Dawn: Guys! Back off! from After Life (Season 6) | Next Clip in Episode |
(gang bursts in noisily)
WILLOW: Is she here?
ANYA: She's here!
WILLOW: You're here.
XANDER: We didn't know where you were.
ANYA: You ran away.
WILLOW: Buffy!
TARA: Are you okay?
DAWN: You knew she was back? How did you know?
ANYA: You're not a zombie, are you?
XANDER: Anya!
WILLOW: Are you in pain?
XANDER: What do you remember?
TARA: What do you know about what happened?
DAWN: Hey! Back off! You did this. What did you do?
WILLOW: A spell. We, we did a spell.
ANYA: We didn't think it worked, but-
DAWN: Is she going to be okay?
BUFFY: I'm okay. I'm gonna be fine. I remember. You brought me back.
ANYA: What was it like?
BUFFY: I, I can't...
XANDER: It's okay. You don't have to talk about this, Buff. Hey, do you want something? Anything. Pizza. I'll get you pizza.
ANYA: Buffy likes pizza.
TARA: Yeah, something to eat-
WILLOW: She doesn't want pizza.
TARA: I just meant-
DAWN: (sharply) Guys! Back off.
WILLOW: Right, uh, Dawn's right. We should just be quiet, and let Buffy tell us what she needs.
BUFFY: I, I think I ... just wanna go to sleep.
TARA: That's a good idea. You, you should sleep.
WILLOW: Right. Long day. But, Buffy ... be happy. (big smile) We got you out. We really did it.
BUFFY: (apologetically) Tired.
ANYA: Well, yeah. I mean ... jet-lag from hell has gotta be, you know, jet-lag from hell.
BUFFY: My room is still...
DAWN: Yeah. Yes. It's your room.
(Buffy exits)
WILLOW: (defensively) Well, she, she's fine! Normal! She used to go to bed all the time!
written by: Jane Espenson; transcribed by Joan the English Chick; action descriptions condensed by me. . Full transcript at:
http://www.studiesinwords.de/103afterlife.html