WILLOW: Okay. Guys, now remember, you have to be at the Bronze by eight.

(Everyone looks blank. )

BUFFY: Bronze.

WILLOW: Tomorrow night! Tara's birthday!

BUFFY: Right! Right.

ANYA: (to Xander) We have to bring presents, right? Birth is a present thing?

XANDER: I got something ... picked out, yeah.

WILLOW: (anxious) You-you guys can all still come, right? I mean, I know there's ... this new evil and all, but...

BUFFY: No, no. We'll be there. I could definitely use a break from all this craziness.

• Anya's Demon heritage
• Willow & Tara

written by: Joss Whedon; Transcribed by Joan the English Chick (pisces@englishchick.com).. Full transcript at:
http://www.studiesinwords.de/84family.html