come wander through the BuffyVerse...Episodes | Arcs | Characters | AKAs
New | Random | Popular | Special | Search
home | vote | about | contact
come wander through the BuffyVerse...| Rumania, 1898: Gypsy Woman: Restore this one! from Becoming (Part I) (Season 2) | Next Clip in Episode |
Rumania, 1898.
Elder Woman: Nici mort, nici de-al fiintei, Te invoc, spirit al trecerii. Reda trupului ce separa omul de animal!
Translation: Neither dead, nor of the living, I invoke you, spirit of the passing. Return to the body what distinguishes Man from the beast!
Elder Woman: Asa sa fie.
Translation: So it shall be.
Elder Woman: Utrespur aceastui.
Translation: Restore this one.
Gypsy Man: It hurts, yes? Good. It will hurt more.
ANGEL: Where am I?
Gypsy Man: You don't remember... everything you've done for a hundred years. In a moment, you will. The face of everyone you killed... our daughter's face... they will haunt you, and you will know what true suffering is.
ANGEL: Killed? I, I don't... No... No... No... No...
written by: Joss Whedon; Transcribed by: AleXander Thompson. Full transcript at:
http://www.studiesinwords.de/33becoming1.html