GILES: Buffy, um, there was... some discussion in, uh, your absence a-about, um ... w-what you're gonna do now. You know, um ... your plans.

BUFFY: Oh, um, I've been giving that a lot of thought actually. I think I've figured it out, what I should do.

WILLOW: That's good, that's good!

BUFFY: Yeah. I figure, if I hold off paying the plumber, I can pay the utility bill. And then I can wait to re-shingle the roof until we get the refund back-

GILES: Um, I meant... ...with your life.

BUFFY: Oh. Life plans. Um ... well... I have no idea. I guess, um ... well, I, I left school, you know, when Mom got sick, but I always figured I'd go back ... and then she... Um, so I-I was thinking about re-enrolling, but I missed the registration cutoff. Busy being dead and all.

WILLOW: Well, if it's too late for late registration and too early for early, you can always come to classes with Tara and me.

TARA: Right. Y-you can audit for the rest of the semester until registration.

BUFFY: Audit. I-I guess I could do that.

BUFFY: Yeah, that ... sounds like a good plan. What do you think, Giles?

written by: David Fury and Jane Espenson; transcribed by Joan the English Chick (pisces@englishchick.com). action descriptions shortened by me.. Full transcript at:
http://www.studiesinwords.de/105lifeserial.html