(Diner. Buffy is working as a waitress)

BUFFY: Anything else?

Roughneck: That'll do us, Peaches.

BUFFY: Pay at the counter.

Roughneck: Sure you don't want me to work it off for you?

(The other roughneck laughs. Buffy walks away, and as she goes he
reaches out with his hand and slaps her on the behind. Buffy stops in
her tracks. The two men just chuckle. She turns her head slightly, but
thinks better of doing anything about it. She walks up to another table
where a young couple is sitting. They are too into each other to notice
Buffy.)


BUFFY: You guys ready?

Rickie: Yeah. I think we're good. Um... 'Anne'.

BUFFY: What'll you have?

Rickie: Well, okay... What can we get with this?

BUFFY: Um...

Lily: (to Rickie) Can we get cake?

Rickie: (to Lily) Don't be stupid. We gotta eat healthy. We can't have cake. (to Buffy) Can we get pie?

BUFFY: We've got a peach pie. (writes the order) I can't guarantee there's a peach in it.

Lily: (to Rickie) We shouldn't have blown all our money.

Rickie: (to Lily) Come on, it was worth it. Hey, check this out.

BUFFY: It's nice. It's nice and, uh, permanent. (smiles weakly)

Rickie: Yeah, forever. I mean, that's the whole point.

Lily: Hey, do I know you?

BUFFY: I don't think so.

Lily: Really? Where're you from?

BUFFY: I'll get your pie.

(she returns to the kitchen, speaks to another waitress)

BUFFY: I'm not feeling great. Do you think you can
cover for me?

Waitress: Sure. Okay.

written by: Joss Whedon; Transcribed by: AleXander Thompson. Full transcript at:
http://www.studiesinwords.de/35anne.html