ANGEL: Hi. Can I come in?

KATE: Oh, that’s right. You have to be invited in, don’t you?

ANGEL: You’ve been doing your homework.

KATE: Wanna quiz me? I’m just full of fun facts. For instance, I learned that your friend has been in LA before, did you know that? Yeah, at least twice. Once in 1929 and again in 1963. Oh and there is something in Boston in 1908. I think he was there, too.

ANGEL: So you believe me?

KATE: Yes, I believe you.

ANGEL: Good, because he's planning something...

KATE: Angelus. Isn’t that what he called you? Angelus? I looked it up. It’s all right there. The demon with the face of an angel. A particularly brutal bastard by all accounts. Oh, and no, you *can’t* come in.

ANGEL: I can’t make up for the past, Kate, I know that.

KATE: No you can’t. In fact all of this what’s happening now, is really because of you. You made him, didn’t you?

ANGEL: Let me help end it, please?

KATE: Please. Now there's a word I imagine you heard quite a lot in your time. Please... no... don’t? Thanks for the offer, but I don’t *need* your help. I know what to do. Drive a stake right through the son of a bitch’s heart. And when that happens I suggest you don’t be there. Because the next time we meet I’ll do the same to *you*.

(Slams the door in his face. )

• Angel & Kate

written by: Tim Minear; Originally transcribed by anonymous. Edited, formatted for this site and double-checked by me.. Full transcript at:
http://www.buffyworld.com/angel/season1/transcripts/11_tran.shtml