4.15: (Marry-Go-Round)
Credits
Originaltitel:Marry-Go-Round
Buch:
Regie:
Darsteller:
Schauspieler Charakter
Inhalt:
Übersetzt von:Phoebe ()
Hinweis:Dies ist keine Abschrift der deutschen Synchronisation sondern lediglich eine Übersetzung des englischen Skripts.
Druckversion:
Erklärung
Alle Rechte an der Fernsehserie "Charmed" und ihren Charakteren gehören Constance M. Burge, Spelling Television, usw.
Übersetzung

Szene: Die Kirche, wo Phoebe und Cole's Hochzeit stattfindet. Piper und Phoebe sind dort. Piper arrangiert einige Blumen in Vasen, während Phoebe (sichtlich nervös) mit einem Mikrofon herumschreitet.

Phoebe: Piper, hast du den Kuchen auf der Liste abgehakt?

Piper: Ja.

Phoebe: Das ist gut, weil ich nicht will, dass die Torte kommt, wenn die Leinen ankommen.

Piper: Ich hab die Torte bestellt. Kannst du bitte dieses Mikrofon abnehmen?

Phoebe: Ja, tut mir leid, ich hab nur das Soundsystem geprüft. Sie nimmt es ab. Was ist mit der Limousine? Schätzchen, hast du die Limousine gebucht?

Piper: Es ist alles fertig. Der DJ, das Essen, die Tischdekorationen und der Reis.

Phoebe: Reis? Nein-nein-nein-nein. Wir können keinen Reis werfen.

Piper: Warum nicht?

Phoebe: Naja, weil die Vögel das nicht verdauen können. Und sie werden explodieren.

Piper: Okay, also werden wir Vogelkorn werfen. Oder-oder wir lassen Ballons steigen.

Phoebe: Nein-nein, wir können auch keine Ballons steigen lassen. Sie schweben zum Ozean und die Wale verwechseln sie mit Quallen und ich kann nicht an an den Strand gespülte Wale denken, während ich meine Hochzeit feiere, du weißt, was ich meine.

Piper: Schätzchen, ich weiß du willst den perfekten Tag, aber du musst dich ein bisschen entspannen und atmen, atmen ist gut, atmen ist dein Freund.

Paige kommt herein.

Paige: Whoa. Ist das eine Hochzeit oder eine Krönung?

Phoebe: Ähm, wo ist mein Kleid?

Paige: Oh, ich hab es nicht.

Phoebe: Ah-h-h, ich atme nicht. Was meinst du? Wie konntest du mein Kleid am Tag vor meiner Hochzeit vergessen? Der Hochzeitsladen ist morgen geschlossen.

Paige: Entspann dich, er ist heute abend noch offen, ich hole es ab, wenn ich zum Probeessen fahre.

Phoebe: Oh.

Piper: Gut, warum setzten wir uns nicht.

Phoebe: Oh, ja, sitzen ist gut. Sie setzen sich. Ich glaube, ich bin ein bisschen gestresst. Du weißt schon, weil ich einfach will, dass alles perfekt wird, keine Zwischenfälle. Natürliche oder übernatürliche. Keine Magie, keine Geister. Sie sieht auf. Versteht ihr das? Ich will morgen einfach hübsch und normal sein.

Piper: Liebes, ich verspreche dir, dass wir die perfekte Hochzeit haben werden. Du wirst morgen mit Cole den heiligen Bund der Ehe schließen.


Szene: Unterwelt. Eine Höhle. Cole und die Seherin sind dort.

Seherin: Der heilige Bund der Ehe ist das schlimmste was uns passieren kann. Er wird dich davon abhalten als Quelle zu herrschen.

Cole: Das kann nicht stimmen.

Seherin: Das ist aber, was ich vorhersehe. Außer natürlich du sagst die Hochzeit ab.

Cole: Ich kann nicht. Ich brauche Phoebe.

Seherin: Ja, das kann ich auch sehen.

Cole: Das hatten wir bereits. Cole's Liebe für Phoebe existiert immer noch in mir, ich kann nicht darüber wegkommen. Wenn ich wiederbekommen will, was ich verloren habe, muss es zusammen mit Phoebe sein, ich muss sie heiraten.

Seherin: Auch wenn es bedeutet, dass du deinen Sohn verlierst?

Cole: Ein Sohn? Du hast einen Sohn in meiner Zukunft gesehen?

Seherin: Mehr als einen Sohn. Du und Phoebe Halliwell werdet das mächtigste Kind erzeugen, das die Welt je gesehen hat.

Cole: Das ist mein Junge.

Seherin: Nein, er wird nicht dein Junge sein, er wird ihr Junge sein. Auf der Seite des Guten. Außer du heiratest die Hexe auf die dunkle Art.

Cole: Das ist unmöglich, die Hochzeit ist morgen, ich habe keine Zeit.

Seherin: Dann wird dein Sohn niemals dein Königreich erben, er wird ihr Schicksal erben.

Cole: Nicht wenn ich die weiße Hochzeit zerstöre. Und dann einen Weg finde, um sie zu einer dunklen zu verführen. Ich werde schnell machen müssen und noch einen Streit anfangen zwischen Phoebe und einer ihrer Schwestern. Paige.

Seherin: Hast du wirklich gedacht, Rivalität zwischen Geschwistern wird...

Cole: Nicht sie selbst, nein. Ich muss einen Dämon zum Attackieren finden, um sie abzulenken. Während du das tust, werde ich Paige hintergehen. Ich mixe einen Trank oder zwei für die Einsicht beim Kämpfen und dann poof! sehe ich die weiße Hochzeit verschwinden, buchstäblich.

Seherin: Trotzdem, wie bekommst du sie dazu, dass sie dich auf die dunkle Art heiratet?

Cole: Was brauche ich dafür?

Seherin: Einen dunklen Priester um die Zeremonie zu vollziehen. In der Nacht, auf einem Friedhof, und natürlich muss der Bräutigam ihr Blut trinken. Wie stehen die Chancen dafür?

Cole: Gut. Sehr gut.

Anfangstitel

Szene: Manor. Wohnzimmer. Alle sitzen am Tisch, auch Darryl und Victor, und machen das Probeessen. Alle lachen und kichern.

Piper: Und was ist mit Phoebe, wer ist ganz schnell den Gang entlang gerannt?

Phoebe: Ich war das nicht.

Cole: Du hast deinen Dad verlassen. Sie lachen. Okay, Achtung. Er schlägt mit einem Messer an sein Glas. Ich habe etwas für meine Trauzeugen, zwei großartigen Getlemen, die ich gewählt habe, mir am wichtigsten Tag meines Lebens beizustehen, weil, naja, sie die einzigen sind, die ich kenne.

Leo: Wow, man muss seine Ehrlichkeit hoch schätzen.

Cole nimmt zwei Geschenktüten und gibt sie Darryl und Leo.

Cole: Für euch.

Leo: Danke.

Sie schauen in die Tüten.

Darryl: Wow, cool, gravierte Golfbälle. Von der V Sorte. Danke, Mann.

Leo: Ich spiele kein Golf.

Victor: Hey, dann nehm ich sie.

Leo: Da steht aber mein Name drauf.

Victor nimmt sie.

Victor: Na und?

Phoebe: Und das ist für meine beiden wunderschönen Brautjungfern, die ich gewählt habe, weil sie meine zwei besten Freundinnen in der großen weiten Welt sind.

Sie gibt jeder einen Geschenkekorb.

Paige: Aww, Phoebe.

Phoebe: Es sind ein Bonsai Baum für Ausgeglichenheit und Harmonie und ein Traumfänger damit alle deine Träume wahr werden, so wie meiner es ist.

Paige: Das ist so toll, Tarotkarten. Mein Deck ist kaputt, das ist perfekt.

Phoebe: Ja, nur für den Fall dass du psychische Hilfe brauchst während ich und mein Ehemann damit beschäftigt sind beschäftigt zu sein. Das Telefon klingelt. Oh, ich hoffe das ist der Fotograf.

Darryl: Hey Leo, ich habe eine extra Zigarre, hast du Lust?

Leo: Ich rauche nicht.

Victor: Ich nehm sie.

Leo: Aber ich esse Schokolade. Sie stehen auf.

Piper: Leo, nein, warte, warte, warte. Nein, Leo, wir müssen auf alle warten.

Sie gehen aus dem Zimmer.

Paige: Zeig mir was die Zukunft für Cole und Phoebe bereithält. Sie deckt die Karte der Liebenden auf. Oh. Sie deckt die Karte der Verzweiflung auf, dann die Karte des Todes. Oh, nein.

Sie schaut zu Phoebe.

Cole: Du glaubst doch nicht wirklich an dieses Zeug?

Phoebe: Oh, es tut mir so leid. Es gibt nur so viele Kleinigkeiten. Ich habe Paige heute in der Kirche ziemlich angefahren, weil sie da mein Kleid noch nicht abgeholt hat.

Paige: Welches jetzt auf dem Dachboden ist. Yay.

Cole: Entschuldigt mich, ich bin gleich zurück.

Cole geht aus dem Zimmer. Piper kommt herein, mit einer Platte voll Essen.

Piper: Und, was haben die Karten gesagt?

Paige: Oh, nichts.


Cut zur Küche. Cole flammt hinaus.


Cut zum Dachboden. Cole flammt herein. Er geht hinüber zu Phoebe's Hochzeitskleid. Er bewegt seine Hand darüber und es verwandelt sich in ein größeres Kleid. Er schaut auf das Etikett am Kleid auf dem "Reserviert für Phoebe Halliwell" steht und verwandelt es in "Reserviert für Millie Platt". Er flammt hinaus.


Cut zum Esszimmer.

Piper: Frag die Karten nochmal, schau was passiert.

Cole kommt herein.

Paige: Oh, äh, vielleicht später.

Cole: Ich will niemandem den Spaß verderben, aber ich sollte jetzt gehen.

Leo: Wohin gehen?

Cole: Ins Hotel. Phoebe umarmt ihn. Ich sollte in der Nacht vor der Hochzeit nicht im gleichen Haus wie meine Braut schlafen, richtig? Aber Phoebe hat die Nummer für den Notfall.

Piper: Gute Nacht.

Leo: Bis später.

Phoebe und Cole gehen zur Tür.

Phoebe: Also, was wirst du tun in der letzten Nacht als Single?

Er nimmt seinen Mantel.

Cole: Ooh, wenn ich dir das sage, würdest du mich niemals heiraten.

Phoebe: Ich fühle mich gerade, als würde ich am Rand einer Klippe stehen.

Cole: Ja?

Phoebe: Ja. Und irgendwie habe ich mich noch nie im Leben so geschützt gefühlt. Bist du okay?

Cole: Nein. Nicht wirklich. Sie küssen sich. Du hast keine Ahnung wie schwer du es mir machst.

Phoebe: Doch. Aber du musst gehen. Du wirst mich bald genug haben.

Cole: Das hoffe ich.

Er geht.


Szene: Friedhof. Ein Mausoleum. Die Seherin und ein älterer Mann sind dort. Der Mann zerstört eine Krypta mit einem wuchtigen Hammer.

Mann: Ich habe in einer Nacht ein paar Hexen gesehen, die hier herumschlichen. Vor ungefähr drei Jahren. Ich glaube, hier haben sie ihn begraben.

Seherin: Ich kann immer auf deine Hilfe zählen.

Mann: Naja, du kommst selten. Die dunkle Priesterschaft ruft zurzeit nicht oft. Ich habe seit Monaten keine menschliche Seele in der Nähe meiner Kollekte gesehen.

Seherin: Ich werde etwas spenden.

Dunkler Priester: Sei gesegnet, Kind. Er nimmt eine Schatulle aus der Krypta. Weißt du, es ist kein weiser Schritt einen Lazerus Dämon zu erwecken. Sie sind gemein und unbeständig. Eine schlechte Kombination.

Seherin: Ich weiß.

Mann: Es ist nur so, nachdem man einen getötet hat, muss man die Reste begraben, um eine Erneuerung zu verhindern.

Seherin: Ja, ich weiß.

Dunkler Priester: Naja, was ich wissen will ist, was will eine alte weise Seherin mit einer dieser schmierigen Kreaturen.

Seherin: Das geht nur mich etwas an.

Dunkler Priester: Meinst du nicht, es geht nur die Quelle etwas an? Ich habe die Gerüchte gehört.

Seherin: Eine neue Quelle ist auferstanden.

Dunkler Priester: Und er hat Glück eine Seherin wie dich zu haben. Trotzdem, du hast immer als eine strickt beratende Geschäftfähigkeit gearbeitet, und jetzt bist du hier und gräbst Dämonen aus.

Seherin: Also?

Dunkler Priester: Was springt für dich raus?

Seherin: Ich hatte eine Vision. Diese Quelle wird einen Sohn haben, die größte Kraft in der Geschichte der Magie.

Dunkler Priester: Und du wirst die Hand sein, die seine Wiege bewegt.

Seherin: Wenn ich seine Mutter losgeworden bin, ja.

Dunkler Priester: Sehr nett. Er öffnet die Schatulle und schüttet die Asche auf den Boden. Sie steigt auf und formt sich zu einem Dämon. Sag der neuen Quelle ich lebe um ihm zu dienen.


Szene: Ein Hotelzimmer. Cole sitzt an einem Tisch und mischt Tränke zusammen. Das Telefon klingelt und er geht dran.

Cole: Hallo?

Phoebe: Ich musste anrufen. Es ist ein Notfall.

Cole: Phoebe, was ist los?

Phoebe: Ich musste deine Stimme hören.

Cole: Ich bin froh, dass du angerufen hast.

Phoebe: Ja?

Cole: Ja, mir macht etwas zu schaffen. Vielleicht bilde ich es mir nur ein, aber Paige war ein bisschen, ich weiß nicht, seltsam beim Essen. Irgendwie kalt.

Phoebe: Wirklich? Das hab ich nicht gemerkt.

Cole: Mm, ich wollte es nicht zur Sprache bringen, aber ich will nichts tun, um mich zwischen dich und deine Schwester zu stellen. Wenn dadurch, dass wir heiraten, die Macht der Drei irgendwie verletzt wird... Cole hat beim Sprechen immer wieder Sachen in seinen Trank geschüttet und jetzt explodiert die Flüssigkeit.

Phoebe: Ich weiß nicht was ich sagen soll außer dass Paige immer nur unterstützend für unsere Hochzeit gewesen ist.

Cole: Vergiss es, es ist wahrscheinlich gar nichts.

Phoebe: Okay.

Cole: Also, wie siehst du aus in deinem Hochzeitskleid?

Phoebe: Ich weiß nicht. Ich war zu beschäftigt, um es anzuprobieren.

Cole: Naja, wenn du es anprobierst, will ich, dass du mir beschreibst, wie du es wieder ausziehst. Es klopft an der Tür. Ich muss gehen, Babe. Liebe dich.

Phoebe: Ich liebe d-. Cole hat schon aufgelegt. Dich.

Cole bewegt seine Hand über den Trank und er verschwindet. Er geht hinüber zur Tür und öffnet sie.

Leo, Darryl und Victor: Hey!

Leo: Was ist eine Hochzeit ohne eine Junggesellenparty? Ich habe Poker Chips, Corn Chips, ich habe Chips.

Victor: Ich habe die Unterhaltung aus meiner eigenen Kollektion, die ich entbehren kann.

Er hält ein paar Videos hoch.

Darryl: Du hast nicht zufällig den Schlüssel von der Mini Bar da drin, oder?

Er guckt in Cole's Jackett.


Cut zum Manor. Paige's Zimmer. Sie legt die Tarotkarten auf das Bett.

Paige: Was hält die Zukunft bereit für Phoebe und Cole? Sie deckt die Karten auf, erst die Liebenden, dann Verzweiflung und dann den Tod. Oh. Sie nimmt die Karten und rennt in Piper's Zimmer. Piper ist dort und kämmt ihre Haare. Piper. Schau, ich kann das nicht länger für mich behalten. Sie hält die Karten hoch. Das ist Phoebe und Cole's Tarotlegung. Sie waren Liebende in der Vergangenheit, Verzweiflung ist die Gegenwart und das ist ihre Zukunft.

Piper nimmt die Karte des Todes.

Piper: Oh, bitte, der sieht überhaupt nicht aus wie der Tod. Prue hat ihn getroffen, ich weiß es.

Paige: Nein, du übersiehst die Tatsache. Das ist ein schlechtes Omen.

Piper: Naja, nicht unbedingt.

Paige: Schau, Cole ist ein netter Typ, gut, was auch immer. Aber schau den Tatsachen ins Auge, er war der mächtigste Dämon der Welt für wie lange, ein Jahrhundert?

Piper: Ja, aber das hatten wir bereits.

Paige: Ja, ich weiß, aber ein Jahrhundert voll von Blut und schlechtem Karma, davon kommt man nicht einfach weg. Gott, ich weiß es nicht, vielleicht mache ich mir nur Sorgen.

Piper: Naja, hast du jemals darüber nachgedacht, dass du diese Karten vielleicht aufgedeckt hast, weil sie deine Gefühle repräsentieren und nicht Phoebe's Zukunft?

Paige: Das ist eine Möglichkeit.

Sie hören Phoebe schreien.


Cut zum Dachboden. Phoebe trägt ihr Hochzeitskleid, welches 'etwas' zu groß für sie ist. Piper und Paige kommen herein.

Phoebe: zu Paige Du! Du hast meine Hochzeit ruiniert. Und der Hochzeitsladen ist morgen geschlossen.

Piper: Jetzt, äh, Phoebe, die Sache ist noch nicht aus dem Rahmen geraten.

Phoebe: Mein Hochzeitskleid könnte zwei Zirkuszelte beinhalten. Okay, ich denke, die Sache ist schon aus dem Rahmen geraten.

Paige: Alles was ich getan habe, war das Kleid abzuholen.

Phoebe: Das falsche Kleid!

Paige: Nein, ich hab das Etikett angeschaut.

Phoebe: Oh, wirklich? Lass es mich schnell anschauen. Millie Platt. Seh ich für dich aus wie Millie Platt? Tu ich's? Sie wirft das Etikett nach Paige. Paige hebt es auf und schaut es an.

Paige: Das ist unmöglich.

Phoebe: Okay, du weißt doch, dass wenn du das Kleid abgeholt hättest, als ich es dir gesagt habe, hätten wir jetzt noch Zeit um das hinzubiegen.

Paige: Keine Sorge, ich kann nähen, ich ändere die Nähte, alles heute nacht. Ein Dämon raucht herein. Er bewegt seinen Arm und Piper fliegt durch den Raum. Phoebe stellt sich in Kampfposition und ihr Kleid rutscht herunter. Sie tritt ihn und er knallt in ein Regal. Schwert!

Ein Schwert orbt von einem Tisch und ersticht den Dämon. Er verwandelt sich in Staub.

Phoebe: Du tust besser was gegen dieses Chaos.

Paige: Es muss was im Buch der Schatten stehen.

Phoebe: Nicht der Dämon, mein Hochzeitskleid.

Sie gibt es Paige und stürmt aus der Tür vom Dachboden.


Szene: Manor. Dachboden. Piper, Phoebe und Paige sind dort. Piper blättert im Buch der Schatten, während Paige Phoebe's Kleid näht. Leo orbt mit Cole herein.

Cole: Bist du verletzt?

Phoebe: Baby, du solltest nicht hier sein.

Cole: Leo sagte es war ein dringender Ruf, ich habe mir Sorgen gemacht.

Phoebe: Danke. Mir geht's gut. Sie umarmen sich. Kein Dämon wird mich davon abhalten dich morgen zu heiraten. Meine Schwester ist eine andere Geschichte.

Paige: Ich sagte es tut mir leid.

Leo: Was für ein Dämon hat euch angegriffen?

Piper: Der hier. Ein Lazerus Dämon.

Cole: Ein Lazerus Dämon, bist du sicher?

Piper: "Seltene, mächtige Dämonen, mit telekinetischer Kraft." Yep, das ist der böse Junge, den wir platzen haben lassen.

Cole: Hat er sich schn erneuert?

Piper: Erneuert?

Der Lazerus Dämon erneuert sich.

Paige: Hinter dir! Der Dämon benutzt die Telekinese und schleudert Piper und Leo durch den Raum. Sofa!

Das Sofa orbt weg und orbt zurück, so dass Piper darin landet.

Cole: Nein!

Der Dämon benutzt seine Kraft und der Kronleuchter über Phoebe fällt auf ihren Kopf.

Paige: Piper lass ihn explodieren!

Der Dämon raucht hinaus.

Piper: Leo.

Leo rennt hinüber zu Phoebe und heilt sie. Sie stöhnt. Leo und Cole helfen ihr auf.

Cole: Bist du okay?

Phoebe: Ich glaube schon, ja.

Piper: Äh, er wird zurückkommen. Das Buch sagt, dass Lazerus Dämonen stärker werden, je länger sie von Friedhofsgelände weg sind.

Paige: Friedhofsgelände?

Cole: Es ist die einzige Art sie vom Erneuern abzuhalten. Du beerdigst sie.

Phoebe: Also bedeutet das, dass jemand ihn absichtlich ausgegraben hat, um uns anzugreifen, in der Nacht vor meiner Hochzeit.

Leo: Die Frage ist wer, und warum?

Paige: Ich weiß warum. Um die Hochzeit aufzuhalten. Ich habe zweimal das Tarot gelegt und beide sagen, dass Cole zu heiraten nur Tod und Verzweiflung verursachen würde.

Phoebe: Was?

Paige: Naja, ich bin überrascht, dass er es dir nicht erzählt hat, er hat die erste Legung gesehen.

Cole: Wenn ich jedes Mal erschrocken herumrennen würde, wenn die Sachen schlecht für uns aussehen, hätten wir es niemals so weit geschafft.

Phoebe: Das ist wahr. Beschäftigt dich sonst noch was, Paige, von dem ich wissen sollte?

Paige: Nein, nicht wirklich.

Piper: Okay, gut. Paige und ich werden heute Nacht Dämonenwache halten, damit Phoebe ein bisschen Schlaf bekommt.

Phoebe: Ugh, ich mach mir zu viel Sorgen, als dass ich schlafen könnte.

Paige: Naja, vielleicht kann ich dir entspannen helfen, mit einer meiner Aromatherapie Behandlungen.

Piper: Siehst du, das ist jetzt der Geist. Alles wird gut werden, so lange wir zusammen bleiben, bleib ruhig.


Später. Unterwelt. Cole stößt den Lazerus Dämon an eine Wand.

Lazerus: Ich habe nur getan, was die Seherin mir gesagt hat.

Cole: Hat sie dir gesagt, du sollst meine Verlobte töten? Weil du das fast getan hättest.

Lazerus: Die Quelle vor dir hätte mich für das Töten einer dieser Hexen belohnt.

Cole: Die alte Quelle war leichtsinnig und jetzt ist er tot. Willst du ihm in sein Grab folgen?

Lazerus: Nein.

Cole: Dann lass uns das nochmal durchgehen. Du arbeitest jetzt für mich. Tu was ich dir sage und ich garantiere dir, dass du niemals wieder einen Friedhof sehen wirst. Aber wenn du meine wieder Braut verletzt, werde ich dich eigenhändig begraben. Er wirft einen Feuerball auf ihn und er verwandelt sich in Staub. Bleib da unten bis ich dich brauche. Er dreht sich zur Seherin. Wie kannst du es wagen einen Lazerus Dämon auszugraben.

Seherin: Wir brauchen eine Kreatur, die deine Hexe auf den Friedhof locken kann.

Cole: Aber ein Lazerus Dämon.

Seherin: Die Hexen müssen glauben, sie werden angegriffen, damit dein Plan funktioniert.

Cole: Es gibt keinen Plan, in dem Phoebe tot ist.

Seherin: Ich fange an mich zu fragen, ob du mit deinen neuen Kräften fertig wirst.

Cole: Stellst du meine Leitung in Frage?

Seherin: Nein. Du hast das Böse der Welt geerbt, ich werde ihm überall hin folgen.

Cole: Aber?

Seherin: Cole. Er lebt immer noch in dir und er liebt die Hexe.

Cole: Ich weiß, ich kann es fühlen.

Seherin: Als du ein Dämon warst hat seine Liebe zu ihr mehr als einen guten Plan ruiniert.

Cole: Es ist jetzt etwas anderes. Cole's Stimme hat immer in meinem Kopf geschrien und jetzt ist es nur noch ein Wispern. Wir können seine Gefühle benutzen, um sie kontrollieren.


Szene: Manor. Phoebe's Zimmer. Piper und Phoebe kommen herein.

Piper: Also ändern wir das jetzt und ich werde als erste gehen und Paige wird dich morgen früh aufwecken.

Paige kommt herein und hält eine Cremedose.

Phoebe: Was ist das?

Paige: Meine Gesichtscreme, auch bekannt als Himmel in der Dose, es ist eine besondere Mischung.

Phoebe: Du hast sie gemacht?

Paige: Mm-hm. Da drin ist Patchouli Öl für Ausgeglichenheit und Zuversicht und Kamille um dein Nervensystem zu entspannen. Das mit deinem Hochzeitskleid tut mir wirklich leid. Ich will, dass morgen für dich alles toll läuft.

Phoebe: Schon okay. Sie umarmen sich. Paige geht.

Piper: Sie versucht es.

Phoebe: Ja, ich weiß, ich weiß. Sie riecht an der Creme. Kann nicht weh tun, oder?

Piper: Du fühlst dich immer noch angespannt?

Phoebe: Nicht wirklich angespannt, einfach, ähm, extrem alarmiert.

Piper: Phoebe, ich weiß du willst die Cinderella Fantasie, aber ich will nicht, dass du erschüttert bist, wenn morgen nicht alles genau so verläuft wie es geplant war.

Phoebe: Woher kommt das?

Piper: Naja, ich habe mich nur an meinen Hochzeitstag erinnert, und ich erinnere mich, dass ich alles absolut perfekt haben wollte.

Phoebe: Und dann ist Prue auf einer Harley durch die Vordertür gebrettert.

Piper: Ja, nur Prue konnte es schaffen an meiner Hochzeitstag im Mittelpunkt zu stehen. Aber der Punkt ist, ich kann mich kaum an die Zeremonie erinnern, es ist ein totaler schwarzer Fleck. Und am Schluss ist alles, was zählt, dass du den Mann heiratest, den du liebst, und wenn du das hinbekommst, ist deine Hochzeit perfekt.


Später. Phoebe's Zimmer. Phoebe schläft. Cole flammt herein und setzt sich neben sie. Er stimmt einen Singsang an.


Cut zum Flur. Paige kommt aus dem Badezimmer und setzt sich wieder in den Sessel neben Phoebe's Tür. Sie hört Stimmen in Phoebe's Zimmer.


Cut zu Phoebe's Zimmer. Die Creme auf Phoebe's Gesicht leuchtet. Paige öffnet die Tür und Cole verwandelt sich schnell in Piper.

Paige: Was tust du hier drin?

Piper: Schh. Ich schaue nur nach Phoebe, du warst im Badezimmer.

Sie verlassen das Zimmer und schließen die Tür.

Paige: Ich hab dich gar nicht gehört.

Piper: Das ist ein Problem, meinst du nicht? Was, wenn ich ein Dämon gewesen wäre?

Paige: Oh, guter Punkt.

Piper: Wenn du in diesem Haus Dämonenwache hälst, kannst du keine Badezimmer-Pausen einlegen.

Paige: Verstanden.

Piper dreht sich um und will weggehen.

Piper: Und was auch immer du tust, schlaf nicht ein.

Paige nickt. Piper bewegt ihre Hand und Paige schläft sofort ein. Piper/Cole geht in Piper's Zimmer. Piper schläft in ihrem Bett. Sie bewegt ihre Hand über Piper und flammt dann hinaus.


Szene: Am anderen Morgen. Manor. Phoebe's Zimmer. Phoebe wacht auf und schaut auf ihren Wecker. Es ist 11:07. Sie geht hinaus in den Flur wo Paige schläft.

Phoebe: Paige. Paige! Du solltest mich aufwecken.

Paige wacht auf. Phoebe rennt ins Badezimmer. Piper kommt aus ihrem Zimmer.

Piper: Was ist passiert? Wie viel Uhr ist es?

Phoebe schreit und kommt aus dem Badezimmer. Sie kleine rote Pickel überall auf ihrem Gesicht.

Phoebe: Schaut mich an.

Piper: Whoa.

Phoebe: zu Paige Was kannst du für dich sagen?

Paige: Ich hab dein Hochzeitskleid repariert.

Phoebe: Paige! Das ist alles deine Schuld. Sie stürmt in ihr Zimmer. Du hast einen Zauber in meine Gesichtscreme getan.

Paige: Hab ich nicht, das sind alles natürliche Zutaten.

Phoebe fängt an zu weinen.

Phoebe: Wenn du mir etwas zu sagen hast, warum hast du es dann nicht einfach gesagt, Paige?

Piper: Okay, wir müssen alle nur einen tiefen Atemzug nehmen.

Paige: Was sagen?

Phoebe: Denk nicht, ich weiß nicht, was du wirklich über Cole denkst.

Paige: Oh! Ich hab nie etwas anderes getan, als diesen Dämon zu unterstützen.

Phoebe: Ex-Dämon.

Paige: Oh, ist das das gleiche wie Ex-Verbrecher?

Piper: Hey, das nützt doch nichts. Wir müssen alle einfach zur Ruhe kommen.

Paige: Seh es ein, Phoebe. Diese Hochzeit hatte von Anfang an nur schlechte Omen.

Phoebe: Und die scheinen alle mit dir verbunden zu sein, oder?

Piper: Okay, das reicht! Hört auf. Du gehst zurück in deine Ecke und du, du machst dich fertig und wir werden dich mit ganz viel Make-up abdecken.

Paige: Oh, seht es ein. Es gibt in der ganzen Welt nicht genug Zement, um diese Krater zu füllen. Tretet zurück.

Phoebe: Oh, was machst du jetzt?

Paige: Ich versuche dir zu beweisen, dass ich nicht versuche deine Hochzeit zu sabotieren.

Piper: Ich denke nicht...

Paige: "Das Objekt des Anstoßes wird zu einem Traum, denn Sichtbares sieht man jetzt kaum."

Phoebe: Magie. Sie hat einfach Magie bei mir angewendet.

Die Pickel verschwinden.

Piper: Und sie funktioniert.

Phoebe: Im Ernst? Phoebe wird unsichtbar. Meine Zitzen sind weg?

Piper: Ja, ich kann, ich kann ehrlich sagen, dass dein Gesicht ganz klar ist.

Phoebe klatscht in die Hände.

Phoebe: Woo hoo!


Szene: Manor. Dachboden. Piper, Paige und die unsichtbare Phoebe sind dort. Piper blättert im Buch der Schatten.

Phoebe: Es ist mein Hochzeitstag. Der eine Tag in meinem Leben an dem sich alles um mich dreht und keiner kann mich sehen.

Paige: Es tut mir leid, das wollte ich nicht.

Phoebe geht durch den Raum und hält ein Stück Papier. Paige folgt ihr.

Phoebe: Hör auf mir zu folgen, geh weg!

Piper: Ruhig, Phoebe, verlier jetzt nicht den Kopf.

Paige hält Phoebe's Hochzeitskleid hoch.

Paige: Hier, du kannst nicht nackt herumlaufen und ich denke, es wird jetzt passen.

Phoebe: Ahh, Paige! Sie reißt Paige das Kleid aus der Hand. Was macht das für einen Unterschied? Ich bin unsichtbar. Meine Hochzeit soll in weniger als einer Stunde anfangen und jeder den ich jemals gekannt habe wird dort sein, und ich werde nie fähig sein sie wieder zu treffen. Ugh!

Sie wirft ein paar Bücher von einem Tisch.

Piper: Hey! Da ist nur was mit dem Hautpflege-Spruch schiefgegangen. Hier drin muss ein Umkehrspruch stehen.

Victor öffnet die Tür.

Victor: Hey, was ist hier oben los? Ihr seid noch nicht mal angezogen. Wo ist Phoebe?

Piper: Sie schminkt sich immer noch.

Victor: Wa-? Ich kann diesen Fotograf nicht für immer hinhalten. Er macht Fotos von jedem Raum im Haus.

Phoebe: Schick sie in die Kirche.

Victor: Phoebe?

Piper: Das war ich. Ich arbeite an meiner Erscheinung.

Sie verdeckt ihren Mund.

Phoebe: Dad, geh nach unten und warte dort auf uns.

Piper: Siehst du? Ich füge es in den Toast ein.

Victor geht.

Phoebe: Ugh, was nützt das denn. Am besten ich rufe Cole an und sage ihm, dass es vorbei ist.

Piper: Oh, Liebes, wir-wir-wir werden...

Paige: Etwas, das du gesagt hast, beschäftigt mich. Warum sollte ein Hautpflege-Spruch schiefgehen?

Piper: Persönlicher Nutzen, würde ich sagen.

Paige: Ja, aber der war nicht vorhanden, ich habe damit anderen geholfen, warum Phoebe?

Piper: Was, meinst du etwa, da draußen ist Magie, die uns hier drin übel mitspielt?

Paige: Ja. Die gleiche Magie, die den Lazerus Dämon ausgegraben hat und dann ist da noch die Akne und das super-große Hochzeitskleid.

Phoebe: Sie schweift vom Thema ab. Soll ich sie nochmal anschreien?

Piper: Nein! Sie könnte da an was dran sein.

Paige: Hört zu, wir kämpfen hier nicht gegeneinander, wir kämpfen gegen das Böse. Wir treten dem Bösen jeden Tag in den Hintern.

Piper: Manchmal zweimal am Tag.

Paige: Okay, heute ist ein Tag wie jeder andere. Das Böse will, dass die Hochzeit abgebrochen wird? Ignoriert das. Wir geben nicht ohne einen Kampf auf. Okay, also was wir tun ist uns anziehen, wir gehen zur Kirche, während wir nach einem Weg suchen, das mit Phoebe in Ordnung zu bringen. Seid ihr dabei?

Piper: Ja! Phoebe?

Phoebe: Schnapp dir das Buch. Lasst uns gehen.

Piper: Nimm das Kleid.


Szene: Die Kirche. Alle sitzen auf den Bänken. Der Fotograf macht ein Foto von ein paar Leuten. Leo geht hinüber zu Cole.

Cole: Die Hochzeit sollte vor fünfzehn Minuten angefangen haben. Wo sind die Mädchen?

Leo: Phoebe muss mit dir sprechen, aber im Ankleidezimmer.

Cole: Es bringt Pech für die Braut, wenn sie den Bräutigam vor der Hochzeit sieht.

Leo: Ich denke nicht, dass das ein Problem sein wird.


Cut ins Ankleidezimmer. Piper, Paige und die unsichtbare Phoebe sind dort.

Paige: Okay, der hier muss funktionieren. Es ist der Spruch, der meine vergrößerten Brüste zurückverwandelt. Hier.

Paige gibt Piper ein Stück Papier.

Piper: "Hohe Geister, hört unser Flehen, negiert diese Magie, laßt sie vergehn."

Piper verbrennt das Papier mit einer Kerze.

Phoebe: Kannst du mich sehen?

Piper: Nicht einmal deine Brüste.

Phoebe: Ugh.

Paige: Das war's. Das war der letzte Umkehrspruch, den wir haben.

Phoebe: Es ist okay, Leute. Ihr habt euer Bestes getan.

Jemand klopft an der Tür. Piper öffnet sie. Es ist Cole.

Piper: zu Paige Komm, lass uns gehen. Wir lassen euch zwei alleine, damit ihr reden könnt.

Piper und Paige gehen.

Cole: Wartet, wo ist Phoebe?

Phoebe: Hier drüben. Ein Strauß Blumen winkt in der Luft. Hi, Liebling.

Cole: Phoebe? Du bist unsichtbar?

Phoebe: Ja. Sieht so aus, als ob welcher Dämon auch immer, der versucht hat unsere Hochzeit aufzuhalten, Erfolg hatte.

Cole: Oh, Liebes.

Phoebe: Wir haben jeden Trick versucht, den wir kennen, um das in Ordnung zu bekommen, und nichts hat funktioniert und jetzt...

Cole: Phoebe?

Sie hebt ein Taschentuch auf und schnäuzt sich.

Phoebe: Ich wollte die perfekte Hochzeit. Aber ich wollte sie nicht für mich, ich wollte sie für dich. Du hast mir so viel gegeben, du verdienst das nicht.

Cole: Es ist in Ordnung, Baby. Wir werden einen anderen Weg finden, ich verspreche es.

Phoebe: Okay.

Cole: Ich werde es bekanntgeben.

Phoebe: Gut.

Piper und Paige kommen herein.

Cole: Die Hochzeit ist abgesagt.

Paige: Nicht unbedingt.

Piper: Bring alle in ihre Positionen, wir werden mit dem Verlauf anfangen, sag es dem Quartett.

Piper bringt Cole zur Tür.

Cole: Whoa, was ist mit Phoebe? Sie ist unsichtbar.

Piper: Nicht mehr lang, hoffen wir. Also geh jetzt, und such deine Braut, die den Gang entlang kommt. Geh schon.

Er geht. Piper schließt die Tür.

Phoebe: Wartet, ich bin ein bisschen verwirrt. Ich dachte wir hätten alle Sprüche durch.

Paige: Mm-mm, noch nicht. Du weißt, wie jeder Versuch schiefgegangen ist, den wir gemacht haben, um deine Unsichtbarkeit umzukehren?

Phoebe: Ja.

Paige: Naja, was ist, wenn wir sie nicht umkehren, wir verschieben sie einfach von einer Schwester auf die andere.

Phoebe: Warte, du meinst, die Unsichtbarkeit von mir auf dich übertragen? Keine Chance, ich werde dich nicht lassen.

Paige: Phoebe, jede Cinderella braucht ihre gute Fee. Lass mich deine sein.

Phoebe seufzt.

Phoebe: Paige...

Paige: Bitte, ich muss das tun, damit du weißt, dass ich nicht versuche deine Hochzeit aufzuhalten.


Cut nach draußen. Leo geht hinüber zu Darryl und Victor.

Leo: Die Einheimischen da drin werden ganz unruhig.

Darryl: Ja, ich weiß, ein Paar ist schon gegangen.

Victor: Würde mir jemand vielleicht sagen was hier los ist?

Cole kommt herein.

Cole: Ich wünschte, ich wüsste es. Setzt euch alle.

Leo und Darryl gehen hinein.

Seherin: Bekomme ich keinen Platz?

Victor: Ich mache das.

Cole: Nein, darf ich? Du solltest auf Phoebe warten. Victor geht hinaus. Die Seherin hängt sich bei Cole ein und sie gehen hinein. Sie werden dich erkennen.

Seherin: Du hast mich nicht kontaktiert. Hat der Trank funktioniert?

Cole: Ja.

Seherin: Und haben sie den Spruch benutzt, von dem du dachtest sie benutzen ihn?

Cole: Ja, und jetzt ist sie unsichtbar.

Seherin: Warum sind dann die ganzen Leute noch hier?

Cole: Ich glaube sie haben einen Spruch gefunden, der unsere Magie umkehrt.

Seherin: Und hat sie einen Abhängigkeitsspruch gefunden, damit du das tust worum sie dich bittet?

Cole: Vergiss nicht mit wem du sprichst. Die Seherin setzt sich. Piper kommt aus dem Ankleidezimmer und stellt sich auf ihren Platz.) (zur Seherin Wo ist der Lazerus Dämon?

Seherin: In meinem Zimmer, er wartet auf dein Kommando.

Cole: Sag ihm er soll angreifen. Die Mädchen werden die Zeremonie stoppen um die Leben der Unschuldigen zu schützen.

Die Seherin geht. Cole stellt sich auf seinen Platz. Das Quartett spielt den Hochzeitsmarsch. Victor und Phoebe gehen den Gang entlang.

Darryl: zu Leo Wo ist Paige?

Leo: Ich weiß es nicht.

Die unsichtbare Paige stellt sich hinten einen Stuhl hin und setzt sich. Sie schnieft.

Paige: Ich werde weinen.

Priester: Ich danke alle für ihr Kommen um die Liebe zwischen Cole Turner und Phoebe Halliwell anzuerkennen.

Der Lazerus Dämon raucht neben Paige herein.

Paige: Oh, nein.

Priester: Bevor wir anfangen muss ich fragen, ob hier irgendjemand ist, der einen Grund hat, warum dieses Paar nicht zusammensein sollte...

Paige hebt eine Kerze auf und schlägt den Lazerus Dämon auf den Kopf.

Lazerus Dämon: Ugh!

Paige stößt ihn aus der Tür und die Tür knallt zu. Alle drehen sich um.

Priester: Das ist eure Zeit, euer Gebiet...

Der Lazerus Dämon benutzt seine telekinetischen Kräfte und Paige fliegt durch den Raum. Alle hören es.

Piper: Ich mach das schon. Macht weiter.

Piper rennt aus der Kirche.

Priester: Da uns niemand hier einen Grund zeigt, ist es mein Privileg zu fragen...

Piper: von draußen Du hast sie niedergeschlagen!

Paige: Ahh! Sie hören einen Knall. Alle drehen sich um, um zu schauen.

Leo: Entschuldigt mich.

Leo rennt aus der Kirche.

Phoebe: Machen Sie weiter, bitte, machen Sie einfach weiter.

Priester: Wie ich schon sagte, es ist mein Privileg zu fragen, wer diese Frau heute an diesen Mann übergibt.

Victor: Ihre Schwestern und ich.

Piper: von draußen Hurensohn!

Paige: Ahh!

Leo: Piper, pass auf!

Sie hören wieder einen Knall. Phoebe lässt ihren Blumenstrauß fallen und rennt nach draußen. Cole folgt ihr.


Cut in das Zimmer. Piper liegt auf dem Boden. Phoebe und Cole rennen herein. Der Lazerus Dämon benutzt die Telekinese und Leo fliegt durch den Raum und fällt gegen Phoebe. Der Dämon hebt einen Stuhl auf. Phoebe rennt auf ihn zu und er will den Stuhl auf sie werfen.

Cole: Stop!

Piper lässt den Dämon explodieren.

Phoebe: Wo ist Paige?

Piper: Ich weiß es nicht.

Phoebe: Leo, wo ist Paige?

Leo: Ich kann sie nicht fühlen. Wo immer sie ist, ihr Herz schlägt nicht.

Cole sieht eine Blutlache auf dem Boden, die immer größer wird.

Cole: Hier drüben.

Leo rennt hinüber und fängt an sie zu heilen. Darryl und der Priester rennen herein.

Priester: Was zur Hölle ist hier drin los?

Phoebe: Das war's. Sie legt ihren Schleier ab. Die Hochzeit ist vorbei! Sag allen, dass sie raus müssen. Geh-geh-geh-geh!

Sie stößt Darryl und den Priester durch die Tür.


Szene: Kirche. Alle Gäste sind weg. Piper, Phoebe, Paige, Cole und Leo sind dort. Piper telefoniert.

Piper: am Telefon Senden Sie das Essen einfach zum Haus. Ja, und die Rechnung. Nicht so sehr wie es mir leid tut. Danke. Sie legt auf. Das mit dem Caterer ist erledigt.

Phoebe: Vielen Dank, Piper, ich kann einfach, ich kann damit jetzt nicht fertig werden.

Piper: Ist schon in Ordnung, es war ein harter Tag. zu Paige Was ist mit dir? Wie geht es dir?

Paige: Äh, immer noch ein bisschen zittrig.

Leo: Wir haben dich fast verloren. So ein Glück, dass der Dämon unsicher war, als Cole ihn angeschrien hat.

Phoebe: Ja, aber warum hat er das getan?

Cole: Vielleicht war er überrascht, dass jemand ihn angeschrien hat.

Leo: Wir sollten alle einfach dankbar sein, dass wir noch leben.

Paige: Und sichtbar. Obwohl ich nicht sicher bin, wie das passiert ist.

Cole: Ich schon. Der Zauber, unter dem du standest, sollte die Hochzeit verhindern, er ist verschwunden, als die Hochzeit abgesagt wurde.

Phoebe: Oh, du meinst, als das Böse gewonnen hat? Ich höre nicht auf, bis ich herausgefunden habe, wer dieses Ding auf uns gehetzt hat.

Piper: Wo wir von dem Dämon sprechen, der flotte Käfer muss seinen Weg zurück auf den Friedhof finden.

Cole: Ich kenn einen üblichen Aufenthaltsort, ich kann ihn dort hin bringen.

Piper: Und was passiert, wenn mein Zeit anhalten auf dem Weg weiterläuft? Du wirst so schutzlos sein wie ein Katzenspielzeug.

Phoebe: Ich werde mit ihm gehen. Ich will sichergehen, dass er in gutem Boden liegt.

Paige: Lasst uns alle gehen.

Cole: In Ordnung.


Cut auf einen Friedhof. Cole steht vor einem Grab. Die Mädchen und Leo kommen heran.

Cole: Ich habe eine Stelle gefunden. Der Grabstein ist aus dem frühen 1900. Niemand wird hier in nächster Zeit graben.

Leo: Piper, wenn du etwas kommen siehst, lass es erstarren.

Cole fängt an zu graben.

Piper: zu Phoebe Mach dir keine Sorgen, Liebes. Leo und ich mussten es dreimal versuchen, bevor wir verheiratet waren. Es wird dir und Cole auch passieren. Wir müssen einfach herausfinden, welche Art des Bösen deine Hochzeit aufgehalten hat und warum.

Paige: Ich habe eine Idee. Warum fragen wir ihn nicht einfach?

Cole: Oh, seid nicht verrückt. Der Lazerus Dämon ist eine Zeitbombe, die darauf wartet zu explodieren.

Phoebe: Ich will wissen, wer den glücklichsten Tag meines Lebens ruiniert hat.

Piper schüttet die Asche auf den Boden.

Cole: Phoebe, ich bitte dich, bitte, für mich. Tu es nicht.

Phoebe: Cole, ich kann nicht glauben, dass du es nicht wissen willst.

Der Lazerus Dämon erneuert sich.

Piper: Eine Bewegung und ich lass dich in ein Brikett explodieren.

Phoebe: Wer hat dich wieder zum Leben erweckt?

Er deutet auf Cole.

Lazerus Dämon: Frag ihn. Du hast geschworen, dass ich nie wieder einen Friedhof sehen würde, wenn ich dir helfe. Du hast mich hintergangen.

Piper: Cole, wovon spricht dieser Dämon?

Cole: Ich habe keine Ahnung.

Lazerus Dämon: Lügner! Du hast mir befohlen, dass ich sie in der Kirche angreifen soll. Belohnst du so deine treuen Untergebenen?

Phoebe: Okay, Cole, was wird hier gespielt, weil ich kann dir sagen, dass ich gleich völlig ausflippe!

Cole: Oh, was soll das, ihr hättet es sowieso herausgefunden.

Er wirft einen Feuerball auf den Lazerus Dämon und er verwandelt sich in Staub.

Phoebe: Oh, nein. Nein, das kann nicht sein. Nein, das kann nicht sein. Nein.

Sie schaut weg. Cole verwandelt sich in die Seherin.

Paige: Ist es auch nicht. Es ist die Seherin.

Piper: Nicht mehr lange.

Phoebe: Nein, tu's dich. Sie geht hinüber zur Seherin. Wo ist Cole?

Seherin: Bewusstlos im Mausoleum.

Paige: Warum solltest du uns an einm Tag retten und am anderen versuchen uns zu töten?

Seherin: Aus dem selben Grund. Um die Balance zwischen Gut und Böse zu halten.

Piper: Sei nicht geheimnisvoll. Ich hasse geheimnisvoll.

Seherin: Ich hatte eine Vision. Wenn du an diesem Tag Cole geheiratet hättest, hätte dir seine Liebe geholfen, dich zu einer stärkeren Hexe zu entwickeln, zu stark. Ich musste dich aufhalten und das habe ich getan.

Die Seherin flammt hinaus.

Piper: Schlampe.

Phoebe: Cole.

Leo: Geht. Ich werde den Rest von dem Dämon begraben.


Cut zum Mausoleum. Die Seherin flammt herein und verwandelt sich zurück in Cole. Er lockert seine Krawatte und legt sich auf den Boden. Piper, Phoebe und Paige rennen herein.

Phoebe: Cole? Sie gehen zu ihm hinüber.

Cole: Wo ist die Seherin? Sie ist auf dem Friedhof.

Piper: Ja, wissen wir, wir hatten eine kleine Unterhaltung.

Paige: Ich bin überrascht, dass sie dich nicht getötet hat.

Cole: Das ist nicht ihr Stil. Er stöhnt. Sie steht über dem Töten. Sie tut es nur, wenn sie unbedingt muss.

Phoebe: Komm, lasst uns ihn nach Hause bringen.

Leo kommt herein.

Leo: Bist du okay?


Später. Sie gehen durch das Mausoleum.

Paige: Ich verstehe es immer noch nicht. Wenn die Seherin Phoebe aufhalten wollte, dich zu töten, würde sie dich dann nicht töten wollen?

Cole: Ich weiß es nicht, da wirst du die Seherin fragen müssen.

Sie gehen an einer kleinen Kapelle im Mausoleum vorbei.

Leo: Schaut, eine Kapelle.

Paige: Eine Kapelle in einem Mausoleum?

Leo: Das ist neu.

Piper: Sie ist süß.

Cole: Und perfekt.

Phoebe: Für was?

Cole: Eine Hochzeit.

Piper: Ich könnte nicht mehr zustimmen.

Phoebe: Wirklich?

Paige: Ihr habt die Ringe.

Leo: Und wir sind alle hier.

Phoebe: Okay, ich tu's. Ich-ich meine, ich will. Lasst uns gehen.

Sie gehen hinein. Der dunkle Priester nimmt seine Kapuze ab. Cole gibt Phoebe eine Rose und sie steckt sie in sein Hemd. Sie sticht sich an einer der Dornen und ihr Finger blutet. Cole nimmt ihren blutenden Finger in seinen Mund. Sie machen die Zeremonie und stecken jeweils dem anderen den Ring an den Finger.

Dunkler Priester: Nicht zwei, sondern eins, dann ist das Leben vorbei. Sie dürfen die Braut küssen.

Cole und Phoebe küssen sich.

Phoebe: Wir haben es getan.

Cole: Ja, wir haben es getan.

Sie küssen sich nochmal. Die Seherin erscheint in der Nähe.

Seherin: Es ist vollbracht.

Ende