W&H Commando: Ah, we're picking Holtz up again. from Sleep Tight (Season 3) | Next Clip in Episode |
(We see a group of paramilitaries with machine guns. A black suburban pulls up. One of the uniformed guys opens the passenger door and Lilah steps out.)
MAN: Ma'am.
LILAH: What do we know?
COMMANDER: No Holtz, no baby. (Indicates to guys, sitting, tied up, on a low wall) Two stragglers from the attack at Angel's hotel. They don't know where Holtz went.
LILAH: Get them off the street.
LILAH: So we're in the right place.
COMMANDER: Yeah.
LILAH: Excuse me?
COMMANDER: Yes, ma'am. But Holtz didn't come back here after the hotel.
LILAH: Where'd he go?
COMMANDER: Uh, we had him, and we lost him. (Puts a finger up to his ear piece) Ah, we're picking him up again. Please, just give me a moment, please. - Spring Street.
LILAH: Downtown.
COMMANDER: Yes, ma'am. Near the sixth street bridge.
LILAH: Let's go.
COMMANDER: Sixth Street Bridge, let's go!
MAN: Let's go! Hustle! Hustle!
(As one of the commandos gets ready to get into his Hum-vee, Angel jumps out from behind a tree, smashes him into a post, then a tree, knocking him out. The driver of the Hum-vee looks over towards the passenger side when his partner doesn't get in. The driver's side door opens and Angel throws him out on the street, gets in and drives off after the rest of the cavalcade.)
written by: David Greenwalt; Original transcript anonymous. Edited and formatted for this site by me.. Full transcript at:
http://www.buffyworld.com/angel/season3/transcripts/60_tran.shtml