter.

Piper: Ich weiß nicht. Eine böse Hexe der es Freude macht gute Hexen zu töten? Vielleicht sollten wir warten bis Prue nach Hause kommt.

Leo: Keine Zeit.

Phoebe: Okay, bitte sag mir, dass wir hier sind weil der Auserwählte ein großer, kräftiger Football Trainer ist.

Leo: Nein, aber er ist der siebte Sohn des siebten Sohnes. Wir haben ihn gesehen seit er ein kleiner Junge war.

Piper: Okay und wie alt ist er jetzt?

Leo: Schaut dort hinüber Leo zeigt auf ihn und man sieht einen Teenager Jungen, der geschupst wird

Piper: Er ist ein High School Schüler?

Phoebe: Und er ist ein Feigling.

Piper: Leo, er ist ein Teenager. Wie können wir ihn gegen Tuatha kämpfen lassen. Sie wird ihn zerstören.

Leo: Nicht wenn er den Zauberstab findet und lernt ihn zu benutzen. Außerdem weiß sie, dass er der Auserwählte ist. Wenn wir ihm nicht helfen wird sie ihn finden und ihn trotzdem zerstören.

Phoebe: Das klingt nicht so als wenn wir eine Wahl hätten.

Piper: Das ist falsch. Er sollte in seinem Alter gegen Akne kämpfen und nicht gegen böse Hexen.

Man sieht wie Kyle ein paar magische Tricks vorführt.

Phoebe: Ja, aber schau uns an. Sehen wir aus als sollten wir die machtvollen Charmed Ones sein?

Piper: Wie ist sein Name?

Leo: Kyle. Kyle Gwydien.

Phoebe: Weiß er es schon?

Leo: Nein.

Piper: Hat irgendjemand eine Idee wie wir im sagen sollen, dass er mit uns kommen soll?

Phoebe: Ich habe eine Idee. Er mag Magie, richtig? Lasst ihm uns unsere zeigen.

Kyle beginnt den Pfad entlang zu gehen. Piper und Phoebe gehen zu ihm.

Phoebe: Hey, du bist Kyle, richtig?

Kyle: Kenn ich euch?

Phoebe: Noch nicht, aber du wirst,. du wirst uns beide kennen lernen.

Kyle: Ich denke, du wirst mich mit irgend jemand anderen verwechselt haben.

Piper: Nein, du bist der richtige.

Phoebe: Der Auserwählte.

Piper: Das war wirklich feinfühlig.

Phoebe: Du hast gehört was Leo gesagt hat, die Uhr tickt. Hey, Kyle, glaubst du An Magie? Echte Magie?

Kyle: Ich muss gehen. er geht weg

Phoebe: Piper, wir müssen es ihm zeigen bevor es jemand sieht.

Piper: Kyle. Er dreht sich um and Piper lässt ihn erstarren. Was jetzt?

Phoebe: Du wartest hier. Phoebe steht hinter ihm. Die Erstarrung lässt nach Und er schaut wo Phoebe ist Hinter dir.

Kyle; Wie hast du das gemacht?

Phoebe: Magie. Willst du mehr wissen?

Szene: Bettys Haus. Sie platziert ein paar Tassen Tee auf dem Tisch. Tuathas Schlange erscheint.

Betty: Oh, Oh! Helft mir! Irgendjemand! Sie hebt den Zauberstab auf. Helft mir! Tuatha erscheint.

Tuatha: zu der Schlange Gut gemacht. Zu Betty Das ist mein Zauberstab.

Der Zauberstab fliegt herüber zu Tuatha. Der Bernstein an der Spitze des Zauberstabes beginnt zu glühen.

Betty: Mein Gott, wer sind Sie?

Tuatha: Die letzte, die du jemals mehr sehen wirst.

Betty schreit.

Cut zum Flur. Prue ist dort. Sie hört Bettys Schrei.

Prue: Betty!

Sie benutzt ihre Kraft um die Tür zu öffnen. Man sieht wir Tuatha ihren Zauberstab benutzt und Betty verschwindet. Prue benutzt ihre Kraft und Tuatha fliegt durch den Raum gegen eine Wand. Prue hebt den Stab auf und rennt raus. Tuatha steht auf.

Tuatha: Nein, alles okay. Wir müssen ihr nicht folgen. Sie hebt ihre Schlange auf. Sie ist eine gute Hexe. Sie wird zu uns zurück kommen.

Szene:Manor. Piper,Leo,Phoebe und Kyle sitzen am Tisch.

Kyle: Also seit ihr Hexen?

Piper: Richtig!

Kyle: Und ich bin der Auserwählte?

Phoebe: Korrekt.

Kyle: Und -und -und, warum genau bin ich wieder der Auserwählte?

Leo: Weil du der einzige bist, der Tuatha besiegen kann.

Piper: Leo, bitte.

Leo: Es tut mir leid, aber wir haben nicht viel Zeit.

Piper: All das ist ein größerer Grund Kyle nicht zu verängstigen.

Kyle: Zu spät.

Phoebe: Schau mal Kyle, ich weiss das ist etwas viel für dich und Dein erster Gedanke ist vielleicht dich dagegen zu wehren. Ich meine, das ist wie als wir herausgefunden haben, dass wir Hexen sind.

Piper: Es geht mir manchmal immer noch so.

Phoebe: Aber wir haben gelernt, dass man nicht gegen sein Schicksal kämpfen kann. Es ist wie ein Kampf wer du bist und wer du meinst zu sein.

Leo: Und dein Schicksal ist es die böse Hexe zu vernichten, Tuatha.

Kyle: Ich wette einer meiner Brüder hat euch gesagt ihr sollt das hier tun, richtig? War es Sean? Nein, nein, ich wette es war Ian. Ich bin immer die Zielscheibe für ihre Witze.

Phoebe: Kyle, hör zu.

Kyle: Nein, du hörst zu. Das ist ein Witz. Ich bin nicht der Auserwählte. Ich bin niemand. Ihr habt einen Fehler gemacht.

Er beginnt zu gehen.

Leo: Kyle, warte.

Phoebe: Was sollen wir tun? Was sollen wir tun?

Piper: Haltet ihn auf.

Cut zum Foyer. Prue kommt mit dem Zauberstab herein.

Prue: zu Kyle Whoa, wer bist du? Der Zauberstab glüht. Er glüht.

Leo: Das ist der Zauberstab, das muss so sein. Er erkennt dich, Kyle.

Prue: Erkennen? Was meinst du?

Piper: Woher hast du ihn?

Prue: Von irgendjemanden. Ich denke ich sollte es dir erzählen wenn wir unter uns sind.

Phoebe: Irgendjemand namens Tuatha?

Prue: Tuatha?

Phoebe: Lass Kyle den Zauberstab halten.

Leo: Komm schon, er wird dich nicht verletzen.

Prue gibt Kyle den Zauberstab und er beginnt zu glühen.

Prue: Oh!

Leo: Er hat dich gefunden, es ist einfach voraus bestimmt.

Prue: Okay, mal wieder Dachboden? Sie geht hoch.

Piper: Kyle, willst du nicht in die Küche gehen und dir irgendwas nehmen was du willst? Das heißt falls du hier bleiben willst.

Kyle: Ich bleibe. Aber ich weiss nicht wie lange.

Phoebe und Piper gehen hoch.

Leo: Ich bin gleich zurück.

Cut zum Dachboden.

Prue: Leo, er ist noch ein Kind. Außerdem hast du Tuathas Macht nicht gesehen. Ich meine, sie hat eine Frau einfach verschwinden lassen.

Leo: Es ist sein Schicksal Tuatha zu besiegen, Prue.

Prue: Warum hatte ich dann den Zauberstab?

Leo: Um sicher zugehen, dass er den Zauberstab bekommt. Es ist sein Teil der Regel. Wenn ihr diejenigen währt um Tuatha zu besiegen, würde ein Spruch im Buch der Schatten stehen, aber da ist keiner.

Piper: Er hat Recht, wir haben nachgeschaut.

Leo: Was heißt, dass wir unser bisschen Zeit benutzen sollen um Kyle zu lehren wie man mit dem Zauberstab umgehen muss.

Prue: Leo, ich weiss du hast uns niemals vorher auf den falschen Pfad geführt, aber bitte lass uns versuchen Tuatha zu besiegen. Falls wir versagen, dann ok, dann helfen wir dir mit Kyle.

Leo: Sie wird euch töten.

Prue: Wette nicht darauf. Okay, wir beginnen Tuatha zu finden bevor sie uns findet. Phoebe und Prue beginnen auf die Tür zu zugehen. Piper, kommst du mit uns?

Piper starrt Leo an.

Piper: Yep.

Cut zu Küche. Kyle schaut sich den Zauberstab an. Jenny kommt herein.

Jenny: Hey, ich bin's.

Kyle: Hi.

Jenny: Wer bist du?

Kyle: Möglicherweise bin ich der Auserwählte.

Jenny: Ich habe dich in der Gegend vorher nie gesehen. Wie heißt du?

Kyle: Kyle.

Jenny: Jenny. Bist du ein Freund von ihnen?

Kyle: Nein, nein, ich helfe ihnen bei etwas. Vielleicht... Ich weiß nicht.

Jenny: Was ist das?

Kyle: Es ist magisch.

Jenny: Ich glaube nicht an Magie.

Kyle: Jeder glaubt an Magie?

Jenny: Nicht ich. Kyle legt den Zauberstab auf seine Fingerspitze und er beginnt sich herum zu drehen. Das ist so cool. Wie machst du das?

Kyle: Keine Ahnung.

Leo kommt herein.

Leo: Was zur Hölle denkst du tust du da?

Kyle stoppt das drehen.

Kyle: Ich-Ich habe einfach...

Leo: Sag deiner Freundin auf Wiedersehen.

Jenny: Ich habe deine Anspielung verstanden. Sag Piper einfach, dass mein Onkel Dan mit ihr Sprechen muss, okay.

Kyle: Sicher.

Jenny: Bye.

Leo: Bye. Sie geht. So denkst du immer noch du bist nicht der Auserwählte?

Szene: Höhle. Tuatha bewegt einen Felsen und ein Buch ist dort. Sie hebt es auf.

Tuatha: Da bist du ja. Sie öffnet es und man sieht, dass Zaubersprüche darin stehen. Sie liest einen Spruch. "Um einer Hexe die Kräfte zu rauben" ein frisches menschliches Herz.

Szene: Manor. Dachboden. Prue, Piper und Phoebe haben einen Spruch im Buch der Schatten gefunden.

Phoebe: Hier ist es ein scrying Zauberspruch.

Piper: Scrying? Was ist das?

Phoebe: Es ist etwas womit Hexen magisch versuchen etwas oder jemanden zu finden. Da steht, dass wir eine Landkarte, ein Stück Schnur und einen Crystal brauchen. Okay?

Szene: Im Busch. Ein Mann geht dort herum und spricht mit seiner Kamera.

Mann: Tag drei. Ich habe mich in den Wäldern verirrt. Getrennt von den beiden anderen. Ich laufe ohne Essen, Wasser und ein bisschen Angst.

Er sieht Tuatha.

Tuatha: Tut mir leid, habe ich dir Angst gemacht?

Mann: Oh, ja, hast du.

Tuatha: Hast du dich verirrt?

Mann: Ja, total. Ich laufe nur im Kreis. Meine Freunde und ich wollten eine Dokumentation über eine böse Hexe machen.

Tuatha steht vor ihm und streut etwas magischen Staub auf seine Brust. Sie packt in seine Brust und reißt an seinem Herz .

Tuatha: Wusstest du, dass es 15 bis 20 Sekunden dauert bis eine Person stirbt nachdem ihr Herz zerstört ist? Und seit dem ist die Zeit fast um, ich danke dir vom Grunde meines Herzens.

Der Mann fällt auf den Boden und Tuatha geht sein Herz haltend weg.

Szene: Manor. Dachboden. Phoebe hält den Crystal über eine Karte. Der Crystal bewegt sich zu einem Platz auf der Karte.

Phoebe: Okay, wir haben sie. Verlorene Höhlen, Mura Wälder.

Cut runter. Kyle versucht den Zauberstab wieder auf seiner Fingerspitze drehen zu lassen.

Kyle: Ich kann es nicht noch mal.

Leo: Du hast es vorher gekonnt.

Kyle: Ich weiss nicht wie. Ich meine, ich habe einfach versucht Jenny zu imponieren, das ist alles.

Leo: So hast du es gemacht. Es kam von deinem Herzen, von deinem inneren, du wolltest es.

Kyle: So? Ich bin soll eine böse Hexe töten? Warum ich? Du weißt, ich verstehe nichts von anderen Leuten.

Leo: Gib nicht so schnell auf. Du hast gesehen was du getan hast. Gerade, das warst du. Alles was du tun musst ist an dich selbst zu glauben. Versuch es jetzt noch mal.

Prue, Piper und Phoebe kommen herein.

Phoebe: Leo, wir haben sie gefunden.

Prue: Und nun werden wir ihr einen kleinen Besuch abstatten.

Leo: Nein, wartet. Bitte.

Piper: Es ist nicht persönlich Leo es ist geschäftlich.

Sie gehen zur Tür. Prue öffnet sie und da steht Jack.

Prue: Du.

Jack: Ah, aufgeregt mich zu sehen, Ich merk schon. Das ist ein wirklich schönes Haus, Prue. Bucklands zahlt in der Tat besser als ich dachte.

Prue: Was willst du und wie hast du mich gefunden?

Jack: Ich folgte deinen Duft. The Cartier, richtig? Das ist ein klasse Parfüm, ich bin sehr überrascht. Kann ich meinen Zauberstab bitte wieder zurück haben? Betty hat nie angerufen und ich konnte sie nicht kontaktieren, weil ihre Adresse mysteriöser Weise irgendwie aus meiner Tasche gefallen ist. Du wirst nichts darüber wissen, oder?

Prue: Du gibst mir die Schuld an etwas was du verloren hast? Ist das nicht ein bisschen erbärmlich? Ich meine was ist nächste Woche? Ein Schaufel Match unter der Jungle Turnhalle oder Krieg über Früchte Tassen?

Piper: Prue, wir müssen jetzt wirklich gehen.

Jack: Der Zauberstab gehört mir, Prue und du weißt das. Alles ist fair in Liebe und Krieg.

Dan erscheint hinter Jack.

Dan: Piper?

Piper: Hi Dan.

Leo geht ins Foyer.

Leo: Piper, warte.

Dan: Ist er immer noch hier?

Leo: Geh nicht , wirklich.

Jack: Prue, Ich bin in Eile, also könnte ich einfach meinen Zauberstab bekommen?

Phoebe: Wisst ihr was? Dan, Piper wird dich später zurück rufen, Sie, wer auch immer Sie sind, sorry, hier ist kein Zauberstab, Leo, arbeite weiter mit Kyle und Wir gehen aus der Hintertür nach draußen.

Sie gehen aus der Hintertür nach draußen.

Dan: zu Leo Haben Sie kein anderes Haus zu reparieren?

Leo: Nein.

Szene: Im Busch. Prue, Piper und Phoebe sind dort.

Phoebe: Wir sollten langsam mal zum Eingang gelangen. Hey, hier ist er.

Sie gehen zur Höhle.

Piper: Ziemlich dunkel und gruselig da drin.

Prue: Stimmt. Ich werde erst mal alleine gehen, sie weiss nur von mir. Ihr wartet einfach eine Zeit lang und kommt dann nach.

Prue geht in die Höhle herein.

Cut: ins innere der Höhle. Fledermäuse fliegen ihr entgegen. Dann sieht sie das Skeelet.

Prue flüsternd Okay, okay, okay, okay. Sie sieht Knochen und ein Herz auf einem Felsen liegen. Tuatha steht hinter ihr.

Tuatha: Danke, dafür, dass du mich nicht so lange hast warten lassen.

Prue dreht sich um.

Prue: Woher wusstest du, dass...

Tuatha: Ihr Hexen seid meistens leicht zu durchschauen. Prue versucht ihre Kräfte zu benutzen, aber es funktioniert nicht. Wie ich sagte, ich habe einen Zauberspruch ausgesprochen um deine Kräfte lahm zu legen. Offensichtlich hast du nicht damit gerechnet, Hexe.

Piper und Phoebe laufen in die Höhle.

Phoebe: Und offensichtlich hast du nicht mit ihren Hexenschwestern gerechnet.

Tuatha schmeißt ein Ding, das aussieht wie eine Bombe in ihre Nähe und sie fallen auf den Boden. Prue rennt zu ihnen hinüber.

Prue: Seid ihr in Ordnung?

Tuatha: Drei Hexen. Ich werde bereit sein, wenn ihr das nächste mal kommt. Sie verschwindet.

Phoebe: Cool. Prue und Piper gucken sie an. Super, war das.

Szene: Manor. Wohnzimmer. Kyle versucht mit dem Zauberstab umzugehen.

Leo: Beide Hände. Du musst beide Hände benutzen.

Kyle: Aber ich habe vorher auch nicht beide Hände gebraucht.

Leo: Gut, aber du wirst beide Hände gegen Tuatha brauchen. Wenn sie sich den Zauberstab von dir holt wird sie unbesiegbar und du wirst nicht in der Lage sein sie zu vernichten. Mach es jetzt wie ich es dir sage. Ich tue so als wäre ich böse, okay, du glaubst an dein Schicksal, glaub an dich selbst. Du willst mich wegschleudern. Er versucht es, aber nichts passiert.

Kyle: Gib es auf, ich bin der Falsche, du hast den falschen Jungen genommen.

Leo: Das habe ich nicht. Du bist nicht nur der siebte Sohn, du bist die siebte Generationen von Auserwählten. Es ist in deinem Blut, du musst nur daran glauben.

Kyle: Glauben an was? An mich? Vergiss es!

Leo: Unschuldige werden sterben, willst du damit Leben?

Kyle: Nein, nein, mach mich nicht dafür verantwortlich.

Leo: Oh, macht dich das wütend? Gut. Das heißt vielleicht du wirst endlich an fangen dein wirkliches ich zu zeigen.

Kyle: Du bist ein Spinner.

Leo: Ja, genau. Mach mich fertig. Zeig mir deine Wut. Vielleicht wirst du herausfinden worüber du wirklich wütend bist, huh. Er schmeißt ihm den Zauberstab zu. Du denkst du bist nicht der Auserwählte, du denkst du bist der Vergessene. Ärgerlich und müde davon auch, nicht wahr. Bist du es nicht? Kyle wird wütend, der Zauberstab glüht und Leo fliegt durch das Glasfenster.

Kyle: Leo?

Leo orbt sich hinter ihm hinein.

Leo: Nicht schlecht.

Prue, Piper und Phoebe rennen herein.

Phoebe: Was war das für ein Krach? Was ist passiert?

Leo: Ein bisschen Training, das ist alles.

Prue: Das ist alles? Hast du eine Ahnung wie viel die Reparatur kostet?

Piper: Ich weiss wer es reparieren wird. Leo, was ist wenn dich jemand gesehen hat?

Leo: Jemand wie Nachbar Dan? Hey, du blutest. Man sieht einen Cut zu Pipers Stirn.

Piper: Das ist nichts.

Kyle: Also, hast du dich am Kopf gestoßen oder was?

Phoebe: Oder was.

Prue: Tuatha war auf uns vorbereitet. Oder nur auf mich. Sie hat mir meine Kraft weggenommen.

Piper: Und dann ist sie sofort verschwunden, ehe ich eine Chance hatte sie erstarren zu lassen. Und es ist gut, dass sie nicht auf uns drei vorbereitet war, vermutlich wären wir dann nicht mehr da raus gekommen.

Leo: Zum Glück seid ihr es. Helft ihr mir jetzt mit Kyle?

Prue: Warum bist du so bereit einen Teenager gegen eine Böse kämpfen zu lassen, die nicht mal wir besiegen können?

Leo: Weil er es kann. Zuletzt konnte er mit dem Zauberstab umgehen und er wird auch besser darin.

Kyle: Uh-uh. Ich verschwinde hier.

Leo: Kyle, warte.

Kyle: Nein, was zur Hölle ist los mit dir? Nicht mal sie werden fertig mit ihr. Ich sage dir, du hast einen großen Fehler gemacht. Ich kann das nicht tun. Er schmeißt den Zauberstab auf die Couch und geht.

Piper: Leo, du kannst ihn das nicht machen lassen. Auch wenn es sein Schicksal ist.

Phoebe: Ich hoffe er sagt niemanden, dass wir Hexen sind.

Prue: Wenn wir nichts tun sind wir tot. Okay, niemand kennt das Buch der Schatten so gut wie du. Also wenn schwarze Magie Kräfte wegnehmen kann, dann kann Weiße Magie das erst recht , oder? Phoebe nickt. Fangen wir an.

Szene: Im Busch. Ein Mädchen und ein Junge sind dort.

Heather: Joshua.

Michael: Ich sage dir Hez, er ist tot.

Heather: Er ist nicht tot, Michael. Joshua.

Tuatha erscheint.

Tuatha: Sucht ihr die böse Hexe?

Sie schreien.

Szene: Später. In der Höhle. Tuatha spricht einen Zauberspruch.

Tuatha: "Bevor diese Stunde vergangen ist, nimm alle ihre Kräfte hinweg." [Before the passing of this hour, take away all of their powers.] Sie streut etwas magischen Staub auf ihre Schlange. Finde meinen Zauberstab.

Szene: Manor. Küche. Piper behandelt den Schnitt an ihrer Stirn mit einem nassen Handtuch. Leo kommt herein.

Leo: Soll ich es für dich heilen?

Piper: Mir geht es gut.

Leo: Komm schon.

Piper: Nein, es wird alles zu verwirrend wenn wir alleine sind und du mich berührst. Ich möchte nicht länger verwirrt sein.

Leo: Hey.

Piper: Leo, mach einfach deinen Job und ich mache meinen, okay?

Leo: Das ist mein Job, Piper.

Er heilt Pipers Schnitt.

Piper: Danke.

Leo: Er wird dich niemals verstehen, Piper. Dein Geheimnis, alles was du bist. Nicht wie ich es kann.

Piper: Vielleicht nicht, aber ich kann darauf zählen, dass er da sein wird wenn ich ihn brauche.

Szene: Die Straße. Kyle geht den Pfad entlang. Dans Auto fährt hinter ihm.

Jenny: Kyle! Onkel Dan, Stopp.

Dan; Wer ist das?

Jenny: Einfach ein Freund von Piper. Er ist cool. Ich komme bald nach Hause.

Dan: Wann bald?

Jenny: In einer Stunde.

Dan: Morgen ist Schule.

Jenny: Eine halbe Stunde. Sie steigt aus dem Auto aus. Hey, wohin gehst du?

Kyle: Einfach hier herum.

Jenny: Wo ist dein magischer Zauberstab.

Kyle: Es ist nicht meiner. Er war es nie.

Jenny: Sicher,halt mich nicht zum Narren. Bist du okay?

Kyle: Wie lange kennst du die Halliwells?

Jenny: Ein paar Monate. Warum?

Kyle: Sie haben diese verrückte Idee, dass ich... dass ich jemand bin der ich nicht bin. Egal, es, es ist nicht so wichtig.

Jenny: Phoebe hat einmal zu mir gesagt, wenn es für dich wichtig ist, ist es wichtig.

Kyle: Danke.

Szene: Manor. Wohnzimmer. Piper ist dort. Tuathas Schlange erscheint. Prue und Phoebe kommen herein.

Piper: Glück gehabt?

Phobe: Ich habe einen Zauberspruch gefunden, aber dazu braucht man ein menschliches Herz und unglücklicherweise brauchen wir unsere noch.

Piper: Gut, nimm meins. So bin ich meine Probleme los.

Leo kommt herein.

Leo: Schlange!

Piper: Oh, ich bin die Schlange, aber du bist der jenige der...

Leo: Schlange.

Piper sieht die Schlange und läuft zur anderen Seite des Raums. Prue nimmt ein Streichholz und schneidet es in zwei Hälften. Die zwei hälften werden zu zwei Schlangen.

Piper: Pass auf!

Prue: Oh, oh, Piper lass sie erstarren.

Piper: Ich versuche es, aber es funktioniert nicht. Prue...

Phoebe: Prue...

Cut nach draußen. Kyle ist auf dem Weg zu Tür.

Pipers Stimme: Prue, was sollen wir tun?

Kyle hört sie und rennt hinein.

Phoebe: Kyle!

Piper: Leo, tu etwas.

Leo nimmt den Zauberstab und wirft ihn zu Kyle.

Leo: Kyle, fang.

Kyle: Stirb! Die Schlange verschwindet.

Prue: Danke.

Szene: Manor. Esszimmer. Auf dem Tisch sind Zaubertränke.

Phoebe: Okay, das ist der Schlafzaubertrank, das ist einer um das Böse wegzustoßen und das ist einer um Feuer zu löschen.

Prue: Was für ein Zaubertrank macht das?

Phoebe: Das ist Wasser. Ich hatte nicht viel Zeit, das war das beste was ich machen konnte, okay?

Piper: Aber was ist mit dem Zaubertrank um Kyle mehr Mut zu geben?

Phoebe: Ich habe mich falsch erinnert. Es gibt keinen.

Piper: Gut, das ist enttäuschend.

Phobe: Leute, ich habe Angst und nicht um Kyle, aber um uns. Ich mag es nicht mich so machtlos zu fühlen.

Piper: Vielleicht ist das unsere Unterrichtstunde heute. Unsere Kräfte nicht für selbstverständlich zu halten.

Prue: Aber wenn wir unsere Kräfte zurück bekommen, müssen wir Kyle helfen Tuatha zu besiegen. Und wir müssen einen Weg finden damit Kyle sich mutiger in magischen Dingen fühlt, das ist alles. Sie hebt eine Wasserflasche auf. Los. Sie gehen ins Wohnzimmer. Wie geht's?

Leo: Gut. Ich denke er ist bereit.

Kyle: Ich bin bereit. Ich bin so bereit wie ich sein kann. Es ist witzig, ich wollte immer jemand besonderes sein. Man sollte vorsichtig sein mit dem was man sich wünscht.

Piper: Glaub mir, wir können es nachvollziehen.

Tuatha erscheint.

Prue: Phoebe, der Schlafzaubertrank.

Phoebe wirft eine Flasche vor ihre Füße. Sie tut so als würde sie gähnen.

Tuatha: So jung, die Kraft ist neu für dich. Jetzt, das ist ein Schlaftrank Sie schmeißt etwas auf Phoebes Füße und Phoebe fällt auf den Boden. Leo beugt sich über Phoebe und er fällt auch in den Schlaf dann schmeißt sie etwas auf Prue und Piper und ihre Füße werden zu Wasser.

Piper: Hey, was ist das...?

Tuatha: Jetzt den Zauberstab, bitte. Der Zauberstab fliegt durch die Luft zu Tuatha. Du bist kein besonders guter Auserwählter nicht wahr? Zuletzt war der Letzte wenigstens in der Lage mich einzusperren und jetzt werde ich dich einsperren.

Piper: Prue, der Mutzaubertrank.

Prue schmeißt die Flasche Wasser auf Kyles Fuß.

Tuatha: Was? Es gibt keinen Mutzaubertrank.

Prue: Nein? Dann schau wer wen jetzt belehrt. Kyle, hohl den Zauberstab, du kannst es.

Kyle: Ich wünsche den Zauberstab.

Der Zauberstab beginnt auf Kyle zu zufliegen.

Tuatha: Mein Zauberstab.

Der Zauberstab stoppt und beginnt zu ihr zurück zu fliegen. Er schwebt in der Mitte wie sie versuchen ihn zu sich zu bekommen.

Piper: Gib nicht auf, Kyle. Glaube.

Der Zauberstab fliegt endlich herüber zu Kyle.

Kyle: Ich wünsche, du verschwindest für immer.

Tuatha: Neeeeeiiin!!!

Tuathat verschwindet.

Piper: Leo. Sie beugt sich über ihn und hilft ihn auf einen Stuhl. Bist du verletzt?

Leo: Ich bin okay.

Phoebe schläft immer noch auf dem Boden, macht ein paar kleine Geräusche und rollt sich herum.

Piper: Lass mich dir etwas Eis geben.

Leo: Wirklich, es geht mir gut.

Piper: Hast selbst du es begriffen?

Leo: Ich habe es auch endlich begriffen. Was du verdient hast. Ein normales, oder ein so normales Leben wie es geht, das heißt eine normale Beziehung, die ich dir nicht geben kann. Ich rate wir wissen jetzt warum Hexen und Wächter der Lichts sich nicht verlieben dürfen, huh.

Er orbt sich heraus. Prue geht zu Kyle. Er schaut sich den Zauberstab an.

Kyle: Er ist zerbrochen.

Prue: Er hat seinen Dienst erfüllt.

Kyle: Yeah. Danke für den Mutzaubertrank.

Prue: Kyle, Tuatha hatte Recht. So etwas gibt es nicht. Wir haben so getan. Du hast sie ganz alleine besiegt.

Kyle: Gut, aber das ändert nichts. Niemand würde mir glauben wenn ich ihm erzählen würde was ich gemacht habe.

Prue: Ja, aber du weißt was du getan hast. Und solange du daran glaubst, kannst du schaffen was immer du willst. Wer weiß wofür du noch bestimmt bist.

Szene: P3. Prue, Piper und Phoebe gehen die Treppen runter.

Piper: Was wirst du ihm über die arme Dame erzählen, die den Zauberstab besessen hat?

Prue: Was soll ich ihm sagen? Ich habe ihn angerufen weil ich dieses Ding los werden will, das ist alles.

Phoebe: Bist du sicher, dass es nicht eine Ausrede ist um ihn wieder zu sehen?

Prue: Phoebe, sei nicht albern. Das ist geschäftlich, nicht privat.

Phoebe: Wo habe ich das vorher schon gehört?

Piper: Oh, ich habe ein Date, ich muss gehen.

Phoebe: Gut, das ist es wert, ich denke Jack ist ziemlich niedlich.

Prue: Ja, er ist ein Idiot. Wie sehe ich aus?

Phoebe: Super.

Prue: Danke. Sie geht hinüber zu Jack, der an der Bar sitzt. Hey, ich habe mir einfach gedacht, dass du das vielleicht wieder haben willst. Ich meine nach all dem ist es rechtmäßig natürlich deiner. Sie gibt ihm den Zauberstab und beginnt zu gehen.

Jack: Halt Prue. Wo ist der Haken?

Prue: Sieht so aus als wär er zerbrochen.

Jack: Prue, das senkt den Wert des Stabes meinst du nicht?

Prue: Nein, jetzt ist er soviel Wert wie du für ihn bezahlen wolltest.

Jack: Komm schon. Nimm einen Drink. Du kannst doch nicht die ganze Zeit sauer wegen des Zauberstabes mit mir sein. Ich will von den besten lernen.

Prue: Okay, ich bleibe ein bisschen. Sie setzt sich hin.

Jack: Barkeeper.

Cut zu Piper. Dan kommt auf sie zu.

Piper: Hi.

Dan: Hi. Nach dir. Piper setzt sich und danach Dan.

Piper: Danke für's kommen. Ich hoffe spät, spätes Abendessen ist okay für dich.

Dan: Ich mache es einfacher für dich. Ich weiß, dass du und dieser Handwerker, Leon...

Piper: Leo.

Dan: Richtig, Leo. Ich weiß ihr seid mehr als nur Freunde. Ich bin nicht dumm. Ich meine er ist immer in der nähe des Hauses.

Piper: Dan es ist vorbei. Dan schaut unglücklich. Oh, nein ich meine nicht dich und mich , ich meinte ihn und mich. Darum wollte ich dich heute Nacht nicht sehen. Ich wollte nicht noch mehr Verwirrung.

Dan: Bist du sicher?

Piper: Ja, ich bin sicher. Sie küssen sich.

Ende