The Claddagh ring

Il Claddagh Ring è il celebre anello che Angel regala a Buffy in "Surprise"...

Angel: "La mia gente, se ancora posso chiamarla così si scambiava quest'anello in segno di devozione: la corona significa fedeltà, le mani amicizia e il cuore... beh lo sai... mettilo con la punta del cuore rivolta verso di te , vuol dire che appartieni a qualcuno... così..."
["Surprise", 2.13]

Lungi dall'essere un mero elemento scenico, il Claddagh esiste davvero ed è un elemento essenziale delle tradizioni irlandesi.
La storia ci dice che è originario di Galway (proprio il paese di Angel) ma deve il suo nome al paese di Claddagh, un piccolo centro indipendente, una specie si piccolo feudo  che ha conservato la sua identità fino al 1956. Il nome, in antico gaelico "piatta spiaggia sassosa", in omaggio alla conformazione territoriale delle rive del fiume Corrib sulle quali sorgeva questo paese. 
Attualmente il Claddagh può essere considerato l'anello di fidanzamento ufficiale degli Irlandesi, e a seconda di come viene indossato ha un diverso significato. Può essere sia d'oro che d'argento: le mani rappresentano l'amicizia, il cuore l'amore e la corona la lealtà. 
Secondo le antiche usanze, questo anello veniva donato dalle madri alle figlie, che lo indossavano con la punta rivolta verso sé stesse se erano innamorate, verso se l'esterno se il loro cuore era libero. Ora, come abbiamo detto viene donato dai giovani irlandesi alle loro innamorate che lo indosseranno con la punta rivolta verso l'esterno se la donna è fidanzata, verso l'interno se è già sposata.

Se anche voi volete il vostro bel Claddagh Ring (anche noi ce lo abbiamo!!) allora potete visitare il sito della " Bottega dei Monili" e ordinarlo!!