Willow & Tara to Watchers: We're lesbian, gay-type lovers from Checkpoint (Season 5) | Next Clip in Episode |
(Willow & Tara's room, mid-interview)
WILLOW: Questions, great.
TARA: Well, we can answer questions.
NIGEL: Good. I need to know a little bit more about the Slayer, and about the both of you. Your relationship, whatever you can tell me.
TARA: O-o-our relationship?
WILLOW: We're friends.
TARA: Good friends.
WILLOW: Girlfriends, actually.
TARA: Yes, we're girlfriends.
WILLOW: We're in love. We're ... lovers.
(she puts hand on Tara's knee)
WILLOW: We're lesbian, gay-type lovers.
NIGEL: I meant your relationship with the Slayer.
(Both girls look embarrassed. Willow removes her hand from Tara's knee.)
TARA: Um, just good friends.
(...)
NIGEL: Are you saying that the Slayer needs that level of help from you often?
WILLOW: No, no, she doesn't need help.
TARA: She'd be fine without us. Sometimes she goes off and does stuff without even telling us.
WILLOW: Not that she's like a, a weird loner or anything.
TARA: I'm not sure we're saying this right.
WILLOW: See, here's the thing. We, we can help because we do magicks. I'm working on this ball of sunshine thing. See, I have this theory.
TARA: It's very cool.
WILLOW: A-and if it works, easier slaying for Buffy. Not that it's hard for her now!
NIGEL: Interesting. What level are you at?
TARA: Level?
NIGEL: Magical proficiency level?
WILLOW: Oh! Uh, high, a high level. Very high. One of those ... top levels.
TARA: Five!
(Nigel writes this down as Willow and Tara give each other anxious looks. Willow mouths, five?? and Tara shrugs.)
NIGEL: And you're registered as practicing witches under the names as you gave them to me?
TARA: R-registered?
WILLOW: Oh yes! Yes, of course we're-
TARA: ...r-r-registered. (nodding)
written by: Douglas Petrie and Jane Espenson; Transcribed by Joan the English Chick (pisces@englishchick.com).. Full transcript at:
http://www.studiesinwords.de/90checkpoint.html