Cordelia: Might want to translate this first.
from Blind Date (Season 1)
Next Clip in Episode

ANGEL: Lindsey?

WESLEY: He's not with you?

ANGEL: No.

CORDELIA: That can't be good.

WESLEY: Something must have happened.

CORDELIA: You're not going back for him?

ANGEL: If he made it out then he'll be here. If he didn't then there is no reason to go back for him. We have work to do.

WESLEY: So you got the files then.

ANGEL: Right here.

CORDELIA: Which one is it?

ANGEL: I don't know. We'll have to go through them until we find it.

WESLEY: (taking the metal tube out of the case) Angel, what's this?

ANGEL: I'm not sure.

WESLEY: Ancient Aramaic, if I'm not mistaken.

ANGEL: Yeah?

WESLEY: Was there a reason you took this?

ANGEL: Yeah.

WESLEY: And that would be ...

ANGEL: I - I don't really know.

WESLEY: Well, I'll get to work translating them.

CORDELIA: (re data disks) Uh, guys? Might want to translate this first.

WESLEY: It's encrypted.

CORDELIA: What do you want to bet the rest of these are, too.

ANGEL: Great.


Next Clip in Episode


Credits:
written by: Jeannine Renshaw; Original transcript by anonymous. Edited, formatted and checked by chicken_cem.. Full transcript at:
http://ww3.buffy-vs-angel.com/angel_tran_21.shtml
VIEWCOUNT (through last month): 18


Like this site? Vote! Want to read boring disclaimers & technical info?
Too lazy to scroll back up to the navigation bar? click to return home.