Buffy Season 4 Episode Guide

B U F F Y W O R L D . C O M

A complete guide to all of the Buffy The Vampire Slayer and Angel episodes

BUFFY

[HOME]

Buffy Season 1
Buffy Season 2
Buffy Season 3
Buffy Season 4
Buffy Season 5
Buffy Season 6
Buffy Season 7

Buffy Spoilers
Buffy Slanguage

Buffy Calendar
Episode Music
Episodes Appendix

"The Musical"
Mp3 Songs

Links
Contact Me

DVDS NOW ONLINE!
Season 1 On DVD
Season 2 On DVD
Season 3 On DVD
Season 4 On DVD
Season 5 (Dec)

ANGEL

Angel Season 1
Angel Season 2
Angel Season 3
Angel Season 4

Angel Spoilers
Angel Calender
Angel Music
Episodes Appendix

DVDS
Season 1 On DVD
Season 2 On DVD

Link To Buffyworld

Season 4: http://www.buffyworld.com/buffy/season4/season4.htm

Once More, With
Feeling Soundtrack

Buffy Season 1
DVD Box Set

Buffy Season 2
DVD Box Set

Buffy Season 3
DVD Box Set

Buffy Episode 57 - "The Freshman"

Vampires Slain:	4
Demons Slain:	0
Human Deaths:	1
Total:	5

Written By:
    Joss Whedon
Directed By:
    Joss Whedon
Production Code: 4ABB01
    Episode Trailer (5.47 MB)
    Episode Summary
    Episode Transcript
    Episode Vidcaps

Air Dates:

USA, WB	Tue, 05 Oct, 99
UK, SKY	Unknown
Aust, 7	Mon, 14 Feb, 00
Can, SKY	Same As USA
Ger, Pro7	Wed, 03 Jan, 01
It, Italia 1	Thur, 29 Mar, 01
NZ, Tv3	Wed, 12 July, 00
Ire, SKY	Same As UK
Spa, Canal	Mon, 15 July, 02
Neth, Net5	Sun, 02 Apr, 00
Fr, Serie	Thu-08-Jun-2000

Buffy Episode 58 - "Living Conditions"

Vampires Slain:	0
Demons Slain:	0
Human Deaths:	0
Total:	0

Written By:
    Marti Noxon
Directed By:
    David Grossman
Production Code: 4ABB02
    Episode Trailer (5.47 MB)
    Episode Summary
    Episode Transcript
    Episode Vidcaps

Air Dates:

USA, WB	Tue, 12 Oct, 99
UK, SKY	Unknown
Aust, 7	Mon, 21 Feb, 00
Can, SKY	Same As USA
Ger, Pro7	Wed, 10 Jan, 01
It, Italia 1	Thur, 29 Mar, 01
NZ, Tv3	Wed, 19 July, 00
Ire, SKY	Same As UK
Spa, Canal	Tue, 16 July, 02
Neth, Net5	Sun, 09 Apr, 00
Fr, Serie	Thu-15-Jun-2000

Buffy Episode 59 - "In the Harsh Light of Day"

Vampires Slain:	0
Demons Slain:	0
Human Deaths:	1
Total:	1

Written By:
    Jane Espenson
Directed By:
    James A. Contner
Production Code: 4ABB03
    Episode Trailer (5.47 MB)
    Episode Summary
    Episode Transcript
    Episode Vidcaps

Air Dates:

USA, WB	Tue, 19 Oct, 99
UK, SKY	Unknown
Aust, 7	Mon, 28 Feb, 00
Can, SKY	Same As USA
Ger, Pro7	Wed, 17 Jan, 01
It, Italia 1	Fri, 30 Mar, 01
NZ, Tv3	Wed, 26 July, 00
Ire, SKY	Same As UK
Spa, Canal	Wed, 17 July, 02
Neth, Net5	Sun, 16 Apr, 00
Fr, Serie	Thu-22-Jun-2000

Buffy Episode 60 - "Fear, Itself"

Vampires Slain:	0
Demons Slain:	1
Human Deaths:	1
Total:	2

Written By:
    David Fury
Directed By:
    Tucker Gates
Production Code: 4ABB04
    Episode Trailer (5.47 MB)
    Episode Summary
    Episode Transcript
    Episode Vidcaps

Air Dates:

USA, WB	Tue, 26 Oct, 99
UK, SKY	Unknown
Aust, 7	Mon, 06 Mar, 00
Can, SKY	Same As USA
Ger, Pro7	Wed, 24 Jan, 01
It, Italia 1	Fri, 30 Mar, 01
NZ, Tv3	Wed, 02 Aug, 00
Ire, SKY	Same As UK
Spa, Canal	Thur, 18 July, 02
Neth, Net5	Sun, 23 Apr, 00
Fr, Serie	Thu-29-Jun-2000

Buffy Episode 61 - "Beer Bad"

Vampires Slain:	0
Demons Slain:	0
Human Deaths:	0
Total:	0

Written By:
    Tracey Forbes
Directed By:
    David Solomon
Production Code: 4ABB05
    Episode Trailer (3.80 MB)
    Episode Summary
    Episode Transcript
    Episode Vidcaps

Air Dates:

USA, WB	Tue, 02 Nov, 99
UK, SKY	Fri, 04 Feb, 00
Aust, 7	Mon, 13 Mar, 00
Can, SKY	Same As USA
Ger, Pro7	Wed, 31 Jan, 01
It, Italia 1	Mon, 02 Apr, 01
NZ, Tv3	Wed, 09 Aug, 00
Ire, SKY	Same As UK
Spa, Canal	Fri, 19 July, 02
Neth, Net5	Sun, 30 Apr, 00
Fr, Serie	Thu-06-Jul-2000

Buffy Episode 62 - "Wild at Heart"

Vampires Slain:	1
Demons Slain: (wolf)	1
Human Deaths:	0
Total:	2

Written By:
    Marti Noxon
Directed By:
    David Grossman
Production Code: 4ABB06
    Episode Trailer (3.80 MB)
    Episode Summary
    Episode Transcript
    Episode Vidcaps

Air Dates:

USA, WB	Tue, 09 Nov, 99
UK, SKY	Fri, 11 Feb, 00
Aust, 7	Mon, 20 Mar, 00
Can, SKY	Same As USA
Ger, Pro7	Wed, 07 Feb, 01
It, Italia 1	Tue, 03 Apr, 01
NZ, Tv3	Wed, 16 Aug, 00
Ire, SKY	Same As UK
Spa, Canal	Mon, 22 July, 02
Neth, Net5	Sun, 07 May, 00
Fr, Serie	Thu-13-Jul-2000

Buffy Episode 63 - "The Initiative"

Vampires Slain:	1
Demons Slain:	0
Human Deaths:	0
Total:	1

Written By:
    James A. Conter
Directed By:
    Douglas Petrie
Production Code: 4ABB07
    Episode Trailer (3.80 MB)
    Episode Summary
    Episode Transcript
    Episode Vidcaps

Air Dates:

USA, WB	Tue, 16 Nov, 99
UK, SKY	Fri, 18 Feb, 00
Aust, 7	Mon, 27 Mar, 00
Can, SKY	Same As USA
Ger, Pro7	Wed, 14 Feb, 01
It, Italia 1	Wed, 04 Apr, 01
NZ, Tv3	Wed, 23 Aug, 00
Ire, SKY	Same As UK
Spa, Canal	Tue, 23 July, 02
Neth, Net5	Sun, 14 May, 00
Fr, Serie	Thu-20-Jul-2000

Buffy Episode 64 - "Pangs"

Vampires Slain:	1
Demons Slain: (Spirit)	1
Human Deaths:	3
Total:	5

Written By:
    Jane Espenson
Directed By:
    Michael Lang
Production Code: 4ABB08
    Episode Trailer (5.08 MB)
    Episode Summary
    Episode Transcript
    Episode Vidcaps
    Episode Statistics

Air Dates:

USA, WB	Tue, 23 Nov, 99
UK, SKY	Fri, 25 Feb, 00
Aust, 7	Mon, 03 Apr, 00
Can, SKY	Same As USA
Ger, Pro7	Wed, 21 Feb, 01
It, Italia 1	Thur, 05 Apr, 01
NZ, Tv3	Wed, 30 Aug, 00
Ire, SKY	Same As UK
Spa, Canal	Wed, 24 July, 02
Neth, Net5	Sun, 21 May, 00
Fr, Serie	Thu-27-Jul-2000

Buffy Episode 65 - "Something Blue"

Vampires Slain:	1
Demons Slain:	1
Human Deaths:	0
Total:	2

Written By:
    Tracey Forbes
Directed By:
    Nick Marck
Production Code: 4ABB09
    Episode Trailer (3.79 MB)
    Episode Summary
    Episode Transcript
    Episode Vidcaps
    Episode Statistics

Air Dates:

USA, WB	Tue, 30 Nov, 99
UK, SKY	Fri, 03 Mar, 00
Aust, 7	Mon, 10 Apr, 00
Can, SKY	Same As USA
Ger, Pro7	Wed, 28 Feb, 01
It, Italia 1	Fri, 06 Apr, 01
NZ, Tv3	Wed, 06 Sep, 00
Ire, SKY	Same As UK
Spa, Canal	Thur, 25 July, 02
Neth, Net5	Unknown
Fr, Serie	Thu-03-Aug-2000

Buffy Episode 66 - "Hush"

Vampires Slain:	0
Demons Slain:	12
Human Deaths: (+3Presumed)	3
Total:	15

Written By:
    Joss Whedon
Directed By:
    Joss Whedon
Production Code: 4ABB10
    Episode Trailer (5.46 MB)
    Episode Summary
    Episode Transcript
    Episode Vidcaps
    Episode Statistics

Air Dates:

USA, WB	Tue, 14 Dec, 99
UK, SKY	Fri, 10 Mar, 00
Aust, 7	Mon, 17 Apr, 00
Can, SKY	Same As USA
Ger, Pro7	Wed, 07 Mar, 01
It, Italia 1	Mon, 09 Apr, 01
NZ, Tv3	Wed, 27 Sep, 00
Ire, SKY	Same As UK
Spa, Canal	Fri, 26 July, 02
Neth, Net5	Unknown
Fr, Serie	Thu-10-Aug-2000

Buffy Episode 67 - "Doomed"

Vampires Slain:	0
Demons Slain:	3
Human Deaths:	1
Total:	4

Written By:
    David Fury
    Jane Espenson
Directed By:
    James A. Contner
Production Code: 4ABB11
    Episode Trailer (3.79 MB)
    Episode Summary
    Episode Transcript
    Episode Vidcaps
    Episode Statistics

Air Dates:

USA, WB	Tue, 18 Jan, 00
UK, SKY	Fri, 17 Mar, 00
Aust, 7	Mon, 24 Apr, 00
Can, SKY	Same As USA
Ger, Pro7	Wed, 14 Mar, 01
It, Italia 1	Tue, 10 Apr, 01
NZ, Tv3	Wed, 04 Oct, 00
Ire, SKY	Same As UK
Spa, Canal	Mon, 29 July, 02
Neth, Net5	Unknown
Fr, Serie	Thu-17-Aug-2000

Buffy Episode 68 - "A New Man"

Vampires Slain:	0
Demons Slain:	0
Human Deaths:	0
Total:	0

Written By:
    Jane Espenson
Directed By:
    Michael Gershman
Production Code: 4ABB12
    Episode Trailer (3.79 MB)
    Episode Summary
    Episode Transcript
    Episode Vidcaps
    Episode Statistics

Air Dates:

USA, WB	Tue, 25 Jan, 00
UK, SKY	Fri, 24 Mar, 00
Aust, 7	Mon, 01 May, 00
Can, SKY	Same As USA
Ger, Pro7	Wed, 21 Mar, 01
It, Italia 1	Wed, 11 Apr, 01
NZ, Tv3	Wed, 11 Oct, 00
Ire, SKY	Same As UK
Spa, Canal	Tue, 30 July, 02
Neth, Net5	Unknown
Fr, Serie	Thu-24-Aug-2000

Buffy Episode 69 - "The I In Team"

Vampires Slain:	0
Demons Slain:	3
Human Deaths:	1
Total:	4

Written By:
    David Fury
Directed By:
    James A. Contner
Production Code: 4ABB13
    Episode Trailer (3.79 MB)
    Episode Summary
    Episode Transcript
    Episode Vidcaps
    Episode Statistics

Air Dates:

USA, WB	Tue, 08 Feb, 00
UK, SKY	Fri, 31 Mar, 00
Aust, 7	Mon, 08 May, 00
Can, SKY	Same As USA
Ger, Pro7	Wed, 28 Mar, 01
It, Italia 1	Tue, 17 Apr, 01
NZ, Tv3	Wed, 18 Oct, 00
Ire, SKY	Same As UK
Spa, Canal	Wed, 31 July, 02
Neth, Net5	Unknown
Fr, Serie	Thu-31-Aug-2000

Buffy Episode 70 - "Goodbye Iowa"

Vampires Slain:	0
Demons Slain:	0
Human Deaths:	3
Total:	3

Written By:
    Marti Noxon
Directed By:
    David Solomon
Production Code: 4ABB14
    Episode Trailer (3.79 MB)
    Episode Summary
    Episode Transcript
    Episode Vidcaps
    Episode Statistics

Air Dates:

USA, WB	Tue, 15 Feb, 00
UK, SKY	Fri, 07 Apr, 00
Aust, 7	Mon, 15 May, 00
Can, SKY	Same As USA
Ger, Pro7	Wed, 04 Apr, 01
It, Italia 1	Wed, 18 Apr, 01
NZ, Tv3	Wed, 25 Oct, 00
Ire, SKY	Same As UK
Spa, Canal	Thur, 01 Aug, 02
Neth, Net5	Unknown
Fr, Serie	Thu-07-Sep-2000

Buffy Episode 71 - "This Year's Girl"

Vampires Slain:	0
Demons Slain:	2
Human Deaths:	0
Total:	2

Written By:
    Douglas Petrie
Directed By:
    Michael Gershman
Production Code: 4ABB15
    Episode Trailer (3.79 MB)
    Episode Summary
    Episode Transcript
    Episode Vidcaps

Air Dates:

USA, WB	Tue, 22 Feb, 00
UK, SKY	Fri, 14 Apr, 00
Aust, 7	Mon, 22 May, 00
Can, SKY	Same As USA
Ger, Pro7	Wed, 11 Apr, 01
It, Italia 1	Thur, 19 Apr, 01
NZ, Tv3	Wed, 01 Nov, 00
Ire, SKY	Same As UK
Spa, Canal	Fri, 02 Aug, 02
Neth, Net5	Sun, 01 Oct, 00
Fr, Serie	Thu-14-Sep-2000

Buffy Episode 72 - "Who Are You?"

Vampires Slain:	5
Demons Slain:	0
Human Deaths:(+ more)	1
Total:	6

Written By:
    Joss Whedon
Directed By:
    Joss Whedon
Production Code: 4ABB16
    Episode Trailer (5.46 MB)
    Episode Summary
    Episode Transcript
    Episode Vidcaps

Air Dates:

USA, WB	Tue, 29 Feb, 00
UK, SKY	Fri, 21 Apr, 00
Aust, 7	Mon, 29 May, 00
Can, SKY	Same As USA
Ger, Pro7	Wed, 18 Apr, 01
It, Italia 1	Fri, 20 Apr, 01
NZ, Tv3	Wed, 15 Nov, 00
Ire, SKY	Same As UK
Spa, Canal	Tue, 06 Aug, 02
Neth, Net5	Sun, 08 Oct, 00
Fr, Serie	Thu-21-Sep-2000

Buffy Episode 73 - "Superstar"

Vampires Slain:	6
Demons Slain:	1
Human Deaths:	2
Total:	9

Written By:
    Jane Espenson
Directed By:
    David Grossman
Production Code: 4ABB17
    Episode Trailer (3.79 MB)
    Episode Summary
    Episode Transcript
    Episode Vidcaps

Air Dates:

USA, WB	Tue, 04 Apr, 00
UK, SKY	Fri, 28 Apr, 00
Aust, 7	Mon, 05 June, 00
Can, SKY	Same As USA
Ger, Pro7	Wed, 25 Apr, 01
It, Italia 1	Mon, 23 Apr, 01
NZ, Tv3	Wed, 29 Nov, 00
Ire, SKY	Same As UK
Spa, Canal	Wed, 07 Aug, 02
Neth, Net5	Sun, 15 Oct, 00
Fr, Serie	Thu-28-Sep-2000

Buffy Episode 74 - "Where The Wild Things Are"

Vampires Slain:	1
Demons Slain:	1
Human Deaths:	0
Total:	2

Written By:
    Tracey Forbes
Directed By:
    David Solomon
Production Code: 4ABB18
    Episode Trailer (5.46 MB)
    Episode Summary
    Episode Transcript
    Episode Vidcaps

Air Dates:

USA, WB	Tue, 25 Apr, 00
UK, SKY	Fri, 05 May, 00
Aust, 7	Mon, 12 June, 00
Can, SKY	Same As USA
Ger, Pro7	Wed, 02 May, 01
It, Italia 1	Tue, 24 Apr, 01
NZ, Tv3	Wed, 06 Dec, 00
Ire, SKY	Same As UK
Spa, Canal	Thur, 08 Aug, 02
Neth, Net5	Sun, 22 Oct, 00
Fr, Serie	Thu-05-Oct-2000

Buffy Episode 75 - "New Moon Rising"

Vampires Slain:	0
Demons Slain:	0
Human Deaths:	1
Total:	1

Written By:
    Marti Noxon
Directed By:
    James A. Contner
Production Code: 4ABB19
    Episode Trailer (5.46 MB)
    Episode Summary
    Episode Transcript
    Episode Vidcaps

Air Dates:

USA, WB	Tue, 02 May, 00
UK, SKY	Fri, 12 May, 00
Aust, 7	Mon, 19 June, 00
Can, SKY	Same As USA
Ger, Pro7	Wed, 09 May, 01
It, Italia 1	Unknown
NZ, Tv3	Wed, 20 Dec, 00
Ire, SKY	Same As UK
Spa, Canal	Fri, 09 Aug, 02
Neth, Net5	Sun, 29 Oct, 00
Fr, Serie	Thu-12-Oct-2000

Buffy Episode 76 - "The Yoko Factor"

Vampires Slain:	0
Demons Slain:	0
Human Deaths:	1
Total:	1

Written By:
    Doug Petrie
Directed By:
    David Grossman
Production Code: 4ABB20
    Episode Trailer (3.79 MB)
    Episode Summary
    Episode Transcript
    Episode Vidcaps

Air Dates:

USA, WB	Tue, 09 May, 00
UK, SKY	Fri, 19 May, 00
Aust, 7	Mon, 26 June, 00
Can, SKY	Same As USA
Ger, Pro7	Wed, 16 May, 01
It, Italia 1	Wed, 25 Apr, 01
NZ, Tv3	Wed, 03 Jan, 01
Ire, SKY	Same As UK
Spa, Canal	Mon, 12 Aug, 02
Neth, Net5	Sun, 05 Nov, 00
Fr, Serie	Thu-19-Oct-2000

Buffy Episode 77 - "Primeval"

Not Sure About Death Count.

Written By:
    David Fury
Directed By:
    James A. Contner
Production Code: 4ABB21
    Episode Trailer (3.79 MB)
    Episode Summary
    Episode Transcript
    Episode Vidcaps

Air Dates:

USA, WB	Tue, 16 May, 00
UK, SKY	Fri, 26 May, 00
Aust, 7	Mon, 10 July, 00
Can, SKY	Same As USA
Ger, Pro7	Wed, 23 May, 01
It, Italia 1	Thur, 26 Apr, 01
NZ, Tv3	Wed, 10 Jan, 01
Ire, SKY	Same As UK
Spa, Canal	Tue, 13 Aug, 02
Neth, Net5	Sun, 12 Nov, 00
Fr, Serie	Thu-26-Oct-2000

Buffy Episode 78 - "Restless"

Should i count the scoobys deaths?.

Written By:
    Joss Whedon
Directed By:
    Joss Whedon
Production Code: 4ABB22
    Episode Trailer (5.46 MB)
    Episode Summary
    Episode Transcript
    Episode Vidcaps

Air Dates:

USA, WB	Tue, 23 May, 00
UK, SKY	Fri, 02 June, 00
Aust, 7	Mon, 17 July, 00
Can, SKY	Same As USA
Ger, Pro7	Wed, 30 May, 01
It, Italia 1	Fri, 27 Apr, 01
NZ, Tv3	Wed, 17 Jan, 01
Ire, SKY	Same As UK
Spa, Canal	Wed, 14 Aug, 02
Neth, Net5	Sun, 19 Nov, 00
Fr, Serie	Thu-02-Nov-2000

"Buffy the Vampire Slayer" TM and � Fox and its related entities. All rights reserved.
Any reproduction, duplication or distribution of these materials in any form is expressly prohibited.
This web site, its operators and any content on this site relating to "Buffy the Vampire Slayer"
are not authorized by Fox. No copyright infringement is intended.

BuffyWorld.com is maintained by Mark Connolly.