GUNN: Tactical swept her hangouts, and our locators ran through their usual voodoo. Each came back with the same result: Eve has vanished.

ANGEL: Well, I can't say I'm particularly depressed by that news.

WESLEY: She did leave swearing vengeance. That doesn't usually go well for us.

GUNN: Oh, and the senior partners don't take betrayal lightly.

LORNE: Yeah, well, gotta figure they whisked her up shortly after they nabbed the scheming prince.

ANGEL: Speaking of which...

GUNN: Uh, no news, but goin' off of company precedent, right about now Lindsey should be boiling in his own filth.

ANGEL: "Should be"'s not gonna cut it. Let's find out for sure.

GUNN: Well, the white room's empty. Our liaison to the senior partners has vanished. It's hard getting information anymore. We may be able to establish a new liaison through a— (stutters) uh through a protocol.... Uh, sorry. Must be tired. Um... we've got options. I'll get on it.

ANGEL: It can wait till morning. Eve's vanished. Let's end on a high note.

LORNE: Oh, calling the patient before midnight on a Friday? Careful, gang. We might get to have social lives.

WESLEY: Speak for yourself. I've got 5 or 6 hours of spell detailing to do.

GUNN: Yeah. I got a mess of briefings to go through.

FRED: And I have to redo the entire Trask experiment. Knox really dropped the ball on that one.

WESLEY: Yes, he is unreliable. Good point.

FRED: So much for social lives.

ANGEL: Well, should we at least meet back here in a few hours and talk about some work some more?

WESLEY: Sounds lovely.

(they move off into the lobby, leaving Angel behind)

FRED: What did we do with our lives before we got these jobs?

WESLEY: I seem to recall lots and lots of Jenga.

LORNE: Well, I'm out of here. If we're working, there's a client party down at Skybar with my name all over it.

FRED: That counts as work?

LORNE: You been to Skybar lately? It's all frat boys and television executives.

GUNN: Hey, if you're detailing spells, maybe we should go over the portal incantations from last Monday's Mithroc retreat.

WESLEY: Oh, God, Gunn, don't even start. We have enough work for one night. Let's not worry about yesterday.

• Angel vs Eve
• Wolfram & Hart

written by: Steven S. DeKnight & Drew Goddard; Original transcript by CariCranberry. Edited & formatted by me.. Full transcript at:
http://www.buffyworld.com/angel/season5/transcripts/5x13_tran.php