Lorne re leaving Pylea: And that's when I realized that I'd been delivered from hell.
from Over the Rainbow (Season 2)
Next Clip in Episode

(Lorne is sitting in lobby of the Hyperion, Angel is leaning on the counter. Wesley enters carrying a stack of books.)

ANGEL: Start talking.

LORNE: About my dimension? Okay, sure. Lets see. I was there. I came here. I like here. I don't wanna go there. So, is that all? Because I need to clean up the club.

ANGEL: Sit. Let's start simple. How did you get from your world to here?

LORNE: Through a portal.

ANGEL: And how did you open that portal?

LORNE: I didn't.

ANGEL: You're not helping me here.

LORNE: Look, it's no secret that I hate Pylea.

ANGEL: Pylea.

LORNE: My home dimension. Back when I lived there I would have done *anything* to get out. Anything! So one day, five years ago, I'm in the woods when suddenly right in front of me, out of nowhere, a portal appears. It-it was like my prayers had finally been answered.

ANGEL: You knew it was a portal.

LORNE: Well, no. At first I didn't know what the heck it was. But when I went to take a closer look, the forest goes all bendy, big flashy light, whoosh! - through the portal and bang (snaps his fingers) - I'm in another dimension. This dimension - which I *love* and adore and will never, never, never *never* leave.

ANGEL: But then who (snaps his fingers) opened the portal?

(Lorne holds up his hand as if it was a sock puppet.)

LORNE: (Holds up his hand like a sock-puppet.) Gift horse. (opens the hand puppet's mouth) Mouth. (Pointedly looks the other way)

ANGEL: Alright. So where did you end up in this dimension?

LORNE: In an abandoned building, unlike any building I'd ever seen. And that's when I realized I'd been delivered from hell. I created Caritas in that very spot.

ANGEL: So you're saying that Pylea is a hell dimension, that Cordy is stuck in hell.

LORNE: Oh, not literally - but it runs a close second.

ANGEL: I find that hard to believe.

LORNE: Do you? - Well, try this: they have *no* music there. It doesn't exist. Do you know what that's like? No lullabies, no love songs. All my life I thought I was crazy. That I had ghosts in my head or something. Simply because I could hear music. Of course I didn't know it was music. All I knew was that it was something beautiful and - and painful - and right. And I was the only one who could hear it. - Then I wound up here and heard Aretha for the fist time... Well. (Gives a slight laugh, then turns serious) Don't kid yourselves. Cordy's in a *very* bad place.

WESLEY: It's cold!

ANGEL: What? Put on a sweater.

WESLEY: No. No, no, no. The hotspot is cold. (Angel and the host look at him) - Certain geographical areas are rife with psychic energy. These areas tend to function as - dimensional hotspots, natural gateways between worlds. I'm guessing Caritas is one such spot. But the catch is...

ANGEL: Oh good, gotta have one of those.

WESLEY: Creating a portal tends to deplete a hotspot of its psychic energy.

ANGEL: And since we already opened one...

WESLEY: ...the hotspot is cold. That's why you couldn't open a second portal.

ANGEL: See, I *was* right. It was the batteries.

WESLEY: The same probably applies to the one in the library.

LORNE: Oh, why not then wait till the portal recharges?

ANGEL: Because we've already wasted enough time. We have to find another hotspot and fast.

WESLEY: That's not our only problem.

ANGEL: Of course it's not.

WESLEY: When separate entities enter a dimensional portal they tend to - well - separate. Assuming we find another hotspot, and manage to open another portal, if we simply jump in, we could end up literally on opposite ends of the world.

LORNE: That means Landok and Cordy...

WESLEY: ...didn't arrive together.

ANGEL: She really is alone.

GUNN: Hey.

WESLEY: Gunn! Where have you been? We've been... We spoke hours ago.

GUNN: Sorry.

WESLEY: No, it's okay. It's fine. Uh (gestures towards Angel) will you bring him up to date?

ANGEL: Yeah. We've got two problems. One: we got to find a dimensional hotspot, and two: we got to figure out how we can all get through the portal without...

GUNN: I'm not going.

(Everyone stops to look at Gunn.)

ANGEL: What?

GUNN: Last night I lost one of my crew. I should have been there, but... I'm sorry but Wes said the trip was one way and-and I can't! I know that makes me... (Shakes his head) I don't know what it makes me. But I figured I just owed it to you to tell you face to face. (Angel stays silent) Wish you luck. Please. Find her.

(He leaves.)

LORNE: Hmm, tough decision. Poor kid. - But I'm right there with him.

ANGEL: Yeah. Me too, I guess.

LORNE: No, I mean about the not going part. You do know I'm not going, right?

ANGEL: What? - But it's your world. We need a guide.

LORNE: Remember when I said that I loved this dimension and I'm never, never, *never* gonna leave? Well, exactly which never did you not understand?

ANGEL: First Gunn and now... I-I can't believe this!

LORNE: I'm sorry guys, but, I tell you what, I've got an idea about finding your hotspot. Back in a jiff.

(The host leaves as Angel leans on the counter across from Wesley.)

WESLEY: Gunn does have - responsibilities - ties - people to take care of.

ANGEL: So do I. - Right now - you and I- have to figure out - how to save her.

(Wesley goes back to reading his books.)


Next Clip in Episode


Related Story ArcsCredits:
written by: Mere Smith; Original transcript anonymous. Edited, formatted for this site and checked against source by Sylvia.. Full transcript at:
http://www.buffyworld.com/angel/season2/transcripts/42_tran.shtml
VIEWCOUNT (through last month): 23


Like this site? Vote! Want to read boring disclaimers & technical info?
Too lazy to scroll back up to the navigation bar? click to return home.